Satipaṭṭhāna. Mindfulness en la Meditación Budista Temprana. Un retiro en línea con Bhikkhu Anālayo 10 al 17 de julio de 2022​ (7 noches | 8 días).

BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL

Por su carácter excepcional y su gran interés, les informamos que el venerable Bhikkhu Anālayo, uno de los más reputados y celebrados monjes, académicos y maestros de meditación de la tradición theravada de nuestro tiempo, conducirá un retiro en línea de 8 días, enteramente en español, del 10 al 17 de julio de 2022.

Seguidamente reproducimos las informaciones facilitadas por el Grupo de Investigación Āgama del Departamento de Estudios Budistas, Instituto Artes Liberales del Tambor del Dharma de Taiwán. 

Fotografía del venerable Bhikkhu Anālayo. Cortesía de Āgama Research Group del Dharma Drum Institute of Liberal Arts, Taiwan.

«Éste es el camino directo para la purificación de los seres, para dejar atrás la congoja y la lamentación, para suprimir dukkha y la insatisfacción, para adquirir el verdadero método, para realizar el Nibbāna. A saber, éstos son los cuatro satipaṭṭhānas.»

El Satipaṭṭhāna Sutta (MN10), y el posteriormente creado Mahāsatipaṭṭhāna Sutta (DN22), son dos de los discursos más célebres y ampliamente estudiados del canon pāli del budismo theravāda, actuando como guía fundamental para los practicantes de meditación budista.

Este retiro diseñado por el venerable Bhikkhu Analayo está orientado a personas con una práctica establecida de mindfulness (o con intención de tenerla) y ofrecerá una cierta comprensión teórica de las enseñanzas budistas básicas.

Pueden participar practicantes budistas de todas las tradiciones (desde los relativamente principiantes hasta los avanzados), así como también practicantes de diversas intervenciones basadas en mindfulness u otras tradiciones contemplativas que deseen profundizar en la comprensión teórica y práctica de la atención plena (pali sati, sánscrito smṛti, chino 念, tibetano དྲན་པ་) desde la perspectiva de las primeras enseñanzas budistas.

Enfoque de la práctica

La práctica se presentará a partir de un estudio comparativo de las tres versiones existentes del Discurso sobre los establecimientos de mindfulness (satipaṭṭhāna-sutta en pali), conservadas en pali y en chino. El marco teórico y las instrucciones convergen en las instrucciones comunes a todas las versiones.

Las primeras enseñanzas de meditación budista difieren en varios aspectos de las tradiciones vipassanā/samatha de la escuela theravāda, de la práctica informada por el Abhidharma de otras escuelas como la sarvāstivāda, etc., de los desarrollos atestiguados en las tradiciones mahāyāna, así como de la conceptualización popularizada dentro de los protocolos de los programas contemporáneos de entrenamiento secular de ‘mindfulness’.

Fotografía del venerable Bhikkhu Anālayo. Cortesía de Āgama Research Group del Dharma Drum Institute of Liberal Arts, Taiwán.

El énfasis durante el retiro se pondrá en lo que es de relevancia práctica, no en el estudio textual como tal.

Se hará hincapié en un enfoque no dogmático basado en la erudición textual, la contextualización histórica y filosófica a la luz de los antiguos antecedentes indios de las primeras enseñanzas budistas, y el respeto por la diversidad y los puntos en común entre todas las tradiciones budistas.

Idioma del retiro 

El curso se impartirá en español (Bhikkhu Anālayo habla español) con video conferencia en inglés y subtítulos en inglés, español y otros idiomas, meditaciones guiadas disponibles en inglés, español y otros idiomas, y sesión diaria de preguntas y respuestas con Bhikkhu Anālayo en español.

No es necesario el conocimiento del pali u otras lenguas clásicas de las antiguas tradiciones budistas, como el chino, etc.

Cronograma

Los días del retiro estarán organizados de la siguiente manera:

  • 1 charla diaria pregrabada en vídeo (25 minutos)
  • Será publicada diariamente para que los participantes la vean en el momento que elijan
  • 1 sesión diaria de preguntas y respuestas en vivo con Bhikkhu Anālayo (60 minutos).

Esta sesión es en vivo, no será grabada. Las preguntas se realizarán también en vivo, es decir, no se recibirán preguntas escritas.

  • 3 meditaciones guiadas diarias en grupo (60 minutos)
  • Práctica autónoma propia a lo largo del día (se permite la modalidad de práctica a tiempo parcial y a tiempo completo)

Ningún componente del retiro es obligatorio: se invita a cada practicante a ajustar el ritmo de la práctica a sus propias necesidades y al desarrollo de su práctica. Esto debe considerarse como un aspecto clave para el desarrollo de la atención plena y la autoconfianza.

Cronograma diario

Argentina
Uruguay

Bolivia
Chile
Paraguay
Venzuela

Colombia
Ecuador
Perú
Panamá

América Central – México

Estados Unidos (EST)

Meditación guiada

06:30

05:30

04:30

03:30

05:30

Práctica autónoma

07:30

06:30

05:30

04:30

06:30

Preguntas y respuestas

11:30

10:30

09:30

08:30

10:30

Video

12:30

11:30

10:30

09:30

11:30

Autonomous practice

13:00

12:00

11:00

10:00

12:00

Meditación guiada

15:00

14:00

13:00

12:00

14:00

Meditación guiada

19:30

18:30

17:30

16:30

18:30

Bhikkhu Anālayo

Bhikkhu Anālayo es un erudito monástico y profesor de meditación. Nacido en Alemania en 1962, se inició en la tradición theravāda en Sri Lanka en 1995. Con más de cuatrocientas publicaciones centradas en estudios comparativos de los primeros discursos budistas conservados en pali, sánscrito, chino y tibetano, es el principal estudioso del budismo primitivo. Bhikkhu Anālayo se ha retirado recientemente de la cátedra de estudios budistas en la Universidad de Hamburgo, es uno de los fundadores del Grupo de Investigación Āgama (Dharma Drum Institute of Liberal Arts, Taiwán) y miembro del Centro Numata de Estudios Budistas de la Universidad de Hamburgo. Actualmente vive en el Centro de Estudios Budistas de Barre, Massachusetts, Estados Unidos. Bhikkhu Anālayo pasa la mayor parte de su tiempo en soledad, en retiro silencioso.

Requisitos previos

  • Familiaridad con las enseñanzas budistas básicas (surgimiento dependiente, cuatro nobles verdades, tres características, cinco agregados, cinco obstáculos, siete factores del despertar, etc.)
  • Haber participado en al menos un retiro de silencio de 5 o 7 días de meditación budista o basado en protocolos de mindfulness o basado en tradiciones contemplativas no budistas
  • Práctica meditativa diaria y regular o intención firme de establecerla durante los meses previos al retiro
  • Familiarizarse con la meditación guiada satipaṭṭhāna de Bhikkhu Anālayo (en inglés o en el idioma que se prefiera).  El venerable Bhikkhu Anālayo ha grabado la instrucción de la meditación en español y la ha hecho accesible a tod@s de forma gratuita. Enlace: http://agamaresearch.dila.edu.tw/bhikkhu-analayo-meditation-instruction

 Requisitos de estudio (antes del retiro)

  • Lectura contemplativa del Discurso sobre los establecimientos de la atención plena (Satipaṭṭhāna-sutta, Majjhima-nikāya nº 10) en español o en la lengua moderna preferida y/o en pali (el texto se facilitará tras la confirmación de la inscripción).
  • Estudio de Meditación Satipaṭṭhāna, una guía de práctica de Bhikkhu Anālayo en inglés , español u otras traducciones (lleva aproximadamente 25-30 horas de lectura).

Nota: Bhikkhu Anālayo ha renunciado a todos los derechos de autor y de traducción de sus publicaciones y los organizadores de este retiro no se benefician de ninguna manera de las ventas de estas publicaciones

Lecturas adicionales (sugeridas, no obligatorias)

Compromiso personal

Se espera que los participantes se comprometan a:

  • Respetar los principios éticos fundamentales en la vida cotidiana y en relación con su participación en el curso
  • Leer los textos asignados para la preparación del curso (antes del inicio del curso)
  • Dedicar tiempo a la práctica meditativa autónoma diaria (con la ayuda de las instrucciones grabadas) antes del retiro.

Acceso

  • El retiro tendrá lugar utilizando la plataforma gratuita de videoconferencia Zoom
  • Se proporcionará asistencia técnica antes del inicio y durante todo el retiro
  • Todo el material del estudio estará disponible en una página web específica de acceso restringido (las credenciales de acceso se enviarán a todos los participantes por correo electrónico una semana antes del inicio del retiro).
  • No está permitido grabar de ninguna forma (vídeo, audio, capturas de pantalla) las sesiones del retiro ni compartir las credenciales de acceso y los materiales de estudio con personas que no sean participantes.

Acreditación

La participación en el curso permite la inscripción en los siguientes módulos (online y/o presencial) de estudio y práctica de la meditación budista temprana con Bhikkhu Anālayo:

  • Retiro sobre la presencia en la atención a la respiración
  • Brahmavihāra y vacuidad

Costos

La participación en el retiro no tiene costo. Todos los costos de realización son cubiertos por el equipo de organización. Es por esta razón que le solicitamos ser consciente al momento de su inscripción, pues que no tenga costo no implica que no deba asumir la responsabilidad por su inscripción. 

Dāna del profesor / Dhammadāna

  • Las enseñanzas de Buda se transmiten y se ofrecen como un regalo gratuito e inestimable del Dharma.
  • Bhikkhu Anālayo es un monástico mendicante de la tradición Theravāda. Ofrece este curso, los materiales didácticos y las traducciones gratuitamente como un regalo del Dharma.
  • Inspirado en el mismo principio, el equipo de voluntarios ofrece su tiempo, asistencia técnica y traducciones como un regalo del Dharma

Bhikkhu Anālayo y los organizadores han pedido que cualquier dāna de este retiro se ofrezca hacia proyectos humanitarios en América Central y del Sur apoyados por la Fundación Bodhiyāna (Buenos Aires). Los detalles sobre cómo contribuir se darán a conocer durante el retiro.

Inscripción

Por favor, rellene y envíe el formulario a utizando el siguiente botón. Recibirá una confirmación instantánea del envío y su solicitud de inscripción será revisada por el equipo del retiro.

Solicite su inscripción aquí

Por favor, espere unos días para recibir la confirmación de la inscripción y/o la notificación de la lista de espera.

This Post Has 4 Comments

  1. Cómo me inscribo al retiro?
    Gracias!!!

  2. Hola, mi pareja y yo estamos muy interesados en participar de este retiro en linea
    “Satipaṭṭhāna. Mindfulness en la Meditación Budista Temprana. Un retiro en línea con Bhikkhu Anālayo 10 al 17 de julio de 2022​ (7 noches | 8 días).”

    Agradecería mucho si nos compartieran el formulario de inscripción.

    Saludos cordiales.

Leave a Reply

Captcha loading...