Artículos
Buddhistdoor en Español, Boletín 37
Buddhistdoor en Español, Boletín 37 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en marzo de 2024 en nuestra revista digital. «Exhibición en línea del documental Albores del budismo en Cuba»BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Les invitamos al […]
Hadas, dakinis, monjas y mikos. Cuarta parte
Hadas, dakinis, monjas y mikos. Cuarta parte JOSÉ HOUSEAL Puede leer la tercera parte de este articulo aqui FIG 1. Imagen icónica de Hermes Trismegisto, considerado el autor de los antiguos escritos herméticos, y el fundador legendario de la alquimia occidental. Su personaje es una combinación del dios griego Hermes y del dios egipcio Thoth […]
La inteligencia artificial y el budismo
La inteligencia artificial y el budismo GLÒRIA PUIG KOWERDOWICZ * Hace tiempo que nos llegan noticias sobre la trascendencia de la llegada de las tecnologías de la información a diferentes ámbitos de la sociedad. Vamos a ver cómo pueden influir en la transmisión del Dharma. La importancia de los datos Las nuevas tecnologías se basan […]
Del trono vacío a la mercantilización de la imagen del Buda
Del trono vacío a la mercantilización de la imagen del Buda DANIEL MILLET La figura del Buda Gautama es emblemática del budismo. Sus representaciones como realidad palpable, se encuentran en templos, monasterios y hogares budistas alrededor del planeta. La veneración de la imagen física del Buda histórico es una práctica común hoy día, pero no […]
Hadas, dakinis, monjas y mikos. Tercera parte
Hadas, dakinis, monjas y mikos. Tercera parte JOSÉ HOUSEAL Puede leer la segunda parte del articulo aquí Una miko imperial japonesa, o sacerdotisa de un santuario sintoísta, vestida para una elaborada danza Kagura. Finales del siglo XIX, impresión a la albúmina teñida a mano. Tomado de wikimedia.org La presencia de seres femeninos de otro mundo […]
Reliquias: la exportación del Buda
Reliquias: la exportación del Buda ÓSCAR CARRERA A nivel de infraestructura, el budismo es una red internacional de reliquias. Dondequiera que echara raíces no tardaban en aparecer relicarios con el sello de su India natal. Es como si, conforme se iba alejando de su hogar, adentrándose en las selvas de Asia, fuera dejando caer un […]
Pequeño Buda
Pequeño Buda EFRAÍN VILLAMOR HERRERO Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Pequeño Buda (1993), de Bernardo Bertolucci, cuenta la historia de un niño estadounidense, al que un grupo de monjes budistas tibetanos dice reconocer como la posible reencarnación de un venerado maestro budista. El film intercala diferentes sucesos […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 36
Buddhistdoor en Español, Boletín 36 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en febrero de 2024 en nuestra revista digital. «Presentación del libro Estudios budistas en América Latina y España (VOL. I)» BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL […]
Acto de presentación oficial del libro Estudios Budistas en América Latina y España – Volumen I
Acto de presentación oficial del libro Estudios Budistas en América Latina y España – Volumen I BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Les invitamos a asistir a la presentación de un libro excepcional que aborda los estudios budistas en América Latina y […]
Presentación del documental Albores del budismo en Cuba
Presentación del documental Albores del budismo en Cuba BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Ficha técnica: Calvo Gainza, D. (director). (2024). Albores del budismo en Cuba [Documental]. Fundación Dharma-Gaia y Buddhistdoor en Español (productores). 69 minutos. La Habana, Cuba. Nos complace anunciar […]
Hadas, dakinis, monjas y mikos. Segunda parte.
Hadas, dakinis, monjas y mikos. Segunda parte. JOSÉ HOUSEAL Puede leer la primera parte del articulo aquí Un círculo de hadas de luna llena. Tomado de hadasdelatierra.wordpress.com A lo largo de la historia, las mujeres que han estudiado artes esotéricas, tantra u ocultismo, druidismo, cábala, wicca o incluso misticismo cristiano, han sido observadas con recelo […]
Reseña: Quimeras del ego
Reseña: Quimeras del ego BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL En este mes destacamos la publicación del nuevo libro del maestro zen Denkô Mesa, titulado Quimeras del ego, una obra que ve la luz en la Editorial Kairós dentro de su colección Psicología Perenne. Estamos ante un texto de lectura profunda, sobria y asequible. El autor, reconocido maestro […]
Nirvana y brahmanirvāṇa ¿las dos caras de una misma moneda?
Nirvana y brahmanirvāṇa ¿las dos caras de una misma moneda? EFRAÍN VILLAMOR HERRERO Fuente: fares-nimri-v6uFg-OLrCc. Unsplash ¿Qué es el nirvana? La RAE define el término nirvana (del sánscrito nirvāṇa, literalmente: «extinción») como vocablo característico a algunas religiones de la India, en las cuales se menciona este como el estado resultante de la liberación de los […]
Ecofeminismos: Posibles aportes al Budhadharma
Ecofeminismos: Posibles aportes al Budhadharma JUAN PABLO RESTREPO Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» Fue el filósofo noruego Arne Naess quien propuso el término Ecología Profunda con la intención de diferenciar dos corrientes en el naciente movimiento ambiental global que se gestaba en los años 70 del siglo […]
Presentación del libro Estudios budistas en América Latina y España (volumen I).
Presentación del libro Estudios budistas en América Latina y España (volumen I). BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista en América Latina y España» VV.AA. (2023). Estudios budistas en América Latina y España (volumen I). Jaume Vallverdú & Daniel Millet (Eds.). Tarragona: Publicacions Universitat Rovira i Virgili & Fundación […]
Décadas en el Dharma: la valiosa y destacada labor de una pareja chilena
Décadas en el Dharma: la valiosa y destacada labor de una pareja chilena MARÍA ELVIRA RÍOS Poco a poco se han ido manifestando los primeros indicios del budismo en Chile entre finales del siglo XIX y las primeras décadas del XX. Algo de ello mencionamos en el artículo «Un “ídolo de Buda”». Sin embargo, es […]
Inscripciones abiertas para el curso en línea «El budismo temprano y la tradición theravāda: enseñanzas y prácticas» organizado por la Fundación Universidad Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia.
Inscripciones abiertas para el curso en línea «El budismo temprano y la tradición theravāda: enseñanzas y prácticas» organizado por la Fundación Universidad Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Imagen de Śākyamuni Buddha. Cortesía del Museo […]
Buddhistdoor en Español, Bulletin No.35
Buddhistdoor en Español, Bulletin No.35 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español con nuestros deseos de un muy auspicioso e inspirador 2024. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en enero de 2024 en nuestra revista digital. Inscripciones abiertas para el curso […]
Hijas del Buda: budismo y cine con la venerable Daehae Sunim
Hijas del Buda: budismo y cine con la venerable Daehae Sunim CRAIG C. LEWIS Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» La 18ª Conferencia Internacional Sakyadhita se celebró en Seúl bajo el lema «Viviendo en un Mundo Precario: Impermanencia, Resiliencia, Despertar». Del 23 al 27 de junio de 2023, […]
Hadas, dakinis, monjas y mikos. Primera parte
Hadas, dakinis, monjas y mikos. Primera parte JOSÉ HOUSEAL Hadas bailando con Oberón, Tatiana y Puck en El sueño de una noche de verano de Shakespeare. Acuarela de William Blake, 1786. Derechos de autor de la imagen: Tate Museum, Londres. No hay registros fehacientes acerca de conexiones directas, históricas o culturales, entre la religión feérica […]
Inscripciones abiertas para el curso en línea «El budismo temprano y la tradición theravāda: enseñanzas y practicas» organizado por la Fundación Universidad Rovira Virgili y la Fundación Dharma-Gaia.
Inscripciones abiertas para el curso en línea «El budismo temprano y la tradición theravāda: enseñanzas y prácticas» organizado por la Fundación Universidad Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Imagen de Śākyamuni Buddha. Cortesía del Museo […]
Zen para nada de Werner Penzel
Zen para nada de Werner Penzel JOHN SHANNON Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Zen para nada («Zen for Nothing»). ¿Qué significa esto? Según el Antai-ji —el monasterio japonés sōtō zen donde se filmó la película Zen for Nothing—, zazen («meditación sentada»), si se practica únicamente con el […]
Buddhadāsa y los lenguajes del Dhamma (II)
Buddhadāsa y los lenguajes del Dhamma (II) ÓSCAR CARRERA Puede leer la primera parte del artículo aquí. Con todos sus vuelos doctrinales, Buddhadāsa mantenía una observancia estricta del código monástico theravāda. Fuente: amaravati.org Al reformular el Dhamma en términos psicológicos, el monje tailandés Buddhadāsa Bhikkhu se mostraba ácido, divertido y firme en sus planteamientos, incluso […]
Buddhadāsa y los lenguajes del Dhamma (I)
Buddhadāsa y los lenguajes del Dhamma (I) ÓSCAR CARRERA El monje tailandés Buddhadāsa Bhikkhu (1906-1993) es uno de los más originales exégetas de la tradición Theravāda en el siglo XX. Como Buddhaghosa y los comentaristas cingaleses del primer milenio del budismo, Buddhadāsa emprendió la labor titánica de interpretar el conjunto de la doctrina preservada en […]
Nibbāna: La liberación del apego
Nibbāna: La liberación del apego MAESTRO DENKÔ MESA Comencemos por citar el Satipaṭṭhāna Sutta donde se hace referencia a la experiencia cumbre que alcanzó Siddhartha Gautama, a quien llamaron desde entonces el Buddha, el hombre despierto, un ser iluminado: Este, monjes, es el único camino para purificar a los seres, para superar la pena y […]
Buddhistdoor en Español, Bulletin No. 34
Buddhistdoor en Español, Bulletin No. 33 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en diciembre de 2023 en nuestra revista digital. «Un ‘ídolo de Buda’. Indicios de los primeros budistas y un viaje de Guan […]
La estupa como objeto de imaginarios espaciales en el budismo. Segunda parte.
La estupa como objeto de imaginarios espaciales en el budismo. Segunda parte. FRANK USARSKI* Traducido por Fina Íñiguez Abad Puede leer la primera parte de este articulo aquí Implicaciones espaciales esotéricas En la perspectiva adoptada en este artículo, conceptos especiales esotéricos representan perspectivas geográficas elaboradas y defendidas por tradiciones religiosas. Se trata de ideas sobre […]
La estupa como objeto de imaginarios espaciales en el budismo. Primera parte
La estupa como objeto de imaginarios espaciales en el budismo. Primera parte FRANK USARSKI Traducido por Fina Íñiguez Abad Las funciones de la estupa en el entorno del budismo La estupa ocupa una posición privilegiada entre los elementos visuales constitutivos de la espiritualidad budista. Se trata de una construcción ampliamente extendida en países asiáticos y, […]
Soto Zen en Chile: la experiencia del maestro Jikusan y El Zendo, Tunquén
Soto Zen en Chile: la experiencia del maestro Jikusan y El Zendo, Tunquén MARÍA ELVIRA RÍOS PEÑAFIEL Según los datos que hallamos en la Enciclopedia de religiones en América Latina, el desarrollo del budismo zen en Chile se produce, principalmente, por personas chilenas que se convierten al budismo, ya sea como religiosos o laicos, y […]
Las etapas del antiguo nō de Sado, la Isla del Exilio
Las etapas del antiguo nō de Sado, la Isla del Exilio JOSEPH HOUSEAL El escenario de nō en el santuario sintoísta de Kusakari, isla de Sado. Construido en el siglo XVIII, el escenario tiene un techo de paja estilo a dos y cuatro aguas. Imagen cortesía de la Organización de Intercambio Turístico de la isla […]
Borobudur, el camino ascendente. Segunda parte.
Borobudur, el camino ascendente. Segunda parte. NATY SÁNCHEZ ORTEGA Puede leer la primera parte de este artículo aquí La estructura simbólica de Borobudur La tradición oral todavía viva en Java atribuye la construcción de Borobudur a un arquitecto llamado Gunadharma, presente en algunos cuentos y leyendas, del que no existe información histórica. Sea como fuere, […]
Borobudur, el camino ascendente. Primera parte.
Borobudur, el camino ascendente. Primera parte. NATY SÁNCHEZ ORTEGA En medio de un mar de vegetación, se alzan las nueve terrazas sagradas del santuario budista de Borobudur; están envueltas por el misterio de un origen enigmático que se acentúa con su belleza espiritual y simbólica. Todo esfuerzo por razonar quiénes fueron sus creadores y por […]
Sangha luso-hispana Jinen-kô: Una sangha budista shin en línea
Sangha luso-hispana Jinen-kô: Una sangha budista shin en línea PEARL DELORES SMITH FARMER y JOHAN NILSSON El budismo fuera de Asia a menudo se divide en dos categorías: budismo étnico y budismo converso. El primero se centra en inmigrantes de países tradicionalmente budistas, mientras que el segundo se refiere a aquellos del país anfitrión o […]
De Bilbao a Yamaguchi: Efraín Villamor Herrero y su fascinante viaje intelectual a través del budismo y la cultura japonesa
De Bilbao a Yamaguchi: Efraín Villamor Herrero y su fascinante viaje intelectual a través del budismo y la cultura japonesa BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Efraín Villamor Herrero, nacido en Bilbao en 1986, es licenciado en filología japonesa y japonología (2012-2016) por la Universidad Prefectural de Yamaguchi en Japón, doctor en lenguas asiáticas modernas por Universidad de […]
Recuerda la bondad que hay en ti. Segunda parte
Recuerda la bondad que hay en ti. Segunda parte VENERABLE KARMA TENPA S.S. el Dalái Lama muchas veces ha dicho: «Mi religión es la bondad». Que esto nos inspire a asumir esta afirmación como propia, para que se exprese en nuestros pensamientos, palabras y obras. Este es el segundo artículo en el que hablo de […]
La polémica sobre los supuestos «préstamos» del budismo al cristianismo y su relevancia para la fase inicial de la Ciencia de la Religión institucionalizada (Segunda parte)
La polémica sobre los supuestos «préstamos» del budismo al cristianismo y su relevancia para la fase inicial de la Ciencia de la Religión institucionalizada (Segunda parte) FRANK USARSKI Puede leer la primera parte de este articulo aquí Otras narrativas de la tradición occidental bajo sospecha de «plagio» Además de los extractos bíblicos, otros elementos de […]
La polémica sobre los supuestos «préstamos» del budismo al cristianismo. Primera parte
La polémica sobre los supuestos «préstamos» del budismo al cristianismo. Primera parte FRANK USARSKI Recapitulación del debate sobre el posible impacto de fuentes budistas sobre el cristianismo Datación, carácter general y estructura temática del debate. Durante cerca de 50 años, entre los siglos XIX y XX, se estableció en Estados Unidos y Europa occidental —especialmente […]
Buddhistdoor en Español, Bulletin No. 33
Buddhistdoor en Español, Bulletin No. 33 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en noviembre de 2023 en nuestra revista digital. «Segunda edición del Festival de Cinema Budista de Cataluña, otoño de 2024» BUDDHISTDOOR EN […]
Un «ídolo de Buda». Indicios de los primeros budistas y un viaje de Guan Gong en Chile.
Un «ídolo de Buda». Indicios de los primeros budistas y un viaje de Guan Gong en Chile. MARÍA ELVIRA RÍOS Pocos son los registros que encontramos acerca del origen de las prácticas o devociones budistas en Chile. A principios del siglo XX, uno de los primeros indicios de presencia budista fue la fundación de la […]
El adiós a Ikeda Sensei
El adiós a Ikeda Sensei DENISE WELSCH Este sábado, quienes seguimos «el mundo Soka», nos despertamos con una triste noticia. La Soka Gakkai Internacional (SGI) anunció el fallecimiento por causas naturales de Daisaku Ikeda, presidente honorario de dicha organización y líder de la Soka Gakkai a nivel global. El 15 de noviembre de 2023 se […]
Budismo y diplomacia
Budismo y diplomacia LÍA RODRIGUEZ DE LA VEGA En el siglo Vl a.e.c., surgió el budismo con la figura central de Siddhārtha Gautama, posteriormente conocido como el Buddha. Él formó parte de la tradición ashramana, la cual contribuyó al impulso de dos de las corrientes heterodoxas más destacadas en la India: el budismo y el […]
Carl Jung y el elixir áureo
Carl Jung y el elixir áureo JOSEPH HOUSEAL Lu Dongbin, legendario autor de El secreto de la flor áurea. Gres glaseado esmaltado, 2002, de Lin Kuang-I. Imagen cortesía del Museo de Civilizaciones Asiáticas, Singapur. Una diferencia básica entre las formas de la danza occidental y las formas de danza religiosa asiática, es la coexistencia dentro […]
Anagarika Dharmapāla: revitalizador budista, misionero global, nacionalista cingalés
Anagarika Dharmapāla: revitalizador budista, misionero global, nacionalista cingalés DIPEN BARUA Anagārika Dharmapāla (1864-1933) fue el fundador de la Sociedad Mahabodhi de la India y un monje que se hizo famoso principalmente en India, a pesar de haber nacido en Sri Lanka. Comúnmente se le describe como un misionero budista, pero este epíteto se entiende mejor […]
Vivir en la presencia
Vivir en la presencia DENKÔ MESA La relación que los seres humanos mantenemos con el tiempo ha sido ampliamente sentida, abordada y expresada a lo largo de la historia. Muchas son las formas de comunicar el profundo significado que conlleva el tránsito de la vida. Quizá sean la quietud y el recogimiento interno del silencio […]
El que quiera que pueda. Segunda parte.
El que quiera que pueda. Segunda parte. LILIANA ARIAS ROMERO Puede leer la primera parte del articulo aquí Imagen del documental El arte de plantar semillas ¿Cómo abrir la oportunidad para difundir el Dharma? Venerable lama Rinchen: Una de mis principales tareas es, dentro de lo posible, la de no desperdiciar oportunidades. Eso significa considerar […]
El que quiera que pueda. Primera parte.
El que quiera que pueda. Primera parte. LILIANA ARIAS ROMERO https://www.youtube.com/watch?v=rHNzvWNeCe4 El inicio de la búsqueda espiritual en Europa y Estados Unidos El inicio de la migración de la filosofía del Buddha, comenzó principalmente con aquellos aventureros jóvenes de los años sesenta, que tenían una mente más abierta y estaban dispuestos a encontrar nuevas formas […]
El monje y la pistola (The Monk and the Gun) – Una nueva película del director Pawo Choyning Dorji
El monje y la pistola (The Monk and the Gun) – Una nueva película del director Pawo Choyning Dorji SARAH C. BEASLEY* Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Cartel de la película. De imdb.com Tuve la suerte de ver la nueva película butanesa El monje y la pistola […]
Segunda edición del Festival de Cinema Budista de Catalunya, otoño de 2024
Segunda edición del Festival de Cinema Budista de Catalunya, otoño de 2024 BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» La Coordinadora Catalana d’Entitats Budistes (CCEB) y la Fundación Dharma-Gaia (FDG), anuncian la segunda edición del Festival de Cinema Budista de Catalunya (II FCBC) que tendrá lugar, […]
Buddhistdoor en Español, Bulletin No. 32
Buddhistdoor en Español, Bulletin No. 32 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en octubre de 2023 en nuestra revista digital. «El vínculo asombroso con la naturaleza: entrevista a Claudia Lira Latuz. Primera parte» MARÍA […]
Conversación con el monje theravāda Ajahn Chandako
Conversación con el monje theravāda Ajahn Chandako CARIDAD MARTIN NIETO Ajahn Chandako, un monje buddhista nacido en España, ha seguido un camino poco convencional hacia la vida monástica. En mayo de 2011, fue ordenado como bhikkhu en la tradición tailandesa del bosque en Wat Pah Nanachat, bajo la guía de su maestro Luang Po Ton […]
El planeta en el que vivimos
El planeta en el que vivimos JORDI SOLÉ OLLÉ Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» El planeta en el que vivimos, nuestro hogar, nuestra casa y la de muchísimas especies desde hace milenios, es un lugar único comparado con los otros planetas del sistema solar o de otros […]
Zen – una reseña cinemográfica
Zen – una reseña cinemográfica JOHN SHANNON «¡Maravilloso, maravilloso!», como solía decir mi difunto maestro zen, y así es como describiría el filme, Zen. La película es icónica, evocadora y espiritual, la experimenté mientras la veía, en lugar de solo verla. Pero antes de comenzar mi reseña propiamente dicha, tengo una crítica menor. Y esta […]
El Buda en el País de Jauja
El Buda en el País de Jauja ÓSCAR CARRERA Kalpavṛkṣa representado en el templo budista javanés de Pawon (siglo VIII). Fotografía: Gunawan Kartapranata (Wikimedia) Para los habitantes de la India antigua, y algunos de la moderna, el centro del mundo conocido es un gigantesco árbol de jambul. Sus oscuros frutos, según el Viṣṇu Purāṇa de […]
Un templo zen en Bogotá: la proclamación de Daishinji como templo de la escuela zen Sōtō en Suramérica
Un templo zen en Bogotá: la proclamación de Daishinji como templo de la escuela zen Sōtō en Suramérica CARLOS BARBOSA CEPEDA Extiendo mis agradecimientos al monje Sohō Ortiz por su valiosa orientación en el proceso de documentación para este escrito, así como al maestro Denshō Quintero por su precisa revisión del último borrador. Gasshō. Daishinji: […]
Budismo esotérico, gnóstico y mágico en el sudeste asiático
Budismo esotérico, gnóstico y mágico en el sudeste asiático DOUGLAS CALVO GAÍNZA A menudo se considera al budismo theravāda del sudeste asiático (Myanmar, Cambodia, Sri Lanka, Laos y Tailandia) como una espiritualidad monocromática, doctrinalmente uniforme. Sin embargo, la realidad es muy distinta. Junto a las tendencias modernizadoras que se exteriorizan en, por ejemplo, un Buddhadasa […]
El problema del ‘mal’ en el budismo
El problema del «mal» en el budismo EFRAÍN VILLAMOR HERRERO El concepto del mal en el budismo El problema del mal, y sobre todo su existencia, ha puesto en jaque durante varios milenios la teología más ortodoxa. El budismo es una religión, que a priori, siguiendo la indiferencia del buddha Gautama por la metafísica, evita posicionarse […]
Viaje a una sesshin tropical en Cuba. Segunda parte.
Viaje a una sesshin tropical en Cuba. Segunda parte. BELÉN BOVILLE Pueden leer la primera parte de este artículo aquí La sangha fue fundada en 1997 en un viaje del maestro Stefan Kosen. Él venía varias veces al año. Y en 2005 la maestra Bárbara Kosen tomó la responsabilidad a petición de Stefan. Desde entonces ella […]
Viaje a una sesshin tropical en Cuba. Primera parte.
Viaje a una sesshin tropical en Cuba. Primera parte. BELÉN BOVILLE La sangha del Kosen Shin-ji de Cuba. Fotografía cortesía de la autora. Salimos de Madrid con maletas atestadas de alimentos que habíamos reunido para llevar a nuestros compañeros de la sangha de Cuba. No hacía ni un año desde que se había concretado el […]
Meditación theravāda para la comunidad hispanohablante. Curso en línea impartido del 26 al 29 de octubre de 2023.
Meditación theravāda para la comunidad hispanohablante. Curso en línea impartido del 26 al 29 de octubre de 2023. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL El Barre Center for Buddhist Studies (BCBS) ofrecerá un curso virtual centrado en la meditación theravāda del 26 al 29 de octubre de 2023. La maestra Bruni Dávila será la encargada de impartir este […]
Encuentros entre el budismo y la educación en México. Conversando con Daniela Labra de Atentamente. Segunda parte.
Encuentros entre el budismo y la educación en México. Conversando con Daniela Labra de Atentamente. Segunda parte. BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Puede leer la primera parte de este artículo aquí Daniela Labra Cardero es fundadora y directora general de Atentamente, […]
Encuentros entre el budismo y la educación en México. Conversando con Daniela Labra de Atentamente. Primera parte.
Encuentros entre el budismo y la educación en México. Conversando con Daniela Labra, de AtentaMente. Primera parte. BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». AtentaMente es una asociación civil mexicana que promueve el bienestar socioemocional de las personas, con sus raíces en el budismo. […]
Okina, una bendición interminable de hace mucho tiempo
Okina, una bendición interminable de hace mucho tiempo JOSEPH HOUSEAL Okina interpretada por el maestro Noh Kanze Kiyokazu bajo las flores de cerezo del Santuario Tanzan, Nara. 2019. Imagen cortesía del Ministerio de Cultura, Prefectura de Nara. La cultura japonesa mantiene algunas de las formas más antiguas existentes de rendimiento y ritual en el mundo, […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 31
Buddhistdoor en Español, Boletín 31 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en septiembre de 2023 en nuestra revista digital. «Budismo tibetano y espiritualidad carmelita, encuentro interreligioso en Ávila, España, julio de 2024» DANIEL MILLET […]
Gary Snyder, un ancestro
Gary Snyder, un ancestro JUAN PABLO RESTREPO Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» Gary Snyder. Photo: Kurt Lorenz. El primer texto de Gary Snyder que tuve en mis manos fue una selección de poemas y ensayos llamada La mente salvaje(2016b), entonces recientemente traducida al castellano. Recuerdo llevar ese […]
Naturaleza en el Dharma
Naturaleza en el Dharma EMERSON KARMA KONCHOGTraducido por Fina Iñiguez Abad * Este artículo forma parte de nuestra edición especial: « Budismo, ecología y cambio climático» Emersom Karma Konchog es un monje budista brasileño y experiodista. Entre 2013 y 2020, estudió lengua tibetana y filosofía budista en India y Nepal, y completó el tradicional retiro karma kagyu […]
¿Y quién fue el Buda?
¿Y quién fue el Buda? ALEJANDRO TAPIA VARGAS ¿Resulta que nos mintieron? Tradicionalmente, se ha aceptado el relato de que en el año 185 a.e.c. Púsiamitra, brahmán y comandante del ejército Maurya, mató a su emperador Brihadratha y fundó la dinastía Shunga. Al parecer, no hay evidencia consistente para afirmarlo. Si la historia se desvirtuó, […]
La Personalidad Budista (I). Introducción a los estudios desde los modelos de rasgos de la personalidad
La Personalidad Budista (I). Introducción a los estudios desde los modelos de rasgos de la personalidad ISMAEL APUD PELÁEZ VICTOR E. C. ORTUÑO El budismo puede considerarse un camino espiritual y filosófico, con una cosmovisión particular y con preguntas filosóficas sobre la ontología de las cosas, la mente y el mundo. También constituye un camino […]
Tras la huella deportiva del budismo
Tras la huella deportiva del budismo EDUARDO FCO. FREYRE ROACH El Dharma y el deporte Los deportes pueden ser categorizados como «tecnologías del yo» las cuales, de acuerdo con M. Foucault, implican la subordinación y el dominio del cuerpo y el alma en la realización de actividades físicas, rituales y ceremonias. Estas prácticas deportivas tienen […]
El vínculo asombroso con la naturaleza: entrevista a Claudia Lira Latuz. Segunda parte.
El vínculo asombroso con la naturaleza: entrevista a Claudia Lira Latuz. Segunda parte. MARÍA ELVIRA RÍOS Claudia Lira Latuz es doctora en Filosofía por la Universidad de Chile y profesora del Instituto de Estética de la Pontificia Universidad Católica de Chile. En estos últimos años ha concentrado su trabajo y publicaciones en un estudio comparado […]
El vínculo asombroso con la naturaleza: entrevista a Claudia Lira Latuz
El vínculo asombroso con la naturaleza: entrevista a Claudia Lira Latuz. Primera parte. MARÍA ELVIRA RÍOS Bajo el cielo nacido tras la lluviaescucho un leve deslizarse de remos en el agua,mientras pienso que la felicidadno es sino un leve deslizarse de remos en el agua. Jorge Teillier, Bajo el cielo nacido tras la lluvia Claudia […]
Reportaje: El centro Dongyuling en la Argentina
Reportaje: El centro Dongyuling en la Argentina BELÉN AZAROLA La historia del centro Un grupo de argentinos pioneros que practicaban la meditación trascendental durante los años 70 decidieron viajar a la India en los 80 para recibir enseñanzas directas de grandes maestros. Dentro de ese grupo se encontraba Juana Lóizaga quien, años más tarde, formaría […]
Nietzsche, Buda y la Compasión
Nietzsche, Buda y la Compasión ALFONS C. SALELLAS BOSCH* Traducción: Fina Íñiguez Abad Si la crueldad o la malicia son lo opuesto a la compasión, sentir lástima por nosotros mismos es su enemigo más cercano. Cuando el significado distorsionado de una palabra se convierte en parte del uso habitual de una sociedad, es muy difícil […]
Los medios hábiles en el Sutra del loto
Los medios hábiles en el Sutra del loto DENKÔ MESA El Saddharma Puṇḍarīka Sūtra es uno de los textos más influyentes y venerados en la tradición budista. Se traduce como el Sutra sobre el loto blanco del verdadero Dharma en nuestra lengua castellana. Probablemente se escribió entre los años 100 a.e.c. y 200 e.c. Ya […]
Reseña cinematográfica de Xuan Zang (2016)
Reseña cinematográfica de Xuan Zang (2016) JOHN SHANNON Hermosa. Excepcional. Así describiría la película Xuan Zang, una coproducción chino-india, realizada en 2016. Es una película budista sobre el budismo y sobre un tema budista: Xuan Zang, un monje budista chino de la dinastía Tang que, en el siglo VII, peregrinó desde China por tierra a […]
Entrevista a Carlos Veiga, autor del libro Las cuatro nobles verdades del budismo
Entrevista a Carlos Veiga, autor del libro Las cuatro nobles verdades del budismo BELÉN BOVILLE Comienzo a leer el libro de Carlos Veiga Martínez Las Cuatro Nobles Verdades del budismo: Enseñanzas fundamentales de Buda (Miraguano Ediciones, 2020) en una tarde fría y tranquila de un mes de enero nevado, mientras caen los copos blancos y […]
Budismo tibetano y espiritualidad carmelita, encuentro interreligioso en Ávila, España, julio de 2024
Budismo tibetano y espiritualidad carmelita, encuentro interreligioso en Ávila, España, julio de 2024 DANIEL MILLET GIL La orden católica de los Carmelitas Descalzos y el Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS), en colaboración con el Centro de Estudios Budistas (CBS) de la Universidad de Hong Kong (HKU) y la Fundación Dharma-Gaia (FDG), han anunciado el «3er ENCUENTRO […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 30
Buddhistdoor en Español, Boletín 30 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en agosto de 2023 en nuestra revista digital. «I Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología : Budismo Ecológico y Emergencia Climática – Transitando […]
¿Qué se quema cuando se pasa la antorcha?
¿Qué se quema cuando se pasa la antorcha? JOSEPH HOUSEAL 13 lenguas realizada por el Cloud Gate Dance Theatre de Taiwán. Coreografía de Cheng Tsung-Lun. Imagen cortesía del Teatro Auditorio. La historia del budismo está poblada por grandes eruditos y maestros que alcanzaron la realización, establecieron linajes de enseñanza —a veces linajes de danza—, y […]
El sabor creativo de las canciones vajra
El sabor creativo de las canciones vajra ANAM THUBTEN RINPOCHÉ En la literatura budista existen diversos géneros, algunos de los cuales están compuestos en formas bastante precisas, y estructuradas de acuerdo con estándares tradicionales bien establecidos. Este tipo de escritura sirve como una base sólida para evitar que los principios de la doctrina se desvíen […]
Sarnath, el Benarés del Buda
Sarnath, el Benarés del Buda ÓSCAR CARRERA Dhammacakkappavattana-sutta. Palabro que se suele traducir en español como «El Sutra de Benarés», originalmente Discurso de la puesta en marcha de la rueda del Dhamma (el primer discurso del Buda). La traducción es perdonable, pues Benarés es una de las ciudades indias más conocidas para el gran público, […]
La iluminación, lo emergente y la emergencia: perspectivas psicológicas, neurocientíficas y clínicas sobre la transformación espiritual
La iluminación, lo emergente y la emergencia: perspectivas psicológicas, neurocientíficas y clínicas sobre la transformación espiritual SCOTT GOSNELL* Primero, me gustaría ofrecer una breve explicación sobre la frase «lo emergente». Necesitábamos un término que cubriera experiencias inusuales y transformadoras, independientemente de la cosmovisión de la persona que las experimente, así como del proceso mediante el […]
Semillas y brotes: Brevísima genealogía del budismo en el Perú. Cuarta parte.
Semillas y brotes: Brevísima genealogía del budismo en el Perú. Cuarta parte. MANUEL ATO-CARRERA Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Puede leer la tercera parte de este artículo aquí Budismo theravāda A diferencia de las tradiciones del budismo mahāyāna y vajrayāna en el Perú, con […]
Pionero del budismo zen brasileño. Entrevista con Eduardo Basto de Albuquerque
Pionero del budismo zen brasileño. Entrevista con Eduardo Basto de Albuquerque FRANK USARSKI En este documento, rescatamos una entrevista con Eduardo Basto de Albuquerque (1942-2009), reverendo budista de la comunidad budista soto zenshu. Historiador y profesor en el Programa de Posgrado en Historia de la UNESP – Campus de Assis (SP), Eduardo también fue uno […]
«El néctar de sus palabras reverdece la primavera». Reportaje sobre reciente visita de Bhikkhu Mihita a la Habana
«El néctar de sus palabras reverdece la primavera». Reportaje sobre reciente visita de Bhikkhu Mihita a la Habana DOUGLAS CALVO GAÍNZA Durante una semana (20 al 27 de julio del 2023) el venerable maestro Bhikkhu Mihita, ya bien conocido por la audiencia de BDE gracias a artículos anteriores, compartió en La Habana con discípulos budistas […]
Semillas y brotes: Brevísima genealogía del budismo en el Perú. Tercera parte.
Semillas y brotes: Brevísima genealogía del budismo en el Perú. Tercera parte. MANUEL ATO-CARRERA Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Puede leer la segunda parte de este artículo aquí Budismo vajrayāna La historia del budismo de fuente tibetana o budismo vajrayāna en el Perú es […]
Semillas y brotes: Brevísima genealogía del budismo en el Perú. Segunda parte.
Semillas y brotes: Brevísima genealogía del budismo en el Perú. Segunda parte. MANUEL ATO-CARRERA Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Puede leer la primera parte de este artículo aquí I.1.2 China Semejante al proceso de migraciones japonesas, las migraciones chinas al Perú trajeron consigo desde […]
Semillas y brotes: Brevísima genealogía del budismo en el Perú. Primera parte.
Semillas y brotes: Brevísima genealogía del budismo en el Perú. Primera parte. MANUEL ATO-CARRERA Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Introducción Frente al 76% de católicos, 14.1% de evangélicos y 5.1% que no profesa ninguna religión, el budismo en el Perú se ubica aún en […]
Mahāpajāpatī fue ordenada al pedirlo por primera vez
Mahāpajāpatī fue ordenada al pedirlo por primera vez VEN. DR. BHIKKHU MIHITA El tema de la ordenación de Mahapajapati Gotami, la madrastra y madre de leche del príncipe Siddhartha, posteriormente el Buda, sigue siendo controversial. El entendimiento general, fomentado por la versión en pali, es que a ella se le negó la ordenación, no solo […]
Sagi mai: danza de la garza blanca
Sagi mai: danza de la garza blanca JOSEPH HOUSEAL Bailarina garza blanca, sagi mai 2016. Derechos de autor de la foto Nishimura Yusuke Así como las hermosas garzas blancas que aparecen en las orillas del río Kamo en Kioto son fuente de protección y de bendiciones, así también lo es la antigua danza veraniega japonesa […]
120 años de la Misión Budista Soto Zen en América del Sur
120 años de la Misión Budista Soto Zen en América del Sur FINA ÍÑIGUEZ ABAD Del 19 al 27 de agosto de 2023 Lima, Perú, será la capital sudamericana del budismo soto zen en conmemoración de los 120 años de la llegada de la misión budista de esa tradición a la región. En la agenda […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 29
Buddhistdoor en Español, Boletín 29 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en julio de 2023 en nuestra revista digital. «Reconectando: Escuchar la Tierra como camino de reconciliación, sanación y verdad» JUAN PABLO RESTREPO ¿Qué […]
Todo es posible – Nada está garantizado. Sobre la naturaleza del empoderamiento, la ilusión y el estado del vajra. Segunda parte.
Todo es posible – Nada está garantizado. Sobre la naturaleza del empoderamiento, la ilusión y el estado del vajra. Segunda parte. LAMA JOHNATHAN JUSTINN Pueden leer la primera parte de este artículo aquí La adaptabilidad de la transmisión Como se muestra en la sección anterior: el empoderamiento, la transmisión y la instrucción personal es una […]
Todo es posible – Nada está garantizado. Sobre la naturaleza del empoderamiento, la ilusión y el estado del vajra. Primera parte.
Todo es posible – Nada está garantizado. Sobre la naturaleza del empoderamiento, la ilusión y el estado del vajra. Primera parte. LAMA JOHNATHAN JUSTINN Cuando uno realmente entiende el significado de abhisheka, solo entonces ha recibido el abhisheka (Kyopa Jigten Sumgon). Sobre todo, estoy a caballo entre la realidad y la imaginación. Mi realidad necesita imaginación […]
I Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología : Budismo Ecológico y Emergencia Climática – Transitando hacia nuevas interpretaciones y acciones
I Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Budismo Ecológico y Emergencia Climática – Transitando hacia nuevas interpretaciones y acciones de MARÍA ELVIRA RÍOS PEÑAFIEL 26 y 27 DE OCTUBRE DE 2023 ACTIVIDAD EN LÍNEA INSCRIPCION GRATUITA 9:30 a 18:30 hs Argentina 9:30 a 18:30 hs Brasilia 14:30 a 23:30 hs España Formulario de […]
Bailar a la Deidad es conocerla
Bailar a la Deidad es conocerla KAREN GREENSPAN Prajwal Ratna Vajracharya. Foto de Alex Elena. Imagen cortesía de Yangchenma Arts & Music Mi mano derecha flota hacia lo alto, cual un zarcillo que alcanza el cielo, mientras mi mano izquierda se extiende hacia la tierra según voy moviendo mi cuerpo danzante a través del espacio, […]
Entrevista al maestro Israel Lifshitz, sobre los altos estudios de la shedra
Entrevista al maestro Israel Lifshitz, sobre los altos estudios de la shedra BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Israel Lifshitz, licenciado en física y matemáticas por la Universidad Nacional Autónoma de México, ha estudiado con maestros de los linajes kagyu, gelug y nyingma desde 1992. Sus actividades docentes incluyen cursos y retiros en más de 35 ciudades a […]
El Centro de Retiros budista Arya Tara de Madrid organiza una conferencia budista en honor de Thích Nhất Hạnh
El Centro de Retiros budista Arya Tara de Madrid organiza una conferencia budista en honor de Thích Nhất Hạnh CRAIG C LEWIS El Centro de Retiros budista Arya Tara en España ha anunciado que dedicará la conferencia budista de este año, dentro de las III Jornadas de Budismo en Madrid, al maestro zen Thích Nhất […]
Vivir en un mundo precario: 18ª Conferencia Sakyadhita
Vivir en un mundo precario: 18ª Conferencia Sakyadhita CRAIG C LEWIS * Fotografíagrafía de Craig C Lewis Del 23 al 27 de junio tuvo lugar en Seúl, Corea, la 18ª Conferencia Internacional Sakyadhita bajo el tema «Vivir en un mundo precario: impermanencia, resiliencia, despertar». El evento fue organizado por Sakyadhita Corea y la Asociación Coreana […]
El rol del budismo en la educación: la figura de Tsunesaburo Makiguchi y sus aportes durante la democratización y las reformas educativas a partir de la era Meiji
El rol del budismo en la educación: la figura de Tsunesaburo Makiguchi y sus aportes durante la democratización y las reformas educativas a partir de la era Meiji LORENA GUTIERREZ Con la llegada de la era Meiji a Japón, se produjeron cambios significativos, algunos radicales, tanto en el modo de verse a sí mismos, como […]
Exposición RESONANCIA GANYING 感應
Exposición RESONANCIA GANYING 感應 MARÍA ELVIRA RÍOS PEÑAFIEL La exposición RESONANCIA GANYING 感應 tuvo lugar en la Galería Macchina de Santiago de Chile del 9 al 26 de mayo de 2023. La exposición fue curada por Dermis León y presentada por las Dras. Claudia Lira Latuz y María Elvira Ríos Peñafiel. La Dra. María Elvira […]
Recuerda la bondad que hay en ti. Primera parte.
Recuerda la bondad que hay en ti. Primera parte. VENERABLE KARMA TENPA Con este primer artículo doy comienzo a una serie de cuatro, sobre nuestra bondad innata que no se limita a los más queridos, sino que también es capaz de incorporar a otras personas, y especies. Esa bondad tiene la cualidad de expresarse en […]
El «Buda Mani» en la Ruta de la Seda. Influencias budistas sobre el gnosticismo y el maniqueísmo.
El «Buda Mani» en la Ruta de la Seda. Influencias budistas sobre el gnosticismo y el maniqueísmo. DOUGLAS CALVO GAÍNZA Múltiples autores (como J. Kennedy, E. Conze, E. Pagels, H. Detering, etc.) y especialmente tras el hallazgo de los textos de Nag Hammadi en 1945, han notado algunas semejanzas entre el budismo y las antiguas […]
El budismo y los nuevos paradigmas de la inclusión
El budismo y los nuevos paradigmas de la inclusión SERGIO STERN NICOLAYEVSKY Cuando en zazen tomamos la postura de meditación formamos un mudra con las manos llamado el «mudra cósmico» —colocamos palma izquierda sobre palma derecha con los pulgares ligeramente tocándose, creando así un óvalo que apoyamos sobre nuestro regazo. Mucha gente pregunta, ¿qué significa […]
Alan Watts y el budismo como crítica de la cultura. Segunda parte.
Alan Watts y el budismo como crítica de la cultura. Segunda parte. JUAN MANUEL OTERO BARRIGÓN* Puede leer la primera parte de este artículo aquí Watts fue nombrado decano de la Academia Estadounidense de Estudios Asiáticos, hoy Instituto de Estudios Integrales de California, en 1952. Para Alan Watts, una de las intuiciones fundamentales de las […]
Alan Watts y el budismo como crítica de la cultura. Primera parte.
Alan Watts y el budismo como crítica de la cultura. Primera parte. JUAN MANUEL OTERO BARRIGÓN* Alan Wilson Watts (1915-1973) fue uno de los orientalistas más populares en la segunda mitad del siglo XX. Su obra, impulsada al calor de la contracultura estadounidense de los años 60´, abarcó tópicos tan diversos como la religión, la […]
Reconectando: Escuchar la Tierra como camino de reconciliación, sanación y verdad.
Reconectando: Escuchar la Tierra como camino de reconciliación, sanación y verdad.[i] JUAN PABLO RESTREPO Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» ¿Cómo agradecer el hecho de estar vivos en medio de los colapsos ecológicos y sociales que acontecen y afirmar aquello que amamos de estar en esta Tierra? ¿Cómo […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 28
Buddhistdoor en Español, Boletín 28 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en mayo de 2023 en nuestra revista digital. «Entrevista a Patricia Tsai, cofundadora de Sakyadhita São Paulo» FINA IÑIGUEZ ABAD Sakyadhita Internacional es una […]
Budismo en Portugal: entrevista a João Magalhães, fundador de la revista Budismo, una respuesta al sufrimiento
Budismo en Portugal: entrevista a João Magalhães, fundador de la revista Budismo, una respuesta al sufrimiento FINA IÑIGUEZ ABAD Según el censo de 2021 publicado en Portugal*, hay en el país 16.757 personas mayores de 15 años que se reconocen budistas. Según algunas publicaciones, ese número podría ser mayor si se tiene en cuenta a […]
Interdependencia y virtudes: la ética ambiental desde el budismo
Interdependencia y virtudes: la ética ambiental desde el budismo KATHERINE V. MASÍS-IVERSON Este artículo forma parte de nuestra edición especial: « Budismo, ecología y cambio climático » Este artículo es una versión resumida de un capítulo del libro Estudios budistas en América Latina y España , el cual será coeditado por Publicacions Universitat Rovira i […]
Ser es no ser, no ser es ser
Ser es no ser, no ser es ser LLUÍS NANSEN SALAS Vista de Maredsous. Foto cortesía del Autor. Maredsous es una abadía benedictina en la región de Valonia, en Bélgica. Durante muchos años, el maestro Roland Yuno Rech hacía el campo zen de julio en el colegio anexo a esta abadía. Un retiro de nueve […]
El remordimiento del hombre sin remordimiento: Asoka
El remordimiento del hombre sin remordimiento: Asoka ALEJANDRO TAPIA VARGAS Todos conocemos la historia: El rey Asoka, «amado de los dioses» (devanampriya) que «mira amablemente» (piyadasi), sometió al pueblo de los Kalinga. Asesinó a 100.000 de ellos, deportó a 150.000, y muchos más murieron. Años después, por estos hechos, el rey tuvo un profundo remordimiento […]
El perahera de Kandy. Reliquia de un ritual.
El perahera de Kandy. Reliquia de un ritual. JOSEPH HOUSEAL Sri Dalada Maligawa (Templo del Diente), Esala Perahera de Kandy. Pintor desconocido. De atraccióninsrilanka.com El perahera de Kandy en Sri Lanka no es solo uno de los rituales más antiguos del budismo, sino además uno de los rituales existentes más antiguos de toda Asia. «Perahera» […]
La Mirada Interior. Guía para el desarrollo de la atención consciente
La Mirada Interior. Guía para el desarrollo de la atención consciente BUDDHISTDOOR EN ESPANOL La mirada interior es la última obra del maestro zen Denkô Mesa. Publicada por la Editorial Siglantana, el autor ofrece un detallado mapa de la meditación. Paso a paso, acompaña al lector desde los inicios de la práctica hasta los estados […]
Los budistas, sus valores y prácticas, en países de habla hispana. Una exploración sociológica. Cuarta parte.
Los budistas, sus valores y prácticas, en países de habla hispana. Una exploración sociológica. Cuarta parte. JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ DÍAZ Departamento de Sociología. Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Barcelona Puede leer la tercera parte de este artículo aquí Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países […]
Los budistas, sus valores y prácticas, en países de habla hispana. Una exploración sociológica. Tercera parte.
Los budistas, sus valores y prácticas, en países de habla hispana. Una exploración sociológica. Tercera parte. JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ DÍAZ Departamento de Sociología de la Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Barcelona Puede leer la segunda parte de este artículo aquí Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en […]
Los budistas, sus valores y prácticas, en países de habla hispana. Una exploración sociológica. Segunda parte.
Los budistas, sus valores y prácticas, en países de habla hispana. Una exploración sociológica. Segunda parte. JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ DÍAZ Departamento de Sociología. Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Barcelona Puede leer la primera parte de este artículo aquí Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países […]
Los budistas, sus valores y prácticas, en países de habla hispana. Una exploración sociológica. Primera parte.
Los budistas, sus valores y prácticas, en países de habla hispana. Una exploración sociológica. Primera parte. JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ DÍAZ Departamento de Sociología de la Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Barcelona Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» A pesar de la […]
Ecología, ética e interdependencia
Ecología, ética e interdependencia LILIANA ARIAS ROMERO Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» Su Santidad el Dalái Lama y un grupo de científicos se reunieron hace once años para evaluar la situación crítica del cambio climático, en un diálogo llamado, Ecología, Ética e Interdependencia, cuyos datos, a esa […]
Los budas del pasado y la encarnación de la verdad
Los budas del pasado y la encarnación de la verdad EFRAÍN VILLAMOR HERRERO No cometer maldad alguna, ejercitarse en hacer lo correcto. Purificar la propia mente. Ésa es la enseñanza de los budas. sabbapāpassa akaraṇaṃ kusalassa upasampadā / sacittapariyodapanaṃ etaṃ Buddhāna sāsanaṃ // Dhp 183 // Esta máxima es una de las recitaciones (y […]
Entrevista a Patricia Tsai, cofundadora de Sakyadhita São Paulo
Entrevista a Patricia Tsai, cofundadora de Sakyadhita São Paulo FINA IÑIGUEZ La ciudad más poblada de Brasil y de toda América Latina (más de 22 millones de habitantes), cuenta desde 2021 con la Asociación de Mujeres Budistas Sakyadhita São Paulo. En la misma línea de Sakyadhita Internacional, es una organización enfocada en la promoción de […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 27
Buddhistdoor en Español, Boletín 27 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en mayo de 2023 en nuestra revista digital. «Curso en línea sobre el budismo moderno y contemporáneo organizado por la Universidad Rovira i […]
LA CAPELLANÍA BUDISTA II: Conversando con Ayyā Dhammadīpā, monja soto zen y theravāda
LA CAPELLANÍA BUDISTA II: Conversando con Ayyā Dhammadīpā, monja soto zen y theravāda DANIEL MILLET GIL Esta entrevista a Vennerable Ayyā Dhammadīpā forma parte de nuestra serie editorial: «La capellanía budista». Pueden leer el primer número de esta serie aquí. La figura del capellán budista puede ser de una gran importancia en la vida de […]
El dogma cristiano de la Santísima Trinidad desde una visión budista
El dogma cristiano de la Santísima Trinidad desde una visión budista DOUGLAS CALVO GAÍNZA Dícese que andaba por la ribera el santo Agustín de Hipona, muy perplejo, meditando sobre el terrible misterio de la Trinidad. Y, a tal grado se le disturbaba el cerebro al bienaventurado, que, cual misionero de la salud mental, hubo de […]
Curso en línea sobre el budismo moderno y contemporáneo organizado por la Fundació Universitat Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia abierto para inscripciones
Curso en línea sobre el budismo moderno y contemporáneo organizado por la Fundació Universitat Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia abierto para inscripciones BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Inscripciones abiertas para el curso en línea sobre el budismo moderno y […]
La burbuja es vacía: qué observamos cuando persistimos
La burbuja es vacía: que observamos cuando persistimos AYYĀ DHAMMADĪPĀ ¿Qué vemos cuando nos sentamos a meditar? Este es realmente el punto clave de la práctica. Cuando observamos nuestras mentes, ¿qué vemos allí? Muchas veces podemos ver solo un revoltijo de actividad en constante movimiento, u observamos a la mente reaccionando, dando vueltas en […]
Vesak 2023 en Cuba. El Buda visita La Habana
Vesak 2023 en Cuba. El Buda visita La Habana DOUGLAS CALVO GAÍNZA El año 2023 ha marcado múltiples retos para la nación y pueblo de Cuba. Sin embargo, en medio de las estrecheces y obstáculos, una inesperada promesa de triunfo espiritual sobre las aflicciones materiales se alza ante el anhelante corazón de los cubanos y […]
La ermita de Bodhidharma
La ermita de Bodhidharma LLUÍS NANSEN SALAS Imagen de Portavella. Autor desconocido. Portavella fue uno de los lugares donde realizamos más retiros en el periodo del cambio de siglo. Es una masía fortificada del siglo XII, rodeada de un bosque y campos de pastoreo en el Prepirineo catalán. El dojo era una antigua dependencia adosada […]
«La iluminación femenina»
«La iluminación femenina» GELEK RIMPOCHÉ Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Tara Blanca. Tíbet, siglo XI, Linaje Gelug. Pigmentos minerales y oro fino sobre algodón. Museo de Arte Rubin, número de catálogo: 51 | www.himalayanart.org Hace poco, tuve la oportunidad de dar una charla en […]
Tominaga Nakamoto, pionero historiador del budismo
Tominaga Nakamoto, pionero historiador del budismo ÓSCAR CARRERA El Gran Buda (Amitābha) de Kamakura. Fotografía: Jean-Pierre Dalbéra Si tuviera que elegir a un autor para abrir una historia general del «modernismo» budista, ese sería el nipón Tominaga Nakamoto (1715-1746). Nombre poco oído fuera de su país natal, salvo por la afirmación de que inspiró el […]
Buddhistdoor en Español visto por los budistas de habla hispana
Buddhistdoor en Español visto por los budistas de habla hispana JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ DÍAZ Para aproximarnos al mundo de los practicantes budistas, el pasado mes de julio de 2022 lanzamos la primera encuesta internacional sobre sus características, sus valores y prácticas, en los países de habla hispana («Siguiendo el camino budista: nuestros valores, religiosidad, espiritualidad») [1] […]
Interpretación de textos budistas al chino clásico
Interpretación de textos budistas al chino clásico EFRAÍN VILLAMOR HERRERO El Buddha Gautama no aceptó la postura clásica de los brahmanes sobre que la lengua sánscrita representaba de forma plena la verdad absoluta. Por ello, encomió a sus seguidores a que tradujeran a sus diferentes dialectos aquello que les había enseñado. Esto es, claro está, […]
Bon Odori: Una danza con los ancestros
Bon Odori: Una danza con los ancestros JOSEPH HOUSEAL La ciudad de Kioto está situada en un valle, rodeada de bellas montañas boscosas y bañada por el río Kamo, que discurre de norte a sur. Es, sin duda, una ciudad diseñada como un mandala en un paisaje de auspiciosa geomancia. En el pico del verano, […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 26
Buddhistdoor en Español, Boletín 26 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en abril de 2023 en nuestra revista digital. «La historia del caballo volador» DR. EFRAÍN VILLAMOR HERRER De las muchas historias indias que se […]
El budismo en Colombia (III): budismo theravāda y consideraciones finales
El budismo en Colombia (III): budismo theravāda y consideraciones finales DANIELA MESA SÁNCHEZ Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Puede leer la segunda parte de este artículo aquí 3.3 Budismo theravāda (El vehículo de los ancianos) En sánscrito, theravāda significa «vehículo de los ancianos» (Keown, […]
El budismo en Colombia (II): las escuelas y organizaciones budistas
El budismo en Colombia (II): las escuelas y organizaciones budistas DANIELA MESA SÁNCHEZ Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Puede leer la primera parte de este artículo aquí Las escuelas budistas de Colombia: orígenes, reproducción y difusión Puede observarse la presencia institucional de las grandes […]
El budismo en Colombia (I): orígenes, práctica y difusión
El budismo en Colombia (I): orígenes, práctica y difusión DANIELA MESA SÁNCHEZ Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Introducción La historia del budismo es larga y compleja, se remonta 2.500 años atrás y no está limitada a un territorio particular, por el contrario, se trata […]
Visiones zen modernas del renacimiento
Visiones zen modernas del renacimiento ÓSCAR CARRERA «Viendo la luna», autorretrato de Dōgen (1249). Fuente: terebess.hu Mucho se ha escrito sobre el fallecido Thích Nhất Hạnh, maestro thiền (japonés: zen) vietnamita considerado padrino de la meditación mindfulness y del «budismo comprometido» en Occidente. Pero Thầy, como lo conocen sus seguidores, también era un teórico, aunque […]
Palabras de un cabeza hueca (II)
Palabras de un cabeza hueca (II) SEBASTIÁN MIÑO* Puede leer la primera parte de este artículo aquí Habiendo mencionado hasta el hartazgo la palabra calavera, y su relación con la puerta de la mente, ahora crucemos hacia la puerta del cuerpo. ¿Cómo pudo Conger existir dos veces, y reconocerse en esos dientes? Acá no hablamos […]
Palabras de un cabeza hueca
Palabras de un cabeza hueca SEBASTIÁN MIÑO Para comenzar con esta exposición, comparto a continuación una síntesis de un cuento de ciencia ficción llamado: La Calavera (The Skull, 1952) del escritor Philip Dick. La calavera inicia con Conger en una prisión, seducido por una propuesta del portavoz del Gobierno para matar a alguien. Lo llevan […]
“ZEN”, último álbum de Rodrigo Rodríguez al son de shakuhachi, koto, guqin, yanqin y gayageum
«ZEN», último álbum de Rodrigo Rodríguez al son de shakuhachi, koto, guqin, yanqin y gayageum FINA IÑIGUEZ ABAD Este nuevo álbum del compositor y músico de shakuhachi Rodrigo Rodríguez presenta una amplia variedad de instrumentos de diferentes culturas del este de Asia. Compuesta por obras musicales presentes en el repertorio de Honkyoku, la música del álbum Zen (Shakuhachi, […]
Fantasmas, momias y robots en el budismo
Fantasmas, momias y robots en el budismo GEREON KOPF He pasado los últimos dos meses en Japón, principalmente en Tōhoku, la región más septentrional de la isla principal, Honshū. Durante este tiempo, estuve trabajando en un par de proyectos diferentes, incluyendo bodas fantasmas, momias y el uso de androides en templos budistas. Hoy, me gustaría […]
La danza sobrevive
La danza sobrevive JOSEPH HOUSEAL Monjas Drikung Kagyu entran en escena para representar el ritual chod, para A Day of Rare Buddhist Dances («Un dia de danzas budistas peculiares»), Londres, 2009. Fotografía de Jonathan Greet para Core of Culture. Que la danza esté en peligro de extinción no se conoce tan bien como el cambio […]
Las cuevas budistas de Longmen: “Las grutas de las Puertas del Dragón”
Las cuevas budistas de Longmen: «Las grutas de las Puertas del Dragón» NATY SÁNCHEZ ORTEGA «Y si hay personas que, en bien de los buddhas, crean y modelan imágenes, y las tallan con distinguidos relieves, en tal caso todos habrán alcanzado el Camino del Buddha.» Sutra del Loto, II. Ilustración 1. Las grutas budistas de […]
Budismo en Sao Paulo
Budismo en São Paulo FRANK USARSKI La relativa relevancia del budismo paulista Si un geógrafo de la religión creara un mapamundi para visualizar—con tonos naranjas, por ejemplo— la presencia de budistas en diferentes partes del mundo, América Latina aparecería en un color casi transparente. Solo con una ampliación considerable se identificaría un área un poco […]
La historia del caballo volador
La historia del caballo volador EFRAÍN VILLAMOR HERRERO Un caballo blanco volador, al rescate, ese es el personaje principal de una de las ideas más versionadas de la historia de la humanidad. Cuantiosas historias de origen indio, transmitieron la narrativa de un corcel celestial, esta idea por Asia gracias a la adaptación de este famoso […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 25
Buddhistdoor en Español, Boletín 25 Querid@s amig@s, Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en marzo de 2023 en nuestra revista digital. «Reseña de Los últimos días del Buddha [Mahāparinibbānasutta]. Con el comentario de Buddhaghosa. Aleix Ruiz […]
La danza como conocimiento, tercera parte: construir un equipo de investigación
La danza como conocimiento, tercera parte: construir un equipo de investigación JOSEPH HOUSEAL Pueden leer la segunda parte de este artículo aquí Vajrapani, actuación de Shri Prajwal Vajracharya, sacerdote y bailarín budista tántrico newar de 35ª generación, miembro del proyecto de investigación Mudra & the Diamond Spheres. Danzó, sílaba por sílaba, un texto del siglo […]
La danza como conocimiento. Segunda parte: Wu Nuo
La danza como conocimiento. Segunda parte: Wu Nuo JOSEPH HOUSEAL Puede leer la primera parte de este artículo aquí Cabeza de brujo con una máscara de danza de oro de Sanxingdui, dinastía Shang (ca. 1600–ca.1046 a.C.). Sanxingdui es el lugar de uno de los más grandes descubrimientos de la arqueología mundial, con jades y bronces […]
La danza como conocimiento. Primera parte
La danza como conocimiento. Primera parte JOSEPH HOUSEAL Chakrasambara y su consorte Vajravarahi. Prajwal Vajracharya y Helen Appell representan el ritual Charya de la tradición del budismo tántrico newar, de más de 1.000 años de antigüedad. Imagen cortesía de Dance Mandal «Lo mejor que puedes hacer con tu experiencia en las danzas asiáticas antiguas» me […]
Posibles influencias budistas en Rumí
Posibles influencias budistas en Rumí DOUGLAS CALVO GAÍNZA «Yo, tú, él, ella, nosotros. En el jardín de los amantes místicos esas no son distinciones reales.» (Rumí). La pluma cimera de la mística islámica es Yalal ad-Din Muhammad Rumí (1207-1273 d.C.). Pero cuando este denomina sin reparos a su admirado santo Ibrahim Balkhi como «el sufí […]
«Celebrando 120 años de budismo zen en América del Sur»
«Celebrando 120 años de budismo zen en América del Sur» VENERABLE SENPO OSHIRO* Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Seguidamente les ofrecemos la transcripción de la intervención del venerable Senpo Oshiro que tuvo lugar el día 8 noviembre 2022 con motivo de las Jornadas Budistas […]
El sutra de Benarés: el mensaje inicial del budismo y el origen de sus primeros símbolos
El sutra de Benarés: el mensaje inicial del budismo y el origen de sus primeros símbolos NATIVIDAD SÁNCHEZ ORTEGA Hace unos meses tuve ocasión de impartir una charla sobre el Sutra de Benarés. Inicié la actividad con una tanda de preguntas a los asistentes, para hacerme una idea de su nivel de conocimiento sobre el […]
El camino del budismo Soka (II): una enseñanza de diálogo y revolución humana
El camino del budismo Soka (II): una enseñanza de diálogo y revolución humana DARA LONGHI Y ARIEL OSPITALECHE * Puede leer la primera parte de este artículo aquí La revolución humana Actualmente, vivimos en una época de cambios y de dificultades sin parangón. En tiempos como estos, las personas vuelven la mirada hacia el interior. […]
El camino del budismo Soka (I): una enseñanza de diálogo y revolución humana
El camino del budismo Soka (I): una enseñanza de diálogo y revolución humana DARA LONGHI Y ARIEL OSPITALECHE * Antes de iniciar, quisiéramos compartirles una breve introducción acerca de la Soka Gakkai. La misma es una organización global que se encuentra presente en más de 192 países y territorios del mundo, basada en el budismo […]
Lama Losang Samten y Lama Rinchen Kandro conversan con BDE sobre la realización de mandalas de arena
Lama Losang Samten y Lama Rinchen Kandro conversan con BDE sobre la realización de mandalas de arena BELÉN AZAROLA En vísperas de la tercera visita de Lama Losang Samten a la Argentina, esta entrevista conjuga las voces de dos lamas en diálogo. Presentamos las ideas y experiencias que el maestro de los mandalas de arena […]
Buddhistdoor en Español, Boletín 34
Buddhistdoor en Español, Boletín 34 Querid@s amig@s. Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en febrero de 2023 en nuestra revista digital. «Zen en la Ribera de Barcelona» LLUÍS NANSEN SALAS El maestro zen Lluís Nansen Salas nos comparte […]
Canto de la ermita del tejado de paja. Comentarios del maestro zen Denkô Mesa
Canto de la ermita del tejado de paja. Comentarios del maestro zen Denkô Mesa MAESTRO ZEN DENKÔ MESA En la segunda mitad del siglo IX destacaron en China los maestros Ts’ao-shan Pen-chi y Tung-shan Liang-chieh (en jap. Sôzan Honjaku y Tôzan Ryokai). El vínculo entre ellos dio lugar al nacimiento de la llamada Casa Ts’ao-tung, […]
Budismo y psicoanálisis (II): Crisis y ayuda terapéutica – un comentario.
Budismo y psicoanálisis (II): Crisis y ayuda terapéutica-un comentario. SERGIO STERN NICOLAYEVSKY Puede leer la primera parte de este artículo aquí Retomando la discusión iniciada en la primera entrega acerca de cómo el psicoanálisis y la práctica budista pueden trabajar al unísono en alguien que se interesa por ellos, quisiera ahora presentar en esta segunda […]
Budismo y psicoanálisis (I): Clarificando el punto de entrada para un diálogo posible.
Budismo y psicoanálisis (I): Clarificando el punto de entrada para un diálogo posible. SERGIO STERN NICOLAYEVSKY Existen libros muy importantes que han sido publicados en las últimas décadas, especialmente en el mundo anglosajón, que exploran la relación entre estas dos grandes áreas del saber: el budismo y el psicoanálisis. Yo he publicado en fechas recientes […]
Ambedkar y el Buda «revolucionario» (3)
Ambedkar y el Buda «revolucionario» (3) ÓSCAR CARRERA La imagen de Ambedkar sigue presente en áreas «intocables». Fuente: http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar Puedes leer aquí la primera y la segunda parte de este artículo. Bhimrao Ramji Ambedkar (1891-1956) es recordado sobre todo como arquitecto de la Constitución india, pero también diseñó una nueva modalidad de budismo no menos […]
Reseña: Los últimos días del Buddha [Mahāparinibbānasutta]. Con el comentario de Buddhaghosa. Aleix Ruiz Falqués, trad. Madrid: Trotta. 2022.
Reseña: Los últimos días del Buddha [Mahāparinibbānasutta]. Con el comentario de Buddhaghosa. Aleix Ruiz Falqués, trad. Madrid: Trotta. 2022. ROBERTO E. GARCÍA Con muy poca frecuencia las personas interesadas en los textos budistas tradicionales tenemos la oportunidad de recibir en nuestras manos traducciones realizadas al español directamente desde las lenguas originales. En el caso del […]
Transmisión de los Estudios Budistas en Argentina: seis décadas en la Universidad del Salvador. Segunda parte.
Transmisión de los Estudios Budistas en Argentina: seis décadas en la Universidad del Salvador. Segunda parte. CHRISTIAN TESEI Y STEFANÍA MARCHIORI* Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Puede leer la primera parte de este artículo aquí Tercera parte: De Escuela de Estudios Orientales a Facultad […]
Transmisión de los Estudios Budistas en Argentina: seis décadas en la Universidad del Salvador
Transmisión de los Estudios Budistas en Argentina: seis décadas en la Universidad del Salvador CHRISTIAN TESEI Y STEFANÍA MARCHIORI* Introducción Entre las numerosas publicaciones de actualidad sobre los Estudios Budistas en Latinoamérica, notamos que, por su bajo perfil, es poco conocido—o bien conocido con distorsiones—el enfoque trabajado en la Universidad del Salvador (USAL), Argentina, durante […]
Nuestras vidas urbanas IV: Los ocho desafíos para una vida con sentido
Nuestras vidas urbanas IV: Los ocho desafíos para una vida con sentido VENERABLE KARMA TENPA Pueden leer la tercera parte de este artículo aquí Este es el último artículo de la serie Nuestras vidas urbanas, y bien sea que el lector haya leído los artículos anteriores, o sea este el primero (puede leer la primera […]
El cuenco vacío: Aportaciones de un psicoanalista al estudio del Buddhadharma
El cuenco vacío: Aportaciones de un psicoanalista al estudio del Buddhadharma BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL No es frecuente que en el mundo editorial hispanoamericano surjan obras relacionando el budismo y el psicoanálisis, originalmente en español, y escritas por autores con una dilatada trayectoria y experiencia. Por ello, celebramos la aparición del libro El cuenco vacío: Aportaciones […]
Educación y budismo: Lo moral en el hombre
Educación y budismo: Lo moral en el hombre CARLOS RÚA* En los últimos tiempos la religión vio perdida su centralidad en la sociedad y especialmente se vio desvinculada de la educación formal en la gran mayoría de los países. Nos encontramos frente a unos tiempos históricos que priorizan la individualidad y se alejan de un […]
Contra viento y marea: Una chilena en el arte de thangkas
Contra viento y marea: Una chilena en el arte de thangkas MARÍA ELVIRA RÍOS Conocí a Andrea Papadatos (Pedma Khandro, nombre budista) en un curso de Estética Budista y luego en un grupo de charlas budistas en Chile. Cuando contó que pintaba thangkas quedé impactada, pues nunca había escuchado de una chilena realizar tan bello […]
El budismo como antiideología en Thich Nhat Hanh
El budismo como antiideología en Thich Nhat Hanh ANTONIO VIGILANTE [i] Budismo y modernidad Aunque el primer Parlamento Mundial de Religiones (1892) aspiró a una plataforma de unidad interreligiosa, cimentada sobre un optimismo tecnológico, sin embargo, las tragedias del siglo XX sentaron las bases para un sumamente polarizado diálogo actual entre religiones y culturas, donde […]
Un alboroto diabólico
Un alboroto diabólico JOSEPH HOUSEAL Le sacre du printemps (La consagración de la primavera), 1913. Vestuario de Roerich, coreografía de Nijinsky, música de Stravinsky. Imagen cortesía de Dance Division, New York Public Library Recientemente tuve el placer de dar una clase a estudiantes de postgrado, todos ellos artistas profesionales, en la School of the Art […]
Budismo institucionalizado en Venezuela. Segunda parte.
Budismo institucionalizado en Venezuela. Segunda parte. FRANK USARSKI Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Puede leer la primera parte de este artículo aquí El budismo japonés está representado por dos ramas: el zen y el budismo de Nichiren en la forma de Soka Gakkai. Sensei […]
Budismo institucionalizado en Venezuela. Primera parte.
Budismo institucionalizado en Venezuela. Primera parte. FRANK USARSKI Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana» En comparación con varios otros países latinoamericanos, la institucionalización del budismo en Venezuela es un fenómeno relativamente reciente. A diferencia de Brasil o Perú, donde el budismo temprano estaba conectado con […]
Ambedkar y el Buda «revolucionario» (II)
Ambedkar y el Buda «revolucionario» (II) ÓSCAR CARRERA Puede leer la primera parte de este artículo aquí. Azulejos de Buda y Ambedkar (Bombay). Fotografía del autor. Como Dharmanand Kosambi o P. Lakshmi Narasu antes que él, Bhimrao Ramji Ambedkar escribió un evangelio «modernista» del budismo. En el póstumo The Buddha and His Dhamma, su obra […]
Zen en la Ribera de Barcelona
Zen en la Ribera de Barcelona LLUÍS NANSEN SALAS Plaza de Sant Agustí Vell en el barrio de la Ribera de Barcelona. Foto del autor. Cuando empecé a practicar la meditación en los años 90, era una práctica muy poco extendida. El yoga empezaba a hacerse visible, y aunque en esa época era todavía una […]
Una entrevista con Ella Manzheeva, directora del nuevo documental Geshe Wangyal: Con la bendición de las tres joyas
Una entrevista con Ella Manzheeva, directora del nuevo documental Geshe Wangyal: Con la bendición de las tres joyas LYUDMILA KLASANOVA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Ella Manzheeva con el póster de su nuevo documental. Imagen cortesía de Ella Manzheeva. Geshe Ngawang Wangyal (1901–83), a veces conocido como […]
Aléxandros en el Indo
Aléxandros en el Indo ALEJANDRO TAPIA VARGAS Que Alejandro de Macedonia llegó a la India, sí. Que avanzó con sus tropas y venció a los indios, hm …, OK. Que su imperio se extendió desde la actual Romania hasta la India, hm… hacen falta ciertas precisiones. Sí, Alejandro, tras conquistar al Imperio aqueménida de Darío […]
¿Budismo en el final de un mundo? Segunda parte
¿Budismo en el final de un mundo? Segunda parte JUAN PABLO RESTREPO Puede leer la primera parte de este artículo aquí Dongshan y Dōgen Se dice que la gran pregunta de Dongshan (807-869), fundador del linaje soto zen, consistía en averiguar por el dharma de los seres no sintientes. Una vez Dongshan encuentra a su […]
¿Budismo en el Final de un Mundo? Primera parte
¿Budismo en el final de un mundo? Primera parte JUAN PABLO RESTREPO Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» Las fuerzas más poderosas de la Tierra han abandonado el tiempo geológico y ahora cambian a una escala humana. Los cambios que antes tomaban cien mil años ahora ocurren en […]
Danza para un mundo efímero
Danza para un mundo efímero JOSEPH HOUSEAL Hace casi 40 años, compré una pintura en rollo en Kioto. Pertenecía a un vecino que tenía en las laderas de Yoshida Yama. Mi amigo Saburo sabía que yo coleccionaba pinturas de danzarines y él tenía una que quería enseñarme. Saburo era un graduado de la universidad, más […]
Arquitectura Budista Contemporánea V
Arquitectura Budista Contemporánea V BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Pueden leer la cuarta parte de este artículo aquí Concluimos ahora este periplo por las novedades de la arquitectura budista contemporánea, aspirando a que la somera muestra que hemos presentado en estos números, sirva de aliciente a l@s lectores/as de BDE en sus acercamientos futuros a este interesante […]
En muchas culturas, los budistas mantienen la fe
En muchas culturas, los budistas mantienen la fe VENERABLE BHIKKHU MIHITA «Bud-ío» *, así se le llamó a un colega mío judío cuando abrazó el budismo. Era evidente para quienes usaran ese nombre, que aún le quedaba algo de judeidad. Mi colega—como mismo hacen muchos otros judíos-budistas o ju-bus, tal y como a veces se […]
LA CRUZ EN EL LOTO. Un breve estudio sobre el diálogo entre cristianismo oriental y budismo en la China antigua
LA CRUZ EN EL LOTO. Un breve estudio sobre el diálogo entre cristianismo oriental y budismo en la China antigua DOUGLAS CALVO GAÍNZA «Si únicamente existe el camino, pero este no es santo, entonces es una vía limitada. Si el camino es santo, pero no es el real, entonces no es la vía suprema. El […]
Breve historia del arribo del budismo tibetano en América Latina
Breve historia del arribo del budismo tibetano en América Latina MARCO ANTONIO KARAM Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana». A lo largo de los milenios, las huellas del Buda han recorrido diferentes senderos en cada unos de los países en donde sus enseñanzas han arribado, […]
Nace la Fundación Luis Óscar Gómez
Nace la Fundación Luis Óscar Gómez MARIANELA SANTOVEÑA PALOMA VALLADARES “Las personas buenas son las joyas de este mundo.” Shantideva, Camino al despertar en traducción de Luis O. Gómez Rodríguez El 3 de septiembre de 2022 nació la Fundación Luis Óscar Gómez. La fecha fue auspiciosa: hacía cinco años que el Dr. Luis Óscar Gómez […]
Claridad es el sendero y el fruto
Claridad es el sendero y el fruto AYYĀ DHAMMADĪPĀ Se dice que el noble sendero óctuple se basa en tres pilares: sīla, samādhi, pañña. Podemos entenderlos como la ética, la meditación y la sabiduría. La ética es uno de los tres pilares principales. Significa adoptar una actitud consistente en no hacer daño. Fundamentalmente entrelazada con los […]
LA CAPELLANÍA BUDISTA I: Entrevista A Dario Doshin Girolami, presidente y fundador de la red de capellanías de la Unión Budista Europea.
LA CAPELLANÍA BUDISTA I: Entrevista A Dario Doshin Girolami, presidente y fundador de la red de capellanías de la Unión Budista Europea. CARIDAD MARTIN NIETO Con este artículo Buddhistdoor en Español inicia una serie editorial sobre la capellanía budista, una figura esencial en la vida de la sangha que, lamentablemente, se encuentra prácticamente ausente en […]
Budismo y ética
Budismo y ética ANAM THUBTEN RINPOCHE Anam Thubten Rinpoche La ética no es sólo el fundamento de todas las religiones, sino también el fundamento de todas las sociedades humanas. Sin ética, una sociedad no funcionaría ni prosperaría; sucumbiría al caos y la violencia. La ética también sirve como el sistema de valores del cual se […]
Curso en línea sobre los budismos mahāyāna y vajrayāna y la tradición del budismo tibetano organizado por la Fundació Universitat Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia abierto para inscripciones
Curso en línea sobre los budismos mahāyāna y vajrayāna y la tradición del budismo tibetano organizado por la Fundació Universitat Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia abierto para inscripciones BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Inscripciones abiertas para el curso «Budismos […]
El Dharma de la amistad admirable
El Dharma de la amistad admirable EDUARDO FCO. FREYRE ROACH Una cosa es considerar que el amigo es el que te acompaña durante toda o una parte del itinerario de la vida, lo cual depende del grado en que las sociedades son homogéneas o heterogéneas, de menor o mayor movilidad familiar, territorial, laboral, etc., o […]
El poder de la oración. Monlam Sakya el Gran Festival de Oración
El poder de la oración. Monlam Sakya el Gran Festival de Oración LILIANA ARIAS ROMERO Antes de introducirnos en la presentación de este importante evento, es necesario tener un poco de contexto para entender su verdadero significado. Imagen cortesía de Liliana Arias Romero. ¿Por qué es importante la oración? Alguna vez te has preguntado, ¿por qué las […]
Nacionalismo: yoes colectivos y la promesa de la tierra del Buda (III)
Nacionalismo: yoes colectivos y la promesa de la tierra del Buda (III) BRIAN DAIZEN VICTORIA Pueden leer la segunda parte de este artículo aquí La sangha como sierva del Estado Incluso este examen superficial del desarrollo político del budismo posterior a Ashoka debería dejar claro, en primer lugar, que el budismo ha tenido una relación […]
Nacionalismo: yoes colectivos y la promesa de la tierra del Buda (II)
Nacionalismo: yoes colectivos y la promesa de la tierra del Buda (II) BRIAN DAIZEN VICTORIA Puede leer la primera parte de este artículo aquí ¿El emperador Ashoka, el gobernante budista «ideal»? Los budistas han visto durante mucho tiempo, si no venerado, al rey Ashoka (c. 304-232 aC) como el ideal arquetípico de un gobernante budista, […]
Nacionalismo: yoes colectivos y la promesa de la tierra del Buda (I)
Nacionalismo: yoes colectivos y la promesa de la tierra del Buda (I) BRIAN DAIZEN VICTORIA Introducción En una conferencia reciente sobre la guerra en Ucrania, John Mearsheimer, politólogo de la Universidad de Chicago, señaló que el nacionalismo es la ideología más fuerte del mundo actual. Me sorprendió un poco su comentario porque, habiendo vivido la […]
Ambedkar y el Buda «revolucionario» (I)
Ambedkar y el Buda «revolucionario» (I) ÓSCAR CARRERA Los afroamericanos de Estados Unidos suman, a día de hoy, unos 47 millones de personas. La lucha de este pueblo por derrocar la discriminación es justamente celebrada en todo el mundo: nombres como Martin Luther King Jr., Malcolm X o Rosa Parks son ampliamente conocidos, como lo es […]
La dimensión ecológica de la filosofía japonesa contemporánea: Keiji Nishitani
La dimensión ecológica de la filosofía japonesa contemporánea: Keiji Nishitani CARLOS BARBOSA CEPEDA Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» Entre 1971 y 1974, el filósofo Keiji Nishitani (1900-1990) ofreció en Kioto una serie de conferencias para la Asociación Budista Shin de la Gran Tierra. El episodio es una […]
La India de Siddhartha
La India de Siddhartha ALEJANDRO TAPIA VARGAS Si ustedes pudieran ver a la India como yo la veo, la verían como un rombo asimétrico o como una punta de flecha lítica. La verían desde arriba (como si flotáramos en el cielo) y sería una India fuera de sus límites actuales; colinda al Norte con el […]
Pérdida del protagonismo del buddha Gautama en la literatura medieval japonesa
Pérdida del protagonismo del buddha Gautama en la literatura medieval japonesa EFRAÍN VILLAMOR HERRERO Antiguos relatos y fábulas indias fueron reconvertidos por los autores budistas como las vidas pasadas (jātaka) del buddha Gautama. De este modo se mitificó su figura. El prestigio y carisma de estas historias en la tradición oral india sirvió para popularizar […]
Inmortalidad e invencibilidad. Segunda parte: nociones del cuerpo concreto y sutil
Inmortalidad e invencibilidad. Segunda parte: nociones del cuerpo concreto y sutil JOSEPH HOUSEAL Puede leer la primera parte de este artículo aquí La exploración de la intersección entre el taoísmo y el budismo encuentra una premisa fundamental de distinción en las dos concepciones opuestas del cuerpo. Las concepciones del cuerpo en diferentes culturas y épocas […]
Inmortalidad e invencibilidad. Primera parte: el sistema de los 108 louhans
Inmortalidad e invencibilidad. Primera parte: el sistema de los 108 louhans JOSEPH HOUSEAL Dos grandes maestros del templo Shaolin, Shi De Ru (Shawn Xiangyang Liu) y Shi De Yang (Shi Wan Feng), discípulos sucesores del difunto Gran Gran Maestro Shi Su Xi, hacen una exhibición de formas de defensa personal a partir de los 108 […]
«Entrevista al lama brasileño Padma Samten: “Podemos concebir otros futuros.” Segunda parte»
«Entrevista al lama brasileño Padma Samten: “Podemos concebir otros futuros.” Segunda parte» FINA ÍÑIGUEZ ABAD* Puede leer la primera parte de este artículo aquí Guardería de la Escola Caminho do Meio. Fuente: web https://educarparaafelicidade.com.br/ Posteriormente, como desdoblamiento de esos encuentros realizados por el Instituto Camino Medio a lo largo de los años, se publicaron libros […]
Entrevista al lama brasileño Padma Samten: «Podemos concebir otros futuros»
Entrevista al lama brasileño Padma Samten: «Podemos concebir otros futuros» FINA ÍÑIGUEZ ABAD * Lama Padma Samten. Fuente: https://www.facebook.com/lamapadmasamten Su nombre de pila es Alfredo Aveline. Nació en Porto Alegre, capital del Estado de Rio Grande do Sul, en Brasil, el 24 de enero de 1949. Físico con licenciatura y maestría en física cuántica, antes de […]
El Kalama Sutta: ¿primer texto budista racionalista?
El Kalama Sutta: ¿primer texto budista racionalista? DIPEN BARUA Estupa Kesariya en Bihar, donde se cree que el Buda predicó el Kalama Sutta Fuente: unexploredvihar.blogspot.com El Kalama Sutta es parte del Anguttara Nikaya del Sutta Pitaka. El Buda predicó este sutta a un grupo de gente conocida como los «kalamas». Hasta el día de hoy, […]
Arquitectura budista contemporánea IV
Arquitectura budista contemporánea IV BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Pueden leer el tercer artículo sobre arquitectura budista contemporánea aquí Proseguimos nuestro recorrido por la arquitectura budista más moderna a nivel internacional iniciado en articulos anteriores, apreciando cómo recientes novedades arquitectónicas le permiten al Dharma reelaborar su lenguaje visual, transmitido via múltiples medios útiles, que incluyen edificaciones sacras. […]
El desafío de permanecer desafiado
El desafío de permanecer desafiado VENERABLE KARMA TENPA Este es el tercer artículo de una serie de cuatro denominada Nuestras vidas urbanas, en la que desarrollo con un entendimiento personal, e inspirado por el texto Los ocho puntos del entrenamiento de la mente de Gueshe Langri Tampa, mi convencimiento de cómo las extraordinarias enseñanzas enunciadas […]
Contribuciones a la sociología del budismo. Entrevista al Dr. José Antonio Rodríguez Díaz.
Contribuciones a la sociología del budismo. Entrevista al Dr. José Antonio Rodríguez Díaz. DANIEL MILLET GIL, EDITOR EJECUTIVO DE BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL El Dr. José Antonio Rodríguez Díaz es una de las voces más acreditadas internacionalmente en el estudio sociológico del budismo. Sus contribuciones al análisis de cómo los valores y acciones budistas pueden contribuir […]
El budismo y el humor
El budismo y el humor EDUARDO FCO. FREYRE ROACH ¿Cuál es la actitud del budismo respecto al humor y la risa? En el Runna sutta (AN 3.108) se indica: «cantar es un lamento, bailar una locura, y demasiada risa es infantil.» Y se añade, «cuando estás debidamente satisfecho, es suficiente con sonreír.» Nada tienen que […]
Animales vestidos de sacerdotes en el arte japonés
Animales vestidos de sacerdotes en el arte japonés MEHER MCARTHUR Demonio orando (Jap: Oni no Nembutsu), pintura folclórica Otsu-e de Takahashi Shozan. Tinta y color sobre papel, finales del siglo XX. Imagen cortesía del autor. En la tradición japonesa del Otsu-e (las pinturas folclóricas de la ciudad de Otsu, cerca de Kioto) una de las […]
La postura de meditación como arquetipo universal de lo sagrado: correlaciones entre el budismo y la arqueología prehispánica
La postura de meditación como arquetipo universal de lo sagrado: correlaciones entre el budismo y la arqueología prehispánica DANIELA MESA SÁNCHEZ El presente texto aborda la relación entre las posturas corporales observadas en figuras antropomorfas de diversas culturas de la antigüedad, especialmente de la América prehispánica, y las correlaciones y similitudes con las posturas sedentes […]
Instituto Pramana y San Dídimo: una nueva visión del diálogo budista-cristiano y la teología interreligiosa
Instituto Pramana y San Dídimo: una nueva visión del diálogo budista-cristiano y la teología interreligiosa RAYMOND LAM Si bien el budismo ha sido durante mucho tiempo un tema de interés teológico en las instituciones académicas, existe una duda persistente en los círculos budistas, incluido entre las autoridades académicas y monásticas, sobre la validez del uso […]
Huellas del budismo institucionalizado en América Latina. Segunda parte
Huellas del budismo institucionalizado en América Latina. Segunda parte FRANK USARSKI Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Puede leer la primera parte de este artículo aquí Además de la inmigración china, la coreana contribuyó a la evolución del budismo latinoamericano. Ya alrededor de 1903, México […]
Huellas del budismo institucionalizado en América Latina. Primera parte.
Huellas del budismo institucionalizado en América Latina. Primera parte. FRANK USARSKI Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Contextualización e interés del conocimiento Tras un largo período de relativo abandono por parte de los estudiosos de la religión en Latinoamérica, el budismo en la región ha […]
Encuesta «Siguiendo el camino budista»: primeros resultados, preliminares y provisionales
Encuesta «Siguiendo el camino budista»: primeros resultados, preliminares y provisionales DR. JOSÉ A. RODRÍGUEZ DÍAZ. En estas notas se presentan algunos de los primeros resultados, preliminares y provisionales, de la encuesta Siguiendo el camino budista: Nuestros valores, religiosidad, espiritualidad (2022) En primer lugar, deseo dar las gracias a todas aquellas personas que han respondido el […]
La Doncella Wisteria en un jardín de rocas
La Doncella Wisteria en un jardín de rocas JOSEPH HOUSEAL Go Go, o 55. Gremio Urbano, Kioto. 2013. El título es un juego de palabras a partir de la palabra japonesa para el número cinco, go. Esta performance se hizo en honor del 55º cumpleaños de Heidi Durning. Fotografía de Richard Silver. «¿Soy budista?» respondió […]
La Unión Budista Europea: «La unidad en la diversidad»
La Unión Budista Europea: «La unidad en la diversidad» CARIDAD MARTÍN NIETO La Asamblea General bianual de la Unión Budista Europea se celebró en 2022 en Bussy-Saint-Georges, Francia, en la sede europea del monasterio Fo Guang Shan, que nos cedió un salón para la celebración de esta reunión. La Asamblea General bianual de la UBE […]
Los tres senderos de liberación en el budismo tibetano antiguo y en su continuidad hoy
Los tres senderos de liberación en el budismo tibetano antiguo y en su continuidad hoy ELÍAS CAPRILES Las tres primeras de las cuatro verdades de los espiritualmente nobles describen cómo el saṃsāra es sufrimiento, cuál es la causa del sufrimiento, y en qué consiste el fin del sufrimiento. La cuarta explica cuál el sendero para […]
Percepción extrasensorial: la realidad convertida en mito en la ciencia occidental
Percepción extrasensorial: la realidad convertida en mito en la ciencia occidental VENERABLE BHIKKHU MIHITA* Cuando J.B. Rhine introdujo el concepto de Percepción Extrasensorial (abreviado ESP) en la Universidad de Duke en los 1930s, procuraba avalar el fenómeno psi, ya reconocido tradicionalmente por culturas como China e India, pero sin explicación en la ciencia occidental. Sin […]
El budismo en la perspectiva del escritor argentino Ricardo Güiraldes
El budismo en la perspectiva del escritor argentino Ricardo Güiraldes LÍA RODRIGUEZ DE LA VEGA Antes de la aparición y desarrollo de la obra de Vicente Fatone (que fue también Embajador argentino ante la India) y del extenso trabajo sobre budismo, realizado por Fernando Tola Mendoza y Carmen Dragonetti, entre otros, desde el ámbito académico, […]
Yo y el otro: la práctica del bienestar para el individuo y la comunidad
Yo y el otro: la práctica del bienestar para el individuo y la comunidad DIPEN BARUA La enseñanza del Buda iba dirigida, en un principio, a los ascetas mendicantes itinerantes (sánscrito: śramaṇa). Sin embargo, se diferenciaba drásticamente de movimientos religiosos sramánicos precedentes, porque en la enseñanza del Buda la noción de bienestar pasó a ser […]
Homenaje a Thich Nhat Hanh
Homenaje a Thich Nhat Hanh JOHN SHANNON Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Este breve ensayo basado en la crítica cinematográfica, es un tributo al difunto Thich Nhat Hanh, monje budista zen vietnamita, fundador de la Orden monástica del Interser y de la tradición de Budismo Comprometido de […]
Barcelona acogerá el primer Festival de Cine Budista de Cataluña
Barcelona acogerá el primer Festival de Cine Budista de Cataluña CRAIG LEWIS La siguiente es la traducción de un artículo publicado en BDG el 7 de octubre de 2022 Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Imágenes cortesía de FCBC El primer Festival de Cinema Budista de Catalunya (FCBC) […]
Poemas de la confianza en el ser. Xìnxīn Míng (信心銘)
Poemas de la confianza en el ser. Xìnxīn Míng (信心銘) MAESTRO ZEN DENKÔ MESA Desde el momento en que posamos la mirada y leemos los primeros versos de esta obra, nos sentimos cautivados y comprendemos que estamos ante un texto de enorme belleza. La simplicidad y hondura de los poemas es inigualable. Fueron escritos por […]
Lunana: A Yak in the Classroom, película nominada para los Óscar como Mejor Película Internacional
Lunana: A Yak in the Classroom, película nominada para los Óscar como Mejor Película Internacional BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL* Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Lunana: A Yak in the Classroom, dirigida por el cineasta butanés Pawo Choyning Dorji, de 38 años, y rodada en el remoto valle de […]
Llevado por los tonos de sentir: Reflexiones sobre el aferramiento y el dejar ir
Llevado por los tonos de sentir: Reflexiones sobre el aferramiento y el dejar ir AYYA DHAMMADIPA Uno de los rasgos definitorios de la experiencia humana es nuestra capacidad de reflexión sobre nuestro mundo interior. Podemos usar nuestras mentes para observar nuestras mentes, conociendo la actividad mental, las sensaciones corporales, la conciencia misma. Podemos reflexionar sobre […]
Rituales del funeral budista: cultura y tradición
Rituales del funeral budista: cultura y tradición CARIDAD MARTIN NIETO ¿Qué es la muerte en el budismo? ¿Cuál debe ser la actitud del budista frente a ella? ¿Cómo es un funeral budista? ¿Qué impacto tienen en el medio ambiente los entierros o incineraciones? ¿Cómo gestionar la despedida y el duelo de familiares y allegados? ¿La […]
III SIMPOSIO DE SAKYADHITA SPAIN: «Soledad y vida comunitaria: ¿dos aspectos interrelacionados?.»
III SIMPOSIO DE SAKYADHITA SPAIN: «Soledad y vida comunitaria: ¿dos aspectos interrelacionados?» ENCUENTRO PRESENCIAL Y ONLINE Mujeres budistas de habla hispana Sábado 8 octubre 2022 de 16h a 19 h (CET – presencial y online) Soledad y práctica comunitaria: ¿dos aspectos complementarios? Este es el tema de nuestro próximo simposio de mujeres budistas de habla hispana. En él […]
Arquitectura Budista Contemporánea (III)
Arquitectura Budista Contemporánea (III) BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Pueden leer la segunda parte de este artículo aquí Llamativo de la arquitectura budista contemporánea, resulta la creciente predilección por las formas geométricas más simples, en plena armonía funcional con el entorno. Tal sobriedad y practicidad en contraposición a la antigua sobresaturación típica de los antiguos edificios cúlticos […]
Tres aspectos de la danza budista
Tres aspectos de la danza budista JOSEPH HOUSEAL Shri Prajwal Vajracharya ejecuta la danza Vajrayogini en Londres, 2009. Fotografía de Jonathan Greet. Imagen cortesía de Core of Culture. Este es un ejemplo de danza real. «Danza» es una palabra occidental derivada de una palabra francesa del siglo XII, dansier, que significaba, simplemente, mover el cuerpo […]
Nuestras vidas urbanas II: Los ocho desafíos para una vida con sentido.
Nuestras vidas urbanas II: Los ocho desafíos para una vida con sentido. VENERABLE KARMA TENPA Puede leer la primera parte de este artículo aquí Este es el segundo artículo de una serie de cuatro denominada Nuestras vidas urbanas, en la que desarrollo con un entendimiento personal, e inspirado por el texto Los ocho puntos del […]
Los sueños de la perfección. budismo y transhumanismo. Entrevista a Jaume Vallverdú
Los sueños de la perfección. budismo y transhumanismo. Entrevista a Jaume Vallverdú DANIEL MILLET GIL El libro Los sueños de la perfección: budismo tántrico y perspectiva transhumanista de Jaume Vallverdú, publicado por Editorial Kairós, es una original exploración de las intersecciones y desencuentros entre dos campos de estudio aparentemente heterogéneos: transhumanismo tecnocientífico y el budismo […]
Una breve historia de la Buddhist Publication Society
Una breve historia de la Buddhist Publication Society DAVID DALE HOLMES Fuente: bps.lk La que sigue es una versión editada de un texto de la página web de la Buddhist Publication Society que ofrece una introducción a la historia y los orígenes de la BPS. Fui miembro del equipo de BPS y ayudé con la […]
«Una esperanza para el futuro… de que el estudio del budismo… se convierta en parte del panorama académico de habla hispana.» Entrevista a José Ignacio Cabezón.
«Una esperanza para el futuro… de que el estudio del budismo… se convierta en parte del panorama académico de habla hispana.» Entrevista a José Ignacio Cabezón. DOUGLAS CALVO GAÍNZA Investigando sobre el desarrollo del budismo en Cuba, tuvimos el privilegio de dialogar con José Ignacio Cabezón, habanero que, tras emigrar en su infancia a los […]
Asimilación de la teoría india del renacimiento en el pensamiento japonés
Asimilación de la teoría india del renacimiento en el pensamiento japonés EFRAÍN VILLAMOR HERRERO En «Occidente» nos ha parecido interesante la idea de la retribución kármica, muy probablemente por lo que parece implicar a nivel ético. Aun así, culturalmente, no hemos asimilado el concepto del renacimiento. En Asia, ambos se complementan. Parece lógico que, con […]
La pocilga de Ricochet
La pocilga de Ricochet RUY D’ALEIXO Al G.M. Pepe Cuenca La noticia del nuevo inquilino en el Palacio del Viento no tardó en recorrer la aldea: «Se trata del Conde Protos Ricochet, potentado de la capital. Le sale el dinero por las orejas y dice que va a necesitar por lo menos a veinte personas […]
Meditación, experiencia estética y el pensamiento de Schopenhauer
Meditación, experiencia estética y el pensamiento de Schopenhauer ÓSCAR CARRERA A diferencia de otras introducciones modernas al budismo, Buda y el evangelio del budismo, del esteta ceilanés Ananda K. Coomaraswamy, reserva una sección a la espinosa cuestión de «los cielos budistas y cómo alcanzarlos». Al final de una descripción relativamente ortodoxa, donde se explica que […]
Arquitectura budista contemporánea (II)
Arquitectura budista contemporánea (II) BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Puede leer la primera parte de este artículo aquí Monasterio de la Luna de Agua en Taiwán. En cierta ocasión, un templo fue concebido en estados de absorción meditativa por el maestro Sheng Yen, quien lo describió como una «flor en el espacio, luna en el agua». Posteriormente […]
Arquitectura budista contemporánea (I)
Arquitectura budista contemporánea (I) BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Al escuchar el concepto de «arquitectura budista», casi automáticamente visualizamos templos o estupas tradicionales del Extremo Oriente. Pocos concebirán edificios ultramodernos de estilo minimalista. Pero en diversas partes del globo, precisamente tales edificaciones son las que hoy creativamente sugiere la clásica introspección arquitectónica del budismo, mediante toda una […]
Jātaka: de la literatura en relieve a la pintura mural
Jātaka: de la literatura en relieve a la pintura mural NATY SÁNCHEZ ORTEGA Jātaka … Tal vez sea una palabra desconocida para un lector poco familiarizado con la cultura budista; conozco el caso, incluso, de personas que llevan tiempo explorando el rico legado de esta tradición espiritual y que no saben a qué hace referencia […]
El rostro femenino de Buda
El rostro femenino de Buda MIGUEL BERREDO* Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». ¿Cómo contribuyen las mujeres a la formación del budismo contemporáneo? ¿Y cómo han contribuido en el pasado? ¿Podríamos decir que, si no fuera por una simple campesina india, no habría Buda […]
Defendiendo el Dharma: pinturas de guardianes budistas en Corea
Defendiendo el Dharma: pinturas de guardianes budistas en Corea MEHER MCARTHUR Deidades guardianas budistas, Corea, finales del s. xvii. Tinta y colores en seda. Colección del Scripps College, Claremont Durante la mayor parte de la historia de Corea, el budismo ha ejercido una poderosa influencia en la cultura y la espiritualidad del pueblo coreano, desde […]
«Zen Noir» – Una reseña
«Zen Noir» – Una reseña JOHN SHANNON Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» ¿Qué significa «Zen Noir»? No lo sé ¿Qué es «Zen»? ¡Simplemente eso! ¿Qué es «Noir»? Solo noir. Experiméntelo. Zen Noir, película producida, escrita y dirigida por Marc Rosenbush y estrenada en el 2006, trata sobre […]
Aproximaciones al chan, tercera parte: los métodos del Huatou de Lingji y la Iluminación Silenciosa de Caodong
Aproximaciones al chan, tercera parte: los métodos del Huatou de Lingji y la Iluminación Silenciosa de Caodong VEN. GUO-XING Y VEN. CHANG-HWA * Pueden leer la segunda parte aquí. El maestro Shen Yen meditando junto al lago en el Centro de retiros Tambor del Dharma en Nueva York. Imagen cortesía del Centro Cultural Tambor del […]
Aproximaciones al chan. Segunda parte: las dos corrientes de las prácticas contemplativas del chan
Aproximaciones al chan. Segunda parte: las dos corrientes de las prácticas contemplativas del chan VEN. GUO-XING Y VEN. CHANG-HWA* Puede leer la primera parte de este artículo aquí Cuando las prácticas budistas chan fueron transmitidas por primera vez a China, eran las mismas que las que se practicaban en la India. A lo largo del […]
Aproximaciones al Chan, primera parte
Aproximaciones al Chan, primera parte VENERABLE GUO-XING Y VENERABLE CHANG-HWA* El maestro Chan, Sheng Yen, ya fallecido, puso mucho énfasis en la educación de la sangha. Imagen cortesía del Centro Cultural Tambor del Dharma «Un rasgo distintivo del budismo chan es la integración de los principios fundamentales budistas que se encuentran en la India con […]
El fantasma elusivo – un ensayo sobre el término «meditación» dentro del psicoanálisis
El fantasma elusivo – un ensayo sobre el término «meditación» dentro del psicoanálisis FEDERICO ANDINO Tomemos una clase, de yoga o de mindfulness. En algún momento, el docente a cargo dice una variación de «bueno, ahora vamos a meditar…» Si uno observa a los participantes de la clase, podemos observar un fenómeno interesante: en general, […]
El linaje zen Sanbōkyōdan y el movimiento del zen cristiano
El linaje zen Sanbōkyōdan y el movimiento del zen cristiano DANIEL MILLET GIL Una de las principales transformaciones que tuvieron lugar durante el proceso de formación y desarrollo de lo que hoy denominamos budismo moderno, sucedió en Japón con motivo del encuentro del budismo zen tradicional y la modernidad, durante el período de la Restauración […]
En el camino budista: Nuestros valores, religiosidad, espiritualidad
En el camino budista: Nuestros valores, religiosidad, espiritualidad JOSÉ A. RODRÍGUEZ DÍAZ A pesar de la relevante historia y arraigo del budismo en el mundo hispano (como ponen de manifiesto los excelentes trabajos publicados en Buddhistdoor en Español) todavía existe un vacío de conocimiento respecto de los practicantes y seguidores que conforman el mundo social […]
El valle de las flores, una «fantasía» budista en los Himalayas
El valle de las flores, una «fantasía» budista en los Himalayas ROBERTO E. GARCÍA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Al hablar de cine budista quizá lo primero que nos venga a la mente es una película que retrate la vida de monjes, que explore los beneficios de […]
La felicidad viable: ética y compasión según el Dalái Lama
La felicidad viable: ética y compasión según el Dalái Lama KATHERINE V. MASÍS-IVERSON El Dalái Lama impartiendo una conferencia desde Dharamsala. Fuente: https://www.dalailama.com/pictures/virtual-teaching-from-dharamsala Fuentes de la ética La ética es una reflexión sobre la moral o el comportamiento individual y social según las costumbres de la cultura a la que se pertenezca. Toda cultura cuenta […]
Upāya – ¿un «medio hábil» pacífico? Reflexiones sobre el potencial de una figura retórica budista en contextos interreligiosos. Segunda parte.
Upāya – ¿un «medio hábil» pacífico? Reflexiones sobre el potencial de una figura retórica budista en contextos interreligiosos. Segunda parte. FRANK USARSKI Puede leer la primera parte de este artículo aquí Implicaciones éticas de upāya El Sūtra del Loto, compilado en la segunda mitad del siglo IV d.C, es uno de los textos más citados […]
Upāya – ¿un «medio hábil» pacífico? Reflexiones sobre el potencial de una figura retórica budista en contextos interreligiosos. Primera parte.
Upāya – ¿un «medio hábil» pacífico? Reflexiones sobre el potencial de una figura retórica budista en contextos interreligiosos. Primera parte. FRANK USARSKI El presente texto aborda la figura retórica de upāya, un esquema discursivo desarrollado por el budismo con el fin de legitimar ciertas enseñanzas y sus fuentes frente a críticas internas, aplicado posteriormente en […]
El grito de Akegarasu. El reverendo exclama en castellano
El grito de Akegarasu. El reverendo exclama en castellano ALEJANDRO TAPIA VARGAS La escuela de la Verdadera Tierra Pura La escuela jodo-shin fue polémica desde sus inicios. Su fundador Shinran Shonin (n. 1173—m. 1262) se tomó más devocional y contrito el nenbutsu que su maestro Honen (n. 1133—m. 1212) y, más que sólo ser igualitario […]
El peregrino budista: El Caribe (II).
El peregrino budista: El Caribe (II). DOUGLAS CALVO GAÍNZA Puede leer la primera parte de este artículo aquí Este artículo forma parte de «El peregrino budista», una serie de Buddhistdoor en Español que presenta lugares budistas de particular interés en diversos países de habla hispana. Habiendo bogado por el Caribe en un viaje imaginario anterior, hora […]
¿Ópera budista?
¿Ópera budista? JOSEPH HOUSEAL Trapecistas se convierten en dragones mágicos en Das Jati (Ten Lives of the Buddha), de la Opera Siam, ciclo de diez dramas musicales basados en las historias de los Jatakas, por Somtow Sucharitkul. Imagen cortesía de Buddhist Opera Nadie pensó que la democracia budista era algo importante hasta que Bután demostró […]
Superar el paradigma actual para hacer frente a la crisis climática
Superar el paradigma actual para hacer frente a la crisis climática JORDI SOLÉ OLLÉ Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» Fuente:https://climateandhealthalliance.org/es/news-es/informe-del-ipcc-sobre-el-clima-los-lideres-nacionales-deben-actuar-sobre-la-crisis-climatica-para-garantizar-la-salud-y-la-seguridad-humanas/ Las tres crisis y los pilares que las sostienen Las tres crisis actuales (climática, de recursos y ecológica) nos sitúan en un escenario presente y en unas […]
Relatos de un lama en la estupa austral: El Centro Chamspaling en Chile
Relatos de un lama en la estupa austral: El Centro Chamspaling en Chile MARIA ELVIRA RIOS Entre volcanes, lagos, ríos y bosques nativos, una de las zonas privilegiadas por la belleza escénica natural de Chile, se encuentra el centro budista Chamspaling, del linaje Drikung Kagyu. Llegar hasta ese lugar no es tarea fácil, pues se […]
Comentarios al Sutra de la Gran Sabiduría (Maka Hannya Haramita Shingyô)
Comentarios al Sutra de la Gran Sabiduría (Maka Hannya Haramita Shingyô) MAESTRO ZEN DENKÔ MESA El Dharma del Buda se manifiesta de forma ininterrumpida desde hace milenios. Se viene compartiendo en la intimidad del ser, trascendiendo el paso de los tiempos y actualizándose con una fuerza extraordinaria en el presente. Así como no hay límites […]
VESAK-SAGA DAWA: «Caminar juntos. Diferentes tradiciones, un mismo camino».
VESAK-SAGA DAWA: «Caminar juntos. Diferentes tradiciones, un mismo camino». FINA ÍÑIGUEZ ABAD Desde que en 2007 nace la Coordinadora Catalana d’Entitats Budistes (CCEB), la celebración del Vesak o Saga Dawa para recordar el nacimiento, la iluminación y el paranirvana o muerte de Siddhartha Gautama, el buda histórico, es una tradición en Barcelona y cada edición […]
Por primera vez en la historia moderna las mujeres reciben la ordenación completa en el budismo tibetano
Por primera vez en la historia moderna las mujeres reciben la ordenación completa en el budismo tibetano DAMCHO DIANA FINNEGAN Y JAMPA TSEDROEN (CAROLA ROLOFF) (23 de junio de 2022) La primera ceremonia de ordenación completa de mujeres en el budismo tibetano en los tiempos modernos ha concluido hoy en Bután. A petición del Rey […]
Enseñanzas sobre el karma.Tercera parte*
Enseñanzas sobre el karma.Tercera parte* DZONGSAR KHYENTSE RINPOCHE Pueden leer la segunda parte aquí. Fuente: web https://openeyemindfulspace.org/ P: ¿Cuál es la relación entre karma y renacimiento? DJKR: Karma es casi sinónimo de tiempo. Y, por lo tanto, quien sea que hable del karma, tiene que hablar de la reencarnación. Pero quiero advertirles de que la […]
Enseñanzas sobre el karma. Segunda parte*
Enseñanzas sobre el karma. Segunda parte* DZONGSAR KHYENTSE RINPOCHE Puede leer la primera parte de esta serie aquí. Fuente: Facebook Siddhartha’s Intent. Ahora intentaré ser un poco más específico, pero como dije antes, el karma es bastante extenso y no es fácil. P: ¿Como deberíamos entender buen karma y mal karma? DJKR: Cuando hablamos de mal […]
Enseñanzas sobre el karma. Primera parte
Enseñanzas sobre el karma. Primera parte DZONGSAR KHYENTSE RINPOCHE Fuente: middlewayeducation.org El karma es un tema que ha sido repetido miles de millones de veces, y que viene siendo continuamente malentendido miles de millones de veces. Yo diría que el tema del karma es, probablemente, el más difícil de enseñar y comprender. A primera vista, […]
Reseña de la película Iluminación garantizada de Doris Dörrie
Reseña de la película Iluminación garantizada de Doris Dörrie DOUGLAS CALVO GAÍNZA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» El filme alemán Iluminación garantizada (2000) es una célebre obra de la cineaste Doris Dörrie. Estrenado en el 33 Festival Internacional de Cine de Hof, recibió premios a Mejor Película […]
La vida es preciosa: medidas budistas para la prevención del suicidio
La vida es preciosa: medidas budistas para la prevención del suicidio DIPEN BARUA Fuente: npr.org Hablar abiertamente sobre la plaga del suicidio Estamos ante una epidemia mental a escala global. Cuando la gente sufre enfermedades mentales y desórdenes psicológicos severos que no han recibido tratamiento, el suicidio se convierte en un peligro real y presente. […]
Visiones de Bhaishajyaguru, el buda sanador
Visiones de Bhaishajyaguru, el buda sanador MEHER MCARTHUR Yakushi Nyorai (Bhaishajyaguru), bronce, Templo Yakushi, Nara, Japón. Finales del siglo VII, principios del siglo VIII. Fuente: ikidane-nippon.com En el año 680 d.C., poco después de que las enseñanzas budistas hubieran empezado a echar sus raíces en Japón, el 40º emperador japonés, Tenmu (r. 673-86) estaba preocupado […]
Entre las nubes y las estrellas: Shambhala, el fantasma de una tierra
Entre las nubes y las estrellas: Shambhala, el fantasma de una tierra FEDERICO ANDINO (Todos los versos citados son de la canción «El espejo de la presencia actual» atribuida a Gesar de Ling, rey tibetano, traducidos por el autor). «Gesar, Rey de Ling, Señor del Reino de la Forma Vestido en la armadura del sol […]
Meditaciones de un “jardín interior del que nadie está privado”: budismo, feminismo y ecología en Alicia Jurado. Segunda parte
Meditaciones de un “jardín interior del que nadie está privado”: budismo, feminismo y ecología en Alicia Jurado. Segunda parte SONIA BETANCORT Puede leer la primera parte del artículo aquí Alicia Jurado muestra que las bisabuelas hispanas hicieron posible la emancipación nacional y el voto de las primeras sufragistas. Reúne la experiencia de la universitaria que era […]
Meditaciones de un “jardín interior del que nadie está privado”: budismo, feminismo y ecología en Alicia Jurado
Meditaciones de un “jardín interior del que nadie está privado”: budismo, feminismo y ecología en Alicia Jurado. Primera parte SONIA BETANCORT El tiempo juega un ajedrez sin piezas en el patio. El crujido de una rama rasga la noche. Fuera la llanura leguas de polvo y sueño desparrama. Sombras los dos, copiamos lo que dictan otras […]
Saraṇa Gūhā, una cueva-refugio en los prados de Teruel
Saraṇa Gūhā, una cueva-refugio en los prados de Teruel BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Hace un año se puso en marcha Saraṇa Vihāra («Monasterio Refugio»), un centro de retiro de larga estancia en la montaña del Montseny, cerca de Barcelona. Este centro, dirigido por la monja Sayalay Uttarā, tiene como misión fundacional ofrecer un lugar tranquilo para […]
Crisis climática: un enfoque budista dzogchen
Crisis climática: un enfoque budista dzogchen ELÍAS CAPRILES Comunidad Dzogchen Internacional /Universidad de Los Andes en Mérida, Venezuela Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» La crisis climática no es un problema separado, sino la más visible punta de iceberg de una crisis muchísimo más amplia: la crisis ecológica. […]
Curso en línea sobre el budismo temprano y la tradición theravada organizado por la Universidad Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia abierto para inscripciones
Curso en línea sobre el budismo temprano y la tradición theravada organizado por la Fundació Universitat Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia abierto para inscripciones DANIEL MILLET GIL Inscripciones abiertas para el curso en línea sobre el budismo temprano y la tradición theravada organizado por la Fundació Universitat Rovira i Virgili (FURV) y la […]
«Hay que darle tiempo al dharma». Entrevista a Ani Samten (parte II).
«Hay que darle tiempo al dharma». Entrevista a Ani Samten (parte II). LILIANA ARIAS ROMERO Edición especial: «Mujeres y budismo en los países de habla hispana» Puede leer la primera parte de la entrevista aquí En segunda parte de la entrevista, relatamos la experiencia de la venerable Samten Drolma, monja budista del linaje tibetano sakya. […]
Conociendo a Ani Samten. Primera parte
Conociendo a Ani Samten. Primera parte LILIANA ARIAS ROMERO Edición especial: «Mujeres y budismo en los países de habla hispana» El Dharma está creciendo en Bolivia—lento pero seguro—con el buen augurio y la llegada de los maestros, entre ellos a la venerable Samten Drolma, monja budista de linaje tibetano sakya, quien ha estado apoyando a […]
Festival de Cinema Budista de Catalunya (FCBC)
Festival de Cinema Budista de Catalunya (FCBC) FINA ÍÑIGUEZ ABAD Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Las entradas ya están a la venta: Festival de Cinema Budista de Catalunya – Ticketic Barcelona será la […]
El grado de geshema*: Proyecto de Monjas Tibetanas (“Tibetan Nuns Project’)
El grado de geshema*: Proyecto de Monjas Tibetanas (“Tibetan Nuns Project’) TRADUCIDO POR FINA ÍÑIGUEZ En 2021, 44 monjas alcanzaron el grado de geshema, el más alto grado de entrenamiento de la escuela gelugpa del budismo tibetano, algo que hasta hace poco solo podían obtener hombres. El grado de geshema y los exámenes de geshema […]
Viajeros y Magos de Khyentse Norbu. Una reseña
Viajeros y Magos de Khyentse Norbu. Una reseña JOHN SHANNON Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Viajeros y magos es una película de temática budista, ambientada y filmada en Bután, la cual trata sobre esperanzas, sueños, duhkha, impermanencia y karma. La cinta, realizada en el 2003 en el […]
¿Será que Māra tiene un jacuzzi en nuestra casa?
¿Será que Māra tiene un jacuzzi en nuestra casa? SANDRA RAMOS AMÉZQUITA & SAYALAY UTTARA Distintas culturas han representado las aflicciones mentales [i] de diversas formas. Algunas veces se refieren a ellas de forma más explícita en la vida cotidiana y muchas otras suelen ser representadas por símbolos y personajes míticos. En la tradición budista, […]
Grupo de Investigación Dharma-Gaia: ¿Vivimos una crisis de percepción de la realidad?
Grupo de Investigación Dharma-Gaia: ¿Vivimos una crisis de percepción de la realidad? FINA ÍÑIGUEZ ABAD Este artículo es parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» Foto: Li Anlim en https://unsplash.com/es La extrema gravedad de la crisis ecológica planetaria no es una novedad, ni siquiera podemos decir que nos ha pillado de sorpresa. […]
El dojo zen de la calle de Montcada de Barcelona
El dojo zen de la calle de Montcada de Barcelona LLUÍS NANSEN SALAS El maestro Taisen Deshimaru paseando por la calle de Montcada de Barcelona, el día de la inauguración del dojo zen en 1981. Blog de Joshu http://jesusmartinezclara2.blogspot.com/p/textos-sobre-zen.html Era un sábado por la mañana cuando después de andar el paseo del Born, entraba en […]
El budismo y las artes marciales: una conversación con Scott Park Phillips
El budismo y las artes marciales: una conversación con Scott Park Phillips JOSEPH HOUSEAL Nichiren usando el poder de su rosario de plegarias para defenderse de un ataque de Tojo no Sayemon Komatsubara en 1264. Xilografía, 1835, por Utagawa Kuniyoshi. La historia del budismo y la de las artes marciales están ligadas de tal forma […]
Budismo y cultura cubana (III): repercusiones budistas en la obra de otros creadores y académicos cubanos (José Ignacio Cabezón, Gustavo Pita Céspedes, etc.)
Budismo y cultura cubana (III): repercusiones budistas en la obra de otros creadores y académicos cubanos (José Ignacio Cabezón, Gustavo Pita Céspedes, etc.) DOUGLAS CALVO GAÍNZA Este artículo es la quinta parte de la serie «Albores del budismo en Cuba». Pueden leer la cuarta parte aquí. «En el cuerpo de Maitreya cupieron los astros, las […]
El maestro Dōgen y su contribución a la sostenibilidad ambiental
El maestro Dōgen y su contribución a la sostenibilidad ambiental CARLOS BARBOSA CEPEDA Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» ¿Cómo puede contribuir el budismo a la tarea de enfrentar los desafíos ecológicos de nuestro tiempo? Con frecuencia es posible arrojar luz sobre esta y otras cuestiones actuales mirando […]
Una boda budista: un rito de mettā (maitri)
Una boda budista: un rito de mettā (maitri) CARIDAD MARTÍN NIETO «Dar los buenos días es un rito», así lo afirma el lama Dondrub de Sangha Activa sobre los rituales, convencido de que estas prácticas son importantes para acceder a todo un mundo interior que se pone en marcha gracias al ritual. «Los ritos son […]
El Trabajo que Reconecta de Joanna Macy
El Trabajo que Reconecta de Joanna Macy DANIEL TURON Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» «Joanna Macy es una ecosattva definitiva, una bodhisattva dedicada a salvar la tierra. Si la crisis ecológica es el mayor desafío al que se enfrenta la humanidad hoy en día, entonces Joanna Macy es, sin […]
Budismo, cine e internet: combinaciones hábiles para transmitir el dharma
Budismo, cine e internet: combinaciones hábiles para transmitir el dharma BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine». En este artículo examinamos concisamente la presencia del cine budista en internet y las redes sociales. Visitamos páginas web que pueden ayudarnos a transitar el fascinante, pero poco explorado […]
Irremediablemente domesticado: las diferencias entre la práctica del tantra tradicional y del neotantra
Irremediablemente domesticado: las diferencias entre la práctica del tantra tradicional y del neotantra FEDERICO ANDINO Todo aquél que haya estado involucrado en algún tipo de práctica tántrica tradicional conoce la sensación; cuándo en un templo, en un retiro de meditación u otro lugar de encuentro de practicantes alguien le dice «claro, yo conozco como es […]
Concierto benéfico de Ani Chöying Drolma en Madrid
Concierto benéfico de Ani Chöying Drolma en Madrid CRAIG C LEWIS Ani Chöying Drolma. De choying.com Ani Chöying Drolma —los medios de comunicación en ocasiones se refieren a ella como la «monja estrella del rock» de Nepal, debido a su exitosa carrera como intérprete de cánticos, sutras y canciones budistas— ofrecerá un concierto benéfico en […]
Ideas budistas sobre las causas psicológicas de las disputas y los conflictos
Ideas budistas sobre las causas psicológicas de las disputas y los conflictos DIPEN BARUA Escultura tallada en roca de la Rueda de la vida en Dazu, China. Fuente: yourenotfromaroundhere.com Según el budismo, las disputas y los conflictos aparecen cuando nos falta la comprensión de la verdadera naturaleza de las cosas. Todos estamos sujetos a la […]
Budismo y cultura cubana (II): influencias budistas sobre artes plásticas en Cuba. Zaida del Río, Rubén Fuentes y otros talentos.
Budismo y cultura cubana (II): influencias budistas sobre artes plásticas en Cuba. Zaida del Río, Rubén Fuentes y otros talentos. DOUGLAS CALVO GAÍNZA Este artículo es la cuarta parte de la serie «Albores del budismo en Cuba».Pueden leer la tercera parte aquí. La plástica en Cuba con frecuencia ha constituido la motivación, escenario y fruto […]
ANUNCIO DE LA CANCELACION DEL 2.º ENCUENTRO DE MÍSTICA TERESIANA Y DIÁLOGO INTERRELIGIOSO: BUDISMO CHAN/ZEN Y ESPIRITUALIDAD CARMELITA, ÁVILA, ESPAÑA, 26 A 30 DE JULIO DE 2022.
ANUNCIO DE LA CANCELACIÓN DEL 2.º ENCUENTRO DE MÍSTICA TERESIANA Y DIÁLOGO INTERRELIGIOSO: BUDISMO CHAN/ZEN Y ESPIRITUALIDAD CARMELITA, ÁVILA, ESPAÑA, 26 A 30 DE JULIO DE 2022 BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL El Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS) y el Centro de Estudios Budistas (CBS) de la Universidad de Hong Kong (HKU), coorganizadores del evento, han decidido cancelar […]
Una perspectiva diferente acerca de la muerte
Una perspectiva diferente acerca de la muerte LILIÁN GARCÍA ESCALONA [i] La muerte es un asunto que nos atañe a todos, pues nadie puede escapar a ella. La incomodidad y el dolor que genera pensar en la muerte hace que el ser humano evite acercarse y tratar de comprenderla, sin embargo, dicho entendimiento es necesario. Es […]
Satipaṭṭhāna. Mindfulness en la Meditación Budista Temprana. Un retiro en línea con Bhikkhu Anālayo 10 al 17 de julio de 2022 (7 noches | 8 días).
Satipaṭṭhāna. Mindfulness en la Meditación Budista Temprana. Un retiro en línea con Bhikkhu Anālayo 10 al 17 de julio de 2022 (7 noches | 8 días). BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Por su carácter excepcional y su gran interés, les informamos que el venerable Bhikkhu Anālayo, uno de los más reputados y celebrados monjes, académicos y maestros […]
Nuestras vidas urbanas I: Los ocho desafíos para una vida con sentido
Nuestras vidas urbanas I: Los ocho desafíos para una vida con sentido VENERABLE KARMA TENPA Con este artículo comienzo la serie de Nuestras vidas urbanas. Pretendo mostrar como el Dharma vive entre nosotros, no solo en los lugares de retiro y práctica en la naturaleza. Que en nuestros ajetreados paisajes urbanos también tenemos la posibilidad […]
Como una montaña: qué nos dice La gran ola de Hokusai sobre la serenidad en tiempos revueltos
Como una montaña: qué nos dice La gran ola de Hokusai sobre la serenidad en tiempos revueltos SETH SHUGAR La xilografía de Matsushita Hokusai conocida como La gran ola de Kanagawa (1832) es una de las imágenes más icónicas del mundo. Es tan fácil de reconocer como muchas estrellas del cine y mucho más conocida que cualquier […]
Budismo y cultura cubana (I): Severo Sarduy, un lezamiano dhármico
Budismo y cultura cubana (I): Severo Sarduy, un lezamiano dhármico DOUGLAS CALVO GAÍNZA Este artículo es la tercera parte de la serie «Albores del budismo en Cuba». Pueden leer la segunda parte aquí. «Que a la flor de loto El Diamante advenga.» (Líneas finales de Cobra). Compleja tarea será ofrecer una panorámica del influjo budista […]
Entrevista al maestro zen Lluís Nansen Salas: Meditación Zen. El arte de simplemente ser.
Entrevista al maestro zen Lluís Nansen Salas: Meditación Zen. El arte de simplemente ser. DANIEL MILLET GIL, EDITOR EJECUTIVO DE BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Lluís Nansen Salas nació en Barcelona en 1965. Se licenció en Física Teórica en la Universidad Autónoma de Barcelona, y ha trabajado en una multinacional de seguros. A los 26 años conoció […]
El discurso de los siete soles: una visión búdica de la ecología
El discurso de los siete soles: una visión búdica de la ecología ÓSCAR CARRERA Este artículo es parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» El mundo empezará a calentarse… Solo unos pocos identificarán los signos premonitorios, unas lluvias torrenciales que parecen señalar a una futura era de exuberancia. Solo unos pocos advertirán […]
Experiencias de alumnos hispanohablantes en el Centro de Estudios Budistas de la Universidad de Hong Kong
Experiencias de alumnos hispanohablantes en el Centro de Estudios Budistas de la Universidad de Hong Kong EDUARDO FREYRE ROACH, LILIAN GARCÍA ESCALONA, CARIDAD MARTÍN NIETO, DANIEL MILLET GIL Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista en América Latina y España» El estudio académico del budismo En contrate con el estudio confesional del […]
¿De qué color vestía el Buddha?
¿De qué color vestía el Buddha? ALEIX RUIZ FALQUÉS «Los laicos dicen que es bueno vestir lujosas sedas, ropas con bordados y brocados. Pero en el buddhismo es todo lo contrario: las ropas andrajosas son buenas y puras; los vestidos ricamente bordados son malos y sucios.» […]
Amor esculpido en piedra: una apreciación del arte budista desde una perspectiva no-budista
Amor esculpido en piedra: una apreciación del arte budista desde una perspectiva no-budista GUOYING STACY ZHANG En el Tsz Shan Monastery Buddhist Art Museum de Hong Kong encontramos una escultura en piedra caliza que representa un par de manos sujetando un objeto cilíndrico. A primera vista, estas dos manos no tienen nada de budista. No […]
¿Cómo contribuir a un mundo sustentable, justo y pleno? con Jorge Villegas Ivich
¿Cómo contribuir a un mundo sustentable, justo y pleno? con Jorge Villegas Ivich GRUPO DE INVESTIGACIÓN DHARMA-GAIA DE SAKYADHITA SPAIN Para profundizar y seguir trabajando en la línea de las intervenciones recogidas en su II Simposio, Sakyadhita Spain creó en 2021 el Grupo de Investigación Dharma-Gaia. Les invitamos a participar en estos encuentros virtuales mensuales, enviando […]
Albores del budismo en Cuba. Segunda parte: profundizando en las evoluciones de los budismos mahayana y tibetano en Cuba
Albores del budismo en Cuba. Segunda parte: profundizando en las evoluciones de los budismos mahayana y tibetano en Cuba DOUGLAS CALVO GAÍNZA Este artículo forma parte Albores del budismo en Cuba. Puede leer la primera parte de esta serie aquí. Introducción Aunque el budismo en Cuba no se equipara numéricamente al de naciones como Brasil […]
Silencio, suena el gran tambor. A propósito de Mahāsi Sayadaw, Mindfulness y vipassanā. El método Mahāsi. Prólogo de Sharon Salzberg. Introducción de Steve Armstrong. Traducción española de Giulio Lucarda. Barcelona: Kairós, 2019.
Silencio, suena el gran tambor. A propósito de Mahāsi Sayadaw, Mindfulness y vipassanā. El método Mahāsi. Prólogo de Sharon Salzberg. Introducción de Steve Armstrong. Traducción española de Giulio Lucarda. Barcelona: Kairós, 2019. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Las tradiciones buddhistas son amigas de las paradojas y de la unión de los contrarios. Abundan en parábolas complejas que […]
Para la Tierra: pensamiento ambiental budista y activismo
Para la Tierra: pensamiento ambiental budista y activismo DIPEN BARUA Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» Bosque de Waswanipi-Broadback en el norte de Quebec, Canadá. Fuente: wikimedia.org El planeta Tierra está sufriendo múltiples crisis medioambientales. Amplios estudios a lo largo de los años por parte de científicos, empresas […]
El diversificado dharma verde amarillo: cuatro perspectivas sobre el budismo brasileño contemporáneo. Segunda parte
El diversificado dharma verde amarillo: cuatro perspectivas sobre el budismo brasileño contemporáneo. Segunda parte FRANK USARSKI Puede leer la primera parte de este artículo aquí La adhesión al budismo como preferencia diacrónica A diferencia de los párrafos previos dedicados a las manifestaciones institucionales del budismo brasileño, este acápite se aproxima al fenómeno del pluralismo de […]
El diversificado dharma verde amarillo: cuatro perspectivas sobre el budismo brasileño contemporáneo. Primera parte
El diversificado dharma verde amarillo: cuatro perspectivas sobre el budismo brasileño contemporáneo. Primera parte FRANK USARSKI Introducción En contra de los estereotipos de la opinión pública, el budismo brasilero no representa un subcampo religioso homogéneo. Al contrario, le caracteriza una gran heterogeneidad que se añade a su división «clásica» en theravada, mayahana y vajrayana. Ahora […]
Vástago de olivo
Vástago de olivo LLUÍS NANSEN SALAS La Morejona, hoy en día el templo Seikyuji en Morón de la Frontera. Cortesía del autor. Desde la llegada de Taisen Deshimaru en 1967, la práctica del zen empezó a extenderse a lo largo y ancho de Europa. Uno de los lugares más al sur que conocimos era La […]
Tara: una poderosa fuerza femenina en el panteón budista
Tara: una poderosa fuerza femenina en el panteón budista MEHER MCARTHUR Edición especial: «Mujeres y budismo en los países de habla hispana» Tara, sino-tibetana, probablemente siglo XVIII, bronce dorado con incrustaciones de coral rojo, 6-7/8 x 5-3/8 x 5-7/16 pulgadas. Colección del Scripps College, Claremont, California. En las escuelas del budismo del norte, el rico […]
Visión correcta: reflexiones para una ecología positiva
Visión correcta: reflexiones para una ecología positiva ALEIX RUIZ-FALQUÉS Este artículo forma parte de la edición especial «Budismo, ecología y cambio climático». La «visión correcta», también llamada «recta opinión», es uno de los factores del noble óctuple sendero, una pieza fundamental en la enseñanza del Buddha. «Visión correcta» es una forma literal de traducir el termino […]
¿Qué se pierde cuando ganan los belicistas?
¿Qué se pierde cuando ganan los belicistas? BUDDHISTDOOR GLOBAL Toda guerra es un síntoma del fracaso del hombre como animal pensante. Juan Steinbeck El conflicto actual en Ucrania tiene al mundo en vilo. Para muchos, el hecho de que una gran potencia haya invadido a un vecino soberano en Europa remonta inmediatamente a las dos […]
Los animales y el cultivo de la virtud en el budismo
Los animales y el cultivo de la virtud en el budismo ROBERTO E. GARCÍA Desde sus inicios el budismo ha tenido una visión compleja del reino animal y de la relación de estos seres con el conocimiento y la liberación. Por una parte, en algunos textos budistas encontramos una tendencia a considerar a los animales […]
Buddhistdoor View: orando por Ucrania a través de identidades religiosas
Buddhistdoor View: orando por Ucrania a través de identidades religiosas BUDDHISTDOOR GLOBAL Hay muchas imágenes terribles y dramáticas de la guerra que se desarrolla en Ucrania. Una imagen sorprendente es la de una sangha marchando ante el Monasterio de Cúpula Dorada de San Miguel, una antigua institución fundada en 1108-13. El grupo llegó a este […]
Budismo, salud y personalidad
Budismo, salud y personalidad ISMAEL APUD La Universitat Rovira i Virgili (Tarragona, España), en colaboración con la Universidad de la República (Montevideo, Uruguay), se encuentran realizando una investigación titulada «Cultura y personalidad en la práctica budista y otras prácticas religioso/espirituales». Se trata de un estudio donde se intenta comprender de qué manera las creencias y […]
Inspírate
Inspírate JOSEPH HOUSEAL La danza como inspiración: Robert Bolle. Foto gentileza de Luciano Romano Existen más danzas asociadas al budismo que a cualquier otra religión. Desde la sobria elegancia del teatro noh japonés a los monstruos giroscópicos del budismo vajrayana, en los altos del Himalaya. El budismo ha transformado a ambas. Nuestra concepción de la […]
Albores del budismo en Cuba. Primera parte: Orígenes históricos del budismo en Cuba. Resiliencia y transculturación.
Albores del budismo en Cuba. Primera parte: Orígenes históricos del budismo en Cuba. Resiliencia y transculturación. DOUGLAS CALVO GAÍNZA Introducción Casi siempre se identifica a Cuba con determinados estereotipos como su béisbol, gastronomía, playas o música. Y en el plano religioso se supone que los cubanos son o católicos o devotos de espiritualidades de origen […]
En las montañas y en la selva: aspira la gente
En las montañas y en la selva: aspira la gente LILIANA ARIAS ROMERO Este artículo forma parte de nuestro «El budismo en los países de habla hispana». Bolivia es un país con muchos contrastes. Sus características se pueden ver en sus principales exponentes, son dos ciudades: La Paz capital por sede de Bolivia, se sitúa […]
La Fundación del Centro Internacional de Meditación de la Mujer ofrece los Premios Mujeres Sobresalientes en el Budismo 2022
La Fundación del Centro Internacional de Meditación de la Mujer ofrece los Premios Mujeres Sobresalientes en el Budismo 2022 JUSTIN WHITAKER Coincidiendo con el Día Internacional de la Mujer, el pasado día 8 de marzo, la Fundación del Centro Internacional de Meditación de la Mujer (International Women’s Meditation Center Foundation, IWMCF por sus siglas en […]
Hannah: la travesía inédita del budismo
Hannah: la travesía inédita del budismo JOHN SHANNON Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Hannah es una película documental, que fue exhibida cinematográficamente en 2014, y trata acerca de Hannah Nydahl, una mujer danesa, nacida en 1946 y fallecida en el 2007, la cual ayudó a divulgar y […]
De la interpretación doctrinaria a la experiencia: ¿Cómo dialogamos con las plantas? con Elvira Ríos
De la interpretación doctrinaria a la experiencia: ¿Cómo dialogamos con las plantas? con Elvira Ríos Nueva reunión en línea del Grupo de investigación DHARMA-GAIA: budismo, mujeres y emergencia climática de Sakyadhita Spain 13 marzo 2022 a las 19 h (CET) Sakyadhita Spain organiza encuentros mensuales online para profundizar en líneas de trabajo que, desde el budismo, den respuestas […]
Cómo cultivar la felicidad
Cómo cultivar la felicidad VENERABLE THUBTEN NYIMA Todos nosotros desde que nacimos estamos buscando felicidad y bienestar. Pensamos que la felicidad es mantenernos rodeados de aquellos que nos quieren, apoyan y protegen. Pensamos que la felicidad es estar en un lugar que nos agrade, tal vez con más oportunidades, o más diversiones, o mejor clima. […]
Thoreau y el budismo.
Thoreau y el budismo. DOUGLAS CALVO GAÍNZA «Voy y vengo con una extraña libertad en la naturaleza, como una parte de ella.» (Henry David Thoreau, WA., 97). Podemos pensar antagónicamente en política o en religión, pero nuestra patria mayor, la Tierra, es una sola para todos los seres. Y ella hoy nos exige un nuevo […]
La Luna de Loto: arte y poesía en el camino espiritual de Ōtagaki Rengetsu
La Luna de Loto: arte y poesía en el camino espiritual de Ōtagaki Rengetsu FINA IÑIGUEZ Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Imagínate en el siglo XIX en Kioto, entonces capital de Japón y sede de la Corte imperial. Eres una hermosa mujer, hija […]
Los nyönpas o ‘locos’ del Tíbet
Los nyönpas o «locos» del Tíbet ÓSCAR CARRERA Altar de Drukpa Künlé, con piedra fálica. Fuente: The ‘Divine Madman’ Drukpa Kunley (Facebook) La espontaneidad es un concepto recurrente en el pensamiento budista moderno. Lo encontramos en proponentes occidentales del budismo, como Alan Watts, pero también en presentaciones modernas (y cuidadosamente desritualizadas) de la tradición Chan/Zen, […]
Mapeando los caminos sociales de los budistas hacia la felicidad
Mapeando los caminos sociales de los budistas hacia la felicidad JOSÉ A. RODRÍGUEZ DÍAZ Este trabajo es una continuación del artículo «Valores y acciones de los budistas para sociedades más armoniosas y sostenibles» (Buddhistdoor en Español, 2021/04/08) dando un paso más en la configuración de un análisis sociológico imbuido por la lógica metodológica budista. La […]
Introducción editorial a la edición especial «Budismo, ecología y cambio climático»
Introducción editorial a la edición especial «Budismo, ecología y cambio climático» DANIEL MILLET GIL, EDITOR EJECUTIVO DE BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés), un grupo de científicos que asesora a la […]
La paz en cada paso: vida y obra de Thich Nhat Hanh
La paz en cada paso: vida y obra de Thich Nhat Hanh BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» El film documental La paz en cada paso. Meditación en acción: La vida y obra de Thich Nhat Hanh es un recorrido por su historia contada en múltiples […]
Los estudios budistas en la Argentina. Tercera parte: el estudio en el marco de los grupos budistas
Los estudios budistas en la Argentina.Tercera parte: el estudio en el marco de los grupos budistas CATÓN CARINI Y BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Puede leer la segunda parte de este artículo aquí En distintos centros budistas argentinos se brindan cursos o programas […]
The Meridian Trust: descubriendo un tesoro de enseñanzas de budhadharma y filmaciones online.
The Meridian Trust: descubriendo un tesoro de enseñanzas de budhadharma y filmaciones online. MIREIA PRETUS LABAYEN Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine»* «Mediante películas y vídeos, The Meridian Trust transmite los valores tibetanos al resto de la humanidad, trascendiendo las diferencias de nacionalidad y de creencias, y construyendo […]
Reseña: La sonrisa del Buda: estudios sobre budismo. Ensayos en homenaje a Luis O. Gómez. Ed. Roberto E. García y Adrián Muñoz. Ciudad de México: El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África, 2021.
Reseña: La sonrisa del Buda: estudios sobre budismo. Ensayos en homenaje a Luis O. Gómez. Ed. Roberto E. García y Adrián Muñoz. Ciudad de México: El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África, 2021. ALEIX RUIZ FALQUÉS Raramente el público hispano tiene la oportunidad de leer libros académicos originales sobre budismo. Por […]
Los estudios budistas en la Argentina. Segunda parte: la enseñanza del budismo en contextos académicos
Los estudios budistas en la Argentina. Segunda parte: la enseñanza del budismo en contextos académicos CATÓN CARINI Y BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Puede leer la primera parte de este artículo aquí En esta sección exploramos el desarrollo de los estudios budistas en […]
El peregrino budista: Centroamérica. Segunda parte.
El peregrino budista: Centroamérica. Segunda parte. KATHERINE MASÍS IVERSON Este artículo forma parte de «El peregrino budista», una serie de Buddhistdoor en Español que presenta lugares budistas de particular interés en diversos países de habla hispana. Puede leer la primera parte de este artículo aquí COSTA RICA Casa Zen de Costa Rica Foto del Facebook […]
Los estudios budistas en la Argentina. Primera parte: los orígenes
Los estudios budistas en la Argentina. Primera parte: los orígenes CATÓN CARINI Y BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista en América Latina y España» Primera parte: los orígenes El interés por el estudio del budismo en la Argentina tiene una larga trayectoria que comienza a principios del siglo XX […]
Discurso y praxis: el legado interconectado de Thich Nhat Hanh
Discurso y praxis: el legado interconectado de Thich Nhat Hanh BUDDHISTDOOR GLOBAL Una de las innovaciones más destacadas de Thich Nhat Hanh se puede ver en la serie Plum Village de su caligrafía en inglés. El difunto maestro, que falleció la medianoche del 22 de enero de 2022, comenzó a escribir caligrafía para un público […]
El diamante de Dunhuang
El diamante de Dunhuang ALEIX RUIZ FALQUÉS Cuando en 1906 el famoso orientalista, anticuario y explorador Aurel Stein (1862–1943) partió en su aventura por el desierto del Taklmakán, sus cálculos del tiempo requerido para la travesía se basaban en las crónicas de antiguos pelegrinos chinos como Xuanzang (s. VII) y, sobre todo, en los informes […]
La joya multiplicada. El caso de la sangha en México.
La joya multiplicada. El caso de la sangha en México. ALEJANDRO TAPIA VARGAS Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana». La enseñanza hace énfasis en tomar refugio en la sangha. Independientemente de la tradición de la que se provenga, el budista toma refugio en ella; en […]
Una interpretación ecosófica de la experiencia budista de ganying
Una interpretación ecosófica de la experiencia budista de ganying MARIA ELVIRA RIOS Este artículo forma parte de nuestra edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» «Ganying […] acerca de su ganying, eso es lo que tienes que preguntar a los peregrinos en la montaña» Monje Juezun, Zhongnanshan, Shaanxi, China. Probablemente la fuente literaria más temprana […]
Bienvenidos a Buddhistdoor en Español
Bienvenidos a Buddhistdoor en Español Bienvenido a la página de Facebook de Buddhistdoor en Español: un espacio de Buddhistdoor Global para los hispanohablantes, que ofrece noticias, opiniones y perspectivas sobre prácticas, historia, filosofía, arte y cultura budistas. Visite nuestro sitio web en espanol.buddhistdoor.net
Miles de personas se reúnen para asistir al funeral de Thich Nhat Hanh
Miles de personas se reúnen para asistir al funeral de Thich Nhat Hanh CRAIG C LEWIS Thich Nhat Hanh, 11 de octubre de 1926–22 de enero de 2022. De plumvillage.org A raíz de una efusión global de amor y devoción de todo el mundo por el fallecimiento del venerado maestro y budista comprometido Thich Nhat […]
Entrevista al maestro Densho Quintero de la Comunidad Soto zen de Colombia: el budismo y la acción social. Segunda parte.
Entrevista al maestro Densho Quintero de la Comunidad Soto Zen de Colombia: el budismo y la acción social. Segunda parte. ÁNGELA MARÍA ZARAMA SALAZAR Puede leer la primera parte de este artículo aquí AMZ: Ahora sería interesante que me contaras de esas acciones que sé que han llevado a cabo, porque he visto que han […]
Entrevista al maestro Densho Quintero de la Comunidad Soto Zen de Colombia: el budismo y la acción social. Primera parte.
Entrevista al maestro Densho Quintero de la Comunidad Soto Zen de Colombia: el budismo y la acción social. Primera parte. ÁNGELA MARÍA ZARAMA SALAZAR ÁNGELA MARÍA ZARAMA SALAZAR: Una de las dudas que me dejó la tesis fue qué relación hay entre el budismo y la acción social, porque muchas veces nos dicen «el budismo […]
De Bangladesh a Hong Kong: conectando culturas budistas a través de la tradición del annaprashan
De Bangladés a Hong Kong: conectando culturas budistas a través de la tradición del annaprashan DIPEN BARUA Como budista nacido en Bangladés, escribir para Buddhistdoor ha sido como una aventura intercultural. Entré en contacto con Buddhistdoor hace años, cuando llegué a Hong Kong para hacer el doctorado en estudios budistas en la Universidad de Hong […]
El budismo moderno en dos monjes zen europeos
El budismo moderno en dos monjes zen europeos ISMAEL APUD En el artículo «El budismo moderno y sus traducciones culturales. Reflexiones a partir de un estudio de caso cualitativo de dos monjes zen europeos», publicado en la revista Arxiu d’Etnografia de Catalunya, propongo entender al budismo moderno desde una perspectiva tanto psicológica como cultural (para […]
Karma e interdependencia: una aproximación desde los sistemas complejos
Karma e interdependencia: una aproximación desde los sistemas complejos JORDI SOLÉ OLLÉ Fuente: https://www.facebook.com/complexandchaos/ El karma y la interdependencia son dos conceptos clave en la cosmovisión budista. Tanto un concepto como otro nos dan idea de elementos que están conectados por sus interacciones, y que estas no solo se efectúan por pares sino de una […]
Plum Village anuncia el fallecimiento del internacionalmente amado maestro Thich Nhat Hanh
Plum Village anuncia el fallecimiento del internacionalmente amado maestro Thich Nhat Hanh CRAIG C. LEWIS Thich Nhat Hanh, 11 de octubre de 1926–22 de enero de 2022 Fuente: plumvillage.org La comunidad de Plum Village ha anunciado el fallecimiento del internacionalmente amado y reverenciado maestro Thich Nhat Hanh en el Templo Tu Hieu en Hue, Vietnam. […]
Therīgāthā: las primeras voces femeninas en el budismo
Therīgāthā: las primeras voces femeninas en el budismo MONJA NIRVANA FRANÇA Y TATTIANE YU BORGES MARQUES TRADUCIDO POR FINA IÑIGUEZ ABAD Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». La falta de representatividad femenina es notable en la historia del budismo y la podemos constatar por […]
El peregrino budista: Centroamérica. Primera parte.
El peregrino budista: Centroamérica. Primera parte. KATHERINE MASÍS IVERSON Este artículo forma parte de «El peregrino budista», una serie de Buddhistdoor en Español que presenta lugares budistas de particular interés en diversos países de habla hispana. Antecedentes del budismo en Centroamérica El istmo centroamericano abarca 522,762 km2 y, desde el punto de vista geográfico, cuenta […]
¿Tiene sentido un río? A propósito del documental cinematográfico The Departure, de Lana Wilson
¿Tiene sentido un río? A propósito del documental cinematográfico The Departure, de Lana Wilson ALEIX RUIZ FALQUÉS Este artículo forma parte de nuestra nueva edición especial: «El budismo y el cine». Uno de los fenómenos aparentemente más desconcertantes de las sociedades ricas es el alto índice de suicidios. Se trata de un problema muy particular […]
El motivo de los mil budas: sobre la atemporalidad del arte antiguo
El motivo de los mil budas: sobre la atemporalidad del arte antiguo GUOYING STACY ZHANG El motivo de los mil budas es un tema recurrente en el arte budista de Asia Central y China. El motivo muestra una multitud de budas en forma de cuadrícula, todos sentados en postura de meditación sobre un pedestal de […]
Borges y el budismo: leyenda, literatura y vida*
Borges y el budismo: leyenda, literatura y vida* SONIA BETANCORT SANTOS Cuando era un niño, con apenas once años, el escritor argentino Jorge Luis Borges publica, hacia 1910, su primer texto: la traducción del famoso cuento de Oscar Wilde El Príncipe Feliz. Entre las siempre ilimitadas novedades de la literatura borgeana, este hecho revela dos […]
Arte buddhista: las imágenes del camino
Arte buddhista: las imágenes del camino NATY SÁNCHEZ ORTEGA Caminos, caminar, caminante. El gran maestro de compasión conocido como el Buddha mostró una forma de vivir que se nos presenta como un viaje interior. Dicha doctrina ha deambulado durante dos milenios y medio; y así, como todo peregrino, se ha transformado al ritmo de su […]
El templo Taiheizan Jionji en Lima, Perú: el más antiguo de Latinoamérica
El templo Taiheizan Jionji en Lima, Perú: el más antiguo de Latinoamérica FINA IÑIGUEZ y DANIEL MILLET Recientemente, Buddhistdoor en Español ha publicado una entrevista con la sensei Jisen Oshiro Roshi (Entrevista a venerable Jisen Oshiro Roshi: «El zen es realmente una práctica de 24 horas, es la vida»). Maestra zen argentina, nikkei y directora […]
Estupas en la Patagonia argentina
Estupas en la Patagonia argentina CATÓN CARINI Las estupas son monumentos funerarios con forma de domo, originalmente construidos para contener los restos del cuerpo del Buda tras su cremación. Según la tradición, antes de su muerte el Iluminado indicó que sus reliquias deberían ser colocadas en una estupa en un lugar en el que […]
Edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático»
Edición especial: «Budismo, ecología y cambio climático» DANIEL MILLET GIL, EDITOR EJECUTIVO DE BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL El reciente informe del Grupo Intergubernamental de Expertos en Cambio Climático (más conocido por sus siglas en inglés IPCC), y la cumbre climática de Glasgow (COP26), han revelado sin ambigüedad que el calentamiento global está ocurriendo un paso mucho […]
Economía budista: hacia una sociedad más feliz
Economía budista: hacia una sociedad más feliz ANAM THUBTEN RINPOCHE Anam Thubten Rinpoche Recuerdo cuando la profesora Clair Brown, de la Universidad de California en Berkeley, me mencionó algo llamado «economía budista». Fue, tal vez, la primera vez que ese término entró en mi mente; me sonaba un poco esotérico, casi como un oxímoron, aunque […]
¿Es el budismo una religión «tan violenta como cualquier otra»?
¿Es el budismo una religión «tan violenta como cualquier otra»? ÓSCAR CARRERA Anawrahta trae las escrituras budistas a su reino tras la conquista de Thaton, en 1057. Fuente: saraniya.com Desde el saqueo birmano de Ayutthaya en 1767 hasta el establecimiento de la dinastía Chakri en 1782, la guerra civil arrasó Tailandia. Entre los combatientes, clanes […]
Zen en la “Atenas de Cuba”. Promesa y semilla.
Zen en la “Atenas de Cuba”. Promesa y semilla. DOUGLAS CALVO GAÍNZA El siguiente artículo ha sido publicado también en inglés por Buddhistdoor Global. Nadie ha visitado Cuba si no pasó por Matanzas. Casi todos los turistas anhelan las virginales arenas y aguas de Varadero, o, en menor cuantía, la arcaica naturaleza de la Ciénaga […]
BLACK & BUDDHIST SUMMIT: lo que el budismo puede enseñarnos sobre raza, resiliencia, transformación y libertad espiritual
BLACK & BUDDHIST SUMMIT: lo que el budismo puede enseñarnos sobre raza, resiliencia, transformación y libertad Reproducimos a continuación la entrevista hecha a Pamela Ayo Yetunde, directora del evento online Black & Buddhist Summit (febrero 2021), originalmente publicada en marzo de este año por la revista digital portuguesa Budismo, uma resposta ao sofrimento. Traducción de […]
Saraṇa Vihāra: un refugio en el macizo del Montseny
Saraṇa Vihāra: un refugio en el macizo del Montseny ALEIX RUIZ FALQUÉS El Buddha nunca vivió dentro de núcleos urbanos, sino que él mismo buscaba en bosques y zonas apartadas un cierto refugio del ruido mundanal. A sus discípulos les recomendaba no establecer monasterios ni muy lejos ni muy cerca de los pueblos. Esta es […]
Bienvenidos a Buddhistdoor en Español
Bienvenidos a Buddhistdoor en Español Bienvenido a la página de web de Buddhistdoor en Español: un espacio de Buddhistdoor Global para los hispanohablantes, que ofrece noticias, opiniones y perspectivas sobre prácticas, historia, filosofía, arte y cultura budistas. Visite nuestro sitio web en espanol.buddhistdoor.net Pema Gompo, instructor del templo budista cerca de la ciudad de Minas, […]
El templo Zu Lai: el templo budista más grande de Sudamérica
El templo Zu Lai: el templo budista más grande de Sudamérica Venerable Miao You Entrada al templo Zu Lai. Imagen cortesía de la autora. El templo Zu Lai es la primera sucursal del monasterio Fo Guang Shan (Monasterio de la luz del Buda) en Sudamérica, y se conoce como el templo budista más grande del […]
Adriana Etsuho, practicante de budismo soto zen
Adriana Etsuho, practicante de budismo soto zen BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Adriana Etshuo tomó los votos de monja en el budismo zen, aunque suele definirse a sí misma como una practicante. Junto a su forma precisa y a la vez descontracturada […]
Dentro del caos hay un refugio para meditar
Dentro del caos hay un refugio para meditar LILIANA ARIAS ROMERO El 20 de septiembre de 2017, comenzando la tarde llegamos por primera vez siete voluntarias del Centro Sakya Rinchen Ling, al centro penitenciario para mujeres en la cárcel de Obrajes en La Paz, Bolivia, para realizar la capacitación en el curso de Meditación. Desde […]
Volver a caminar aprendiendo a contemplar. Entrevista con Francisco Morillo Gable, instructor de meditación en Barre Center for Buddhist Studies
Volver a caminar aprendiendo a contemplar. Entrevista con Francisco Morillo Gable, instructor de meditación en Barre Center for Buddhist Studies ALEIX RUIZ FALQUÉS Francisco Morillo Gable, nacido en la República Dominicana, es uno de los instructores de mindfulness de la conocida tradición Insight en Estados Unidos. Colabora estrechamente con maestros de fama internacional como son […]
Procastinación, determinación y compasión
Procastinación, determinación y compasión SISTER OCEAN Fuente: about.com He conocido a personas que han ido a un solo retiro de meditación y, al volver a casa, han empezado a sentarse una hora por la mañana y otra por la noche y han seguido haciéndolo durante años. Nunca he sido una de ellas, y la mayoría […]
Mujeres espirituales en la literatura budista
Mujeres espirituales en la literatura budista VENERABLE NADIMALE SUDHAMMA Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Según el budismo, la mujer es respetada y amada como componente indispensable de la sociedad, destacándose por su papel fundamental, su proyección de liderazgo, y por su dedicación a […]
Cine y realidad: la visión del cine de Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche
Cine y realidad: la visión del cine de Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche DANIEL MILLET GIL Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche, más conocido en el mundo cinematográfico como Khyentse Norbu, es un lama y cineasta tibetano-butanés en la vanguardia de las intersecciones entre el […]
Viaje a los orígenes por el camino del medio
Viaje a los orígenes por el camino del medio BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL RESEÑA: Y. Karunadasa. Enseñanzas del buddhismo primigenio. La posición intermedia en la teoría y en la práctica. Traducción y edición española de Ricardo Guerrero Diáñez, con la colaboración de Julio Oliva Contero. Kandy, Buddhist Publication Society, 2021. Hace tan solo unos meses anunciábamos […]
Aportar dharma a la ciencia funesta: la economía budista de Clair Brown
Aportar Dharma a la ciencia funesta: la economía budista de Clair Brown De Craig Lewis La budista practicante y profesora de economía Clair Brown ha publicado una investigación a fondo sobre cómo funcionan las economías. Imagen gentileza de Clair Brown. «En las economías budistas, las personas son interdependientes entre sí y con la naturaleza, de […]
El matrimonio homosexual y el Dharma del Buda
El matrimonio homosexual y el Dharma del Buda VENERABLE BHIKKHU MIHITA Bien, ¿cuál es la posición que asume el budismo respecto al matrimonio homosexual? Pues bueno… ejem… ¡Resulta que no hay ninguna posición! Déjenme aclarar el asunto haciendo una distinción entre las personas ordenadas y las laicas. Si uno decidiera abandonar la vida hogareña para […]
El lago seco
El lago seco LLUÍS NANSEN SALAS El Chateau edificio principal de la Gendronniere. Foto: Lluís Salas Fue a mediados de los 90 que empezamos a ir al Templo Zen de la Gendronnière, ubicado en el precioso valle del Loire, en un antiguo chateau del siglo XIX rodeado de jardines y bosque. En 1980 Taisen Deshimaru […]
El peregrino budista: El Caribe.
El peregrino budista: El Caribe. DOUGLAS CALVO GAÍNZA Este artículo forma parte de «El peregrino budista», una serie de Buddhistdoor en Español que presenta lugares budistas de particular interés en diversos países de habla hispana. ¿Budismo en el Caribe? ¡Absurdo! Pero oyó bien: «Caribe». Palabra de resonancias aborígenes, que nos transporta a playas con arenas […]
Nación Nichiren. Segunda parte. Reseña del libro: Levi McLaughlin (2019). Soka Gakkai’s Human Revolution. The Rise of a Mimetic Nation in Modern Japan. Honolulu: University of Hawai’i Press.
Nación Nichiren. Segunda parte. Reseña del libro: Levi McLaughlin (2019). Soka Gakkai’s Human Revolution. The Rise of a Mimetic Nation in Modern Japan. Honolulu: University of Hawai’i Press. EZER R. MAY MAY Puede leer la primera parte de este artículo aquí El Kosen Rufu Daiseido Fuente: https://sghq.sokanet.jp/es/facilities/daiseidou.html La segunda parte del libro, los capítulos 3 […]
Nación Nichiren. Primera parte. Reseña del libro: Levi McLaughlin (2019). Soka Gakkai’s Human Revolution. The Rise of a Mimetic Nation in Modern Japan. Honolulu: University of Hawai’i Press.
Nación Nichiren. Primera parte.Reseña del libro: Levi McLaughlin (2019). Soka Gakkai’s Human Revolution. The Rise of a Mimetic Nation in Modern Japan. Honolulu: University of Hawai’i Press. EZER R. MAY MAY En los últimos años, en las ciencias sociales y humanidades, ha habido una tendencia a pensar la religión y el Estado como dos entes […]
Lleno de gente y lleno de polvo
Lleno de gente y lleno de polvo DE V. R. SASSON Era el año 1985. Estaba desayunando en la cocina cuando mi madre entró con el periódico. Lo dejó caer sobre la mesa. —Bueno, pues ya está dijo. —¿Qué pasa? —Han aprobado una ley que permite a las tiendas abrir los domingos. —¿Y eso es […]
Primer Congreso en Ciencias Contemplativas, Zaragoza, Espana, 4 y 5 de noviembre, 2021.
Primer Congreso en Ciencias Contemplativas, Zaragoza, Espana, 4 y 5 de noviembre, 2021. RAÚL VARELA La Fundación Mundial de la Felicidad – World Happiness Foundation – y la Universidad de Zaragoza organizan el Primer Congreso en Ciencias Contemplativas. Concretamente, lo organizamos desde la flamante cátedra de Ciencias Contemplativas que hemos creado hace unas semanas. «Las ciencias contemplativas […]
El sueño de una utopía (III): Shambhala, el reino escondido
El sueño de una utopía (III): Shambhala, el reino escondido FEDERICO ANDINO (todas las traducciones son del autor, salvo que se indique) En el segundo artículo de esta serie estuvimos hablando de la más famosa de las tierras puras, Sukhavati «la tierra del placer». Si bien, como mencionamos, existen múltiples otras tierras puras, nos interesa […]
Sakyadhita Internacional y Sakyadhita Spain convocan a las mujeres budistas de todo el mundo y de todas las tradiciones
Sakyadhita Internacional y Sakyadhita Spain convocan a las mujeres budistas de todo el mundo y de todas las tradiciones BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Del 26 al 29 de diciembre Sakyadhita International celebra su 17º Congreso de Mujeres Budistas. Y el próximo […]
El sueño de una utopía (II): Sukhāvatī, la tierra del placer
El sueño de una utopía (II): Sukhāvatī, la tierra del placer FEDERICO ANDINO (Todas las traducciones de los sutras son del autor). En nuestro artículo anterior («El sueño de una utopía (I): Las Tierras Puras en el budismo mahayana») describimos el fenómeno general de las tierras puras en el budismo mahayana. En este segundo artículo, […]
EL 2.º ENCUENTRO DE MÍSTICA TERESIANA Y DIÁLOGO INTERRELIGIOSO: BUDISMO CHAN/ZEN Y ESPIRITUALIDAD CARMELITA, ÁVILA, ESPAÑA, 26 A 30 DE JULIO DE 2022.
EL 2.º ENCUENTRO DE MÍSTICA TERESIANA Y DIÁLOGO INTERRELIGIOSO: BUDISMO CHAN/ZEN Y ESPIRITUALIDAD CARMELITA, ÁVILA, ESPAÑA, 26 A 30 DE JULIO DE 2022. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Debido a la pandemia de COVID-19, el Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS) y el Centro de Estudios Budistas (CBS) de la Universidad de Hong Kong (HKU), coorganizadores del evento, […]
¿Es la vida un maldito problema?
¿Es la vida un maldito problema? VENERABLE KARMA TENPA Este es el tercer artículo, de una serie de tres, sobre el miedo y la esperanza. En el primero, titulado Entre el miedo y la esperanza, exploré el miedo. En el segundo, titulado Acerca de la esperanza escribí sobre la esperanza. Este tercero es sobre la interrelación entre […]
El sueño de una utopía (I): Las Tierras Puras en el budismo mahayana
El sueño de una utopía (I): Las Tierras Puras en el budismo mahayana FEDERICO ANDINO Nuestro artículo anterior (El espejo de Yama) trataba sobre como una sociedad budista podría funcionar, desde el punto de vista económico. Por supuesto, es una situación que hoy en día no se puede ver en el mundo. Ningún país que […]
Sobre el Instituto de Estudios Buddhistas Hispano (IEBH)
Sobre el Instituto de Estudios Buddhistas Hispano (IEBH) WINSTON VELAZCO Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista en América Latina y España» El Instituto de Estudios Buddhistas Hispano (IEBH) surge de una serie de conversaciones mantenidas con el venerable Nandisena en el marco de la celebración internacional del día del Vesak […]
El peregrino budista: Brasil. Segunda parte.
El peregrino budista: Brasil. Segunda parte. FINA IÑIGUEZ Este artículo forma parte de «El peregrino budista», una nueva serie de Buddhistdoor en Español que presenta lugares budistas de particular interés espiritual en diversos países de América Latina. Puede leer la primera parte de este artículo aquí El budismo en Brasil, como explica Frank Usarski en su artículo […]
Recordando y recuperando el Suttanipāta para el presente
Recordando y recuperando el Suttanipāta para el presente ABRAHAM VÉLEZ DE CEA El Suttanipāta es uno de los grandes tesoros literarios del buddhismo primigenio. Los textos del buddhismo primigenio son especialmente importantes para acercarnos a la figura del Buddha histórico porque son anteriores a la aparición de las primeras escuelas abhidhármikas buddhistas. El buddhismo primigenio […]
Entrevista a la venerable Jisen Oshiro Roshi: «El zen es realmente una práctica de 24 horas, es la vida»
Entrevista a la venerable Jisen Oshiro Roshi: «El zen es realmente una práctica de 24 horas, es la vida» FINA IÑIGUEZ y DANIEL MILLET Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Su nombre de pila es Aurora, pero se la conoce más ampliamente por su nombre […]
Consejos para un rey
Consejos para un rey VENERABLE THUBTEN NYIMA Es cierto que existe el sufrimiento. Existe el sufrimiento sutil, que no podemos observar con nuestros cinco sentidos, así como el burdo, que podemos ver claramente a nuestro alrededor diariamente. Este sufrimiento burdo y palpable, ha dado pie, tanto en nuestro tiempo como en el pasado, a movimientos de […]
Ideas budistas sobre la vida escolar, la competitividad y el anatman
Ideas budistas sobre la vida escolar, la competitividad y el anatman BUDDHISTDOOR Una de las mayores tensiones que se dan en el mundo de la educación es la promoción simultánea de la competencia y la creación de ciudadanos altruistas que anteponen los demás a sí mismos. A veces, estos objetivos se complementan entre sí, pero, […]
La mercantilización del dharma. Reflexiones sobre los productos budistas en el mercado religioso de Brasil
La mercantilización del dharma. Reflexiones sobre los productos budistas en el mercado religioso de Brasil FRANK USARSKI Hasta la Segunda Guerra Mundial, el budismo brasileño se restringía casi exclusivamente a inmigrantes japoneses. En la década de los cincuenta sobrevino una incrementada fundación de templos tradicionales, y, desde los sesenta, se irían pluralizando las instituciones religiosas […]
Treinta años en el camino del Dhamma: entrevista al venerable Bhikkhu Nandisena. Segunda parte.
Treinta años en el camino del Dhamma: entrevista al venerable Bhikkhu Nandisena. Segunda parte. ALEIX RUIZ FALQUÉS Pueden leer la primera parte de esta entrevista aquí ARF: ¿Nos podría dar una apreciación del momento actual desde su perspectiva de monje theravada? VBN: Muy difícil. Hay consenso en que, a comienzos del 2020, la humanidad enfrentaba […]
Treinta años en el camino del Dhamma: entrevista al venerable Bhikkhu Nandisena. Primera parte.
Treinta años en el camino del Dhamma: entrevista al venerable Bhikkhu Nandisena. Primera parte. ALEIX RUIZ FALQUÉS Este año 2021 se cumple el trigésimo aniversario de la ordenación del venerable Bhikkhu Nandisena. Es, pues, una feliz coincidencia que lo hayamos podido entrevistar. El venerable Nandisena accedió gustosamente a responder a nuestras preguntas durante la semana […]
Paṭiccasamuppāda: de grillete kármico a interconexión ecológica
Paṭiccasamuppāda: de grillete kármico a interconexión ecológica ÓSCAR CARRERA Paṭiccasamuppāda (pali; sánscrito: pratītyasamutpāda), traducible como «surgimiento dependiente» u «originación dependiente», es un término budista temprano que ha adquirido dos significados diferentes, aunque compatibles. En un sentido general, se emplea para referirse al descubrimiento —atribuido al Buda— de que todo en el mundo se debe a […]
Grupo de investigación DHARMA-GAIA: budismo, mujeres y emergencia climática
Grupo de investigación DHARMA-GAIA: budismo, mujeres y emergencia climática BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Tierra desde el espacio. De techinsider.io Sakyadhita Spain organiza encuentros mensuales online para profundizar en líneas de trabajo que, desde el budismo, den respuestas a la crisis climática y global en la que nos encontramos. En esta línea, Sakyadhita Spain ha anunciado la creación del […]
La Fundación Instituto de Estudios Budistas en Argentina
La Fundación Instituto de Estudios Budistas en Argentina BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de la edición espacial: «Educación budista en Latinoamérica y España» Fundada en 1989 es un antecedente ineludible del esfuerzo sostenido por sedimentar y afianzar la continuidad de los estudios budistas en la región latinoamericana. Inéditas traducciones directas al español, docencia, investigación […]
El peregrino budista: Brasil. Primera parte.
El peregrino budista: Brasil. Primera parte. FINA IÑIGUEZ Este artículo forma parte de «El peregrino budista», una serie de Buddhistdoor en Español que presenta lugares budistas de particular interés en diversos países de América Latina y España. Esta es la primera parte dedicada a los templos budistas de la región Sureste de Brasil. El budismo […]
Crisis sistémica global y budismo: hacia un cambio de paradigma
Crisis sistémica global y budismo: hacia un cambio de paradigma JORDI SOLÉ OLLÉ La situación actual de emergencia ambiental global se viene previendo y avisando por la comunidad científica, con evidencias cada vez más numerosas, desde hace décadas. La pandemia como un caso de zoonosis, el colapso de los ecosistemas (y el consiguiente riesgo de […]
Entrevista a Monja Coen: la maestra zen más popular de Brasil
Entrevista a Monja Coen: la maestra zen más popular de Brasil FINA IÑIGUEZ Tiene millones de seguidores en las redes sociales. Ofrece enseñanzas a través de Instagram y YouTube desde su templo Taikozan Tenzuizenji, ubicado en la que fuera su casa familiar en el barrio de Pacaembu, de São Paulo. Combina su dedicación al dharma […]
De monjas libres y traductores infieles
De monjas libres y traductores infieles ALEIX RUIZ FALQUÉS Hace unos meses se produjo en el mundo de la literatura buddhista uno de estos terremotos que sacuden la apacible vida de la comunidad. Recuerdo que abrí mi teléfono por la mañana y me encontré con varios mensajes que me informaban de un «escándalo» relacionado con […]
«La copa», o el saṃsāra en un balón
«La copa», o el saṃsāra en un balón ÓSCAR CARRERA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Cartel de Phörpa, «La copa’» (1999). «Dos naciones civilizadas se pelean por una pelota». Satisfactoria o no, esta es la explicación que recibe un viejo abad tibetano cuando intenta comprender qué diantres […]
Economía sana, ingresos y ocupación correcta
Economía sana, ingresos y ocupación correcta BD DIPEN Agricultor panameño. https://undp.shorthandstories.com La globalización ha transformado la economía internacional, y desde la década de 1980 hemos asistido a un cambio de tendencia en el mercado laboral. Como resultado, nuestro sustento y cómo obtenemos los ingresos también está cambiando. Estas tendencias afectan a la producción, la distribución, […]
Una estatua gigante del Buda en Cáceres (España)
Una estatua gigante del Buda en Cáceres (España) CARIDAD MARTÍN NIETO Bajo la denominación «Cáceres Tierra Sagrada» se inició el pasado mes de abril el proceso de sacralización de la ciudad de Cáceres, con el propósito de convertirla en epicentro del budismo en Occidente. ¿Por qué proyecto «Gran Buddha» en Cáceres (España)? ¿Por qué sacralizar […]
Kyabjé Tsikey Chökling Rinpoche (1953-2020) —Memorias tiernas de una vida maravillosa
Kyabjé Tsikey Chökling Rinpoche (1953-2020) —Memorias tiernas de una vida maravillosa ERRIC SOLOMON Kyabjé Tsikey Chökling Rinpoche, hijo del famoso maestro dzogchen Kyabjé Tulku Urgyen Rinpoche, fue la 4ª encarnación de Terchen Chökgyur Dechen Lingpa, un extraordinario tertön («descubridor de tesoros») del siglo XIX, considerado uno de los 108 tertöns profetizados por Padmasambhava. Los […]
La situación de los estudios budistas en España: los programas docentes. Segunda parte.
La situación de los estudios budistas en España: los programas docentes. Segunda parte. JUAN ARNAU NAVARRO, MONTSE CASTELLÀ OLIVÉ, FRANCISCO DÍEZ DE VELASCO, RICARDO GUERRERO DIÁÑEZ, BASILI LLORCA MARTÍNEZ, DANIEL MILLET GIL, AGUSTÍN PÁNIKER VILAPLANA, ALEIX RUIZ FALQUÉS, JAUME VALLVERDÚ VALLVERDÚ, ABRAHAM VÉLEZ DE CEA Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación […]
La situación de los estudios budistas en España: los programas docentes. Primera parte.
La situación de los estudios budistas en España: los programas docentes. Primera parte. JUAN ARNAU NAVARRO, MONTSE CASTELLÀ OLIVÉ, FRANCISCO DÍEZ DE VELASCO, RICARDO GUERRERO DIÁÑEZ, BASILI LLORCA MARTÍNEZ, DANIEL MILLET GIL, AGUSTÍN PÁNIKER VILAPLANA, ALEIX RUIZ FALQUÉS, JAUME VALLVERDÚ, ABRAHAM VÉLEZ DE CEA Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista […]
El sonido femenino del dharma. Las poderosas voces de las primeras mujeres budistas en India y Tíbet*
El sonido femenino del dharma. Las poderosas voces de las primeras mujeres budistas en India y Tíbet* LIA BELTRÃO TRADUCIDO POR FINA IÑIGUEZ Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». «Para que las mujeres encuentren caminos viables hacia la liberación, necesitamos la inspiración de otras […]
Reseña cinematográfica de Looking for a Lady with Fangs and a Moustache, de Khyentse Norbu
Reseña cinematográfica de Looking for a Lady with Fangs and a Moustache, de Khyentse Norbu NINA MÜLLER Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Fuente: lookingforalady.com Cuando un emprendedor descubre que solo le queda una semana de vida, emprende, con ciertas reservas, un viaje místico por las estrechas calles […]
VIII ENCUENTRO ZEN LATINOAMERICANO – EZLA 2021: abriendo ventanas hacia una nueva consciencia
VIII ENCUENTRO ZEN LATINOAMERICANO – EZLA 2021: abriendo ventanas hacia una nueva consciencia BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL El pasado mes de mayo tuvo lugar en Lima, Perú, el VIII Encuentro Zen Latinoamericano – EZLA 2021. Durante tres días de encuentros virtuales (14-16 de mayo) y con participantes de distintos países, se facilitó un acercamiento al zen […]
Salud mental y mindfulness
Salud mental y mindfulness VENERABLE SANATHAVIHARI Me gustaría comenzar con una enseñanza particular del Buda en el Aṅgutara Nikāya. En ésta, el Buda les habla a los monjes: «Oh monjes, hay dos clases de enfermedades: una física y otra mental. Es posible que una persona pueda permanecer un día, dos días, un año, diez años, […]
Las diferentes clases de felicidad
Las diferentes clases de felicidad DAVID DALE HOLMES Todos los seres vivientes desean la felicidad y rehúyen el sufrimiento. Cuando el Buda decía que enseñaba sobre el sufrimiento y el final del sufrimiento, era optimista, no pesimista. Cuando el Buda explicó el dukkha (pali: sufrimiento, insatisfacción), explicó su causa, cómo erradicar su causa y […]
El espejo de Yama – hacia una economía budista
El espejo de Yama – hacia una economía budista FEDERICO ANDINO Mucho ya se ha escrito tanto en este sitio como en otros sobre la economía budista. Se ha hablado de Bután y su FIB (Índice Básico de Felicidad), * de la forma en que la idea misma de felicidad se articula con los conceptos […]
Entrevista al Dr. Roberto E. García sobre la situación de la educación budista en México
Entrevista al Dr. Roberto E. García sobre la situación de la educación budista en México DANIEL MILLET GIL Este artículo forma parte de la edición especial: «La educación budista en América Latina y España» En este artículo, Buddhistdoor en Español conversa con el Dr. Roberto E. García, una de las voces más recientes en el […]
La práctica del zen en el contexto cristiano: entrevista a Berta Meneses
La práctica del zen en el contexto cristiano: entrevista a Berta Meneses BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Berta Meneses es una destacada exponente de la práctica del zen en el contexto cristiano. Nacida en Palencia, España, en 1945, es licenciada en ciencias químicas y teología. Religiosa filipense, es maestra zen en el linaje de Harada, Yasutani y […]
Películas budistas pioneras
Películas budistas pioneras DANIEL MILLET GIL Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Hoy en día estamos acostumbrados a la presencia del budismo en nuestras pantallas, pero antes de la década de los 90, apenas si figuraba en celuloide. Una mayor representación del budismo en el cine—el llamado «Buda […]
El Dios de lo extraño: Buda en las revistas chilenas de principios de siglo XX
El Dios de lo extraño: Buda en las revistas chilenas de principios de siglo XX MARÍA ELVIRA RÍOS Una pequeña tienda llena de cachivaches, encubría el santuario. Era éste una habitación sombría, enteramente tapizada de sedería roja, que tenía de trecho en trecho caracteres chinos bordados con oro. En la puerta, un farol tamizaba una […]
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Quinta parte.
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Quinta parte. FRANK USARSKI Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Puede leer la cuarta parte de este artículo aquí La cuarta explicación para el estancamiento o incluso la tendencia descendente del budismo en Brasil, es la deficiencia en […]
Cuando el Buda cautivó a Grecia
Cuando el Buda cautivó a Grecia BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL La fascinación de los antiguos griegos por la India nació de historias y leyendas extraordinarias. En estas historias la India se describía como un lugar poblado por monstruos y seres prodigiosos, escenario de eventos maravillosos, el continente en el que unas hormigas gigantes extraían metales preciosos […]
Entrevista a Marina ShinJi Tirado, Centro Zen Bodaishin, Caracas, Venezuela
Entrevista a Marina ShinJi Tirado, Centro Zen Bodaishin, Caracas, Venezuela ALEIX RUIZ FALQUÉS Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Marina ShinJi Tirado, nacida en Caracas, Venezuela, fue discípula del sensei Yves Zen Gaku Mansen Carouget desde 1990 hasta 2010. Es representante de la tradición zen […]
En conversación con Matthieu Ricard. Presentación online del libro VAGABUNDO ILUMINADO. LA VIDA Y ENSEÑANZAS DE PATRUL RINPOCHÉ, 19 de julio del 2021 de 19:00 a 20:00 (hora en España).
En conversación con Matthieu Ricard. Presentación online del libro VAGABUNDO ILUMINADO. LA VIDA Y ENSEÑANZAS DE PATRUL RINPOCHÉ, 19 de julio de 2021 de 19:00 a 20:00 (hora en España). DANIEL MILLET GIL Nos complace anunciarles que el 19 de julio de 2021, de 19:00 a 20:00 (hora de España) tendrá lugar, vía Zoom, la presentación […]
El peregrino budista: México
El peregrino budista: México LEONARDO FERNÁNDEZ BORJA Este artículo forma parte de «El peregrino budista», una nueva serie de Buddhistdoor en Español que presenta lugares budistas de particular interés en diversos países de habla hispana. México, uno de los países con mayor biodiversidad y diversidad cultural del mundo, concentra a su vez una pluralidad de […]
El dilema del dana: ¿es budista pagar por las enseñanzas?
El dilema del dana: ¿es budista pagar por las enseñanzas? SARAH CONOVER Cuando pronuncio la palabra dana, ¿qué es lo primero que te viene en mente? “Signos del dólar,” dice mi amigo, un meditador y practicante en retiros con una larga trayectoria. “Y después está la traducción de la palabra pali, dana: generosidad.” Ajahn Sucitto, […]
La belleza de volver a lo simple. Reseña de The Buddha: The Story of Siddhartha.
La belleza de volver a lo simple. Reseña de The Buddha: The Story of Siddhartha. ÁNGELA MARÍA ZARAMA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Al acercarse por primera vez a la vida del Buda histórico, Siddharta Gautama, uno se encuentra con que sus enseñanzas se basan en cuatro […]
El poder de nuestras palabras
El poder de nuestras palabras THUBTEN NYIMA Probablemente todos hemos sentido la diferencia entre palabras cordiales y palabras hirientes. Sabemos muy bien el impacto tanto negativo como positivo que las palabras de otros tienen sobre nosotros. Palabras sabias y compasivas nos dan ánimo y nos fortalecen. Palabras crueles y abusivas nos causan dolor. La pregunta es, […]
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Cuarta parte.
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Cuarta parte. FRANK USARSKI Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Puede leer la tercera parte de este artículo aquí Brasil es el único país sudamericano cuyos censos nacionales contienen información valiosa respecto al estado y dinámica del campo […]
Wesak theravada virtual en Cuba. Todo gran árbol nace de una pequeña semilla.
Wesak theravada virtual en Cuba. Todo gran árbol nace de una pequeña semilla. DOUGLAS CALVO GAÍNZA. El 29 de mayo del 2021 se celebró el primer Wesak theravada online cubano. Esta fue, posiblemente, la primera vez en que los noveles theravadines en la Mayor de las Antillas se incorporaron activamente a esa festividad universal. El […]
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Tercera parte.
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Tercera parte. FRANK USARSKI Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Puede leer la segunda parte de este artículo aquí La tercera fase del budismo en Brasil estuvo marcada por un interés intensificado de círculos intelectuales locales en el […]
Entrevista a Lama Tsondru: trabajar para el dharma fue encontrar el sentido de mi vida
Entrevista a Lama Tsondru: trabajar para el dharma fue encontrar el sentido de mi vida FINA IÑIGUEZ Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Guelongma Lama Tsondru nació hace 70 años en la pequeña localidad catalana de Breda, provincia de Girona, España. Tras perder a su […]
Un vergel en el valle de los huesos secos
Un vergel en el valle de los huesos secos ALEIX RUIZ FALQUÉS Reseña: Y. Karunadasa, El Abhidhamma Theravāda: su investigación sobre la naturaleza de la realidad condicionada. Tratado de psicología filosófica buddhista. Traducción y edición de Ricardo Guerrero Diáñez, Abraham Vélez de Cea. Kandy: Buddhist Publication Society, 2021. De las tres grandes ramas de la […]
Bienvenidos a Buddhistdoor en Español
Bienvenidos a Buddhistdoor en Español Bienvenido a la página de web de Buddhistdoor en Español: un espacio de Buddhistdoor Global para los hispanohablantes, que ofrece noticias, opiniones y perspectivas sobre prácticas, historia, filosofía, arte y cultura budistas. Visite nuestro sitio web en espanol.buddhistdoor.net
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Segunda parte.
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Segunda parte. FRANK USARSKI Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Puede leer la primera parte de este artículo aquí Dentro de las comunidades budistas étnicas sudamericanas existen instituciones zen tradicionales con un fuerte trasfondo étnico, como el templo […]
Acerca de la esperanza
Acerca de la esperanza VENERABLE KARMA TENPA Este es el segundo artículo, de una serie de tres, sobre el miedo y la esperanza. En el primero, titulado Entre el miedo y la esperanza, exploré el miedo y en este lo hago con la esperanza. El próximo será el juego pendular entre sobre ambos, el miedo […]
Cómo convertir la pandemia en un factor de evolución y Despertar según las enseñanzas budistas*
Cómo convertir la pandemia en un factor de evolución y Despertar según las enseñanzas budistas* PAULO BORGES TRADUCIDO POR FINA IÑIGUEZ Este artículo forma parte de nuestro «compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista». La actual pandemia nos ofrece la posibilidad de contemplar las consecuencias de nuestras acciones y utilizar […]
Otros tiempos, otros espacios: una segunda mirada a tres documentales sobre tulkus nacidos en Occidente. Segunda parte.
Otros tiempos, otros espacios: una segunda mirada a tres documentales sobre tulkus nacidos en Occidente. Segunda parte. KATHERINE V. MASÍS-IVERSON Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» Puede leer la primera parte de este artículo aquí My Reincarnation [Mi Reencarnación] (2011) La cineasta y directora Jennifer Fox basó este […]
Otros tiempos, otros espacios: una segunda mirada a tres documentales sobre tulkus nacidos en Occidente. Primera parte
Otros tiempos, otros espacios: una segunda mirada a tres documentales sobre tulkus nacidos en Occidente. Primera parte KATHERINE V. MASÍS-IVERSON Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» LA TRADICIÓN TULKU Según el budismo tibetano, los tulkus son reencarnaciones de maestros, por lo general notorios por sus conocimientos sobre textos […]
La transformación artística del sufrimiento humano: Banksy y el arte budista
La transformación artística del sufrimiento humano: Banksy y el arte budista GUOYING STACY ZHANG Durante las multitudinarias manifestaciones de Hong Kong en octubre de 2019, la ciudad se llenó de sentimientos de ansiedad, miedo e ira. Los medios mostraban constantemente fuego, violencia y destrucción, hasta el punto de que incluso las personas más sensibles se […]
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general – Primera parte.
El budismo en Sudamérica: una perspectiva general. Primera parte. FRANK USARSKI Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Introducción El budismo en Sudamérica es aún un tema más bien inexplorado. Con la excepción de Brasil, donde han aumentado los estudios académicos sobre el tema, y de […]
Cambiar el mundo desde el dharma
Cambiar el mundo desde el dharma CARIDAD MARTIN NIETO Conversación con Dharmacharini Saddhakara de la Orden Budista Triratna en Valencia, España. Saddhakara, es parte de la historia del budismo en España, como mujer, y como miembro de Triratna, comunidad a la que pertenece desde 1990. Durante años ha sido directora y gerente del centro budista […]
The Dhamma Brothers: practicando vipassana en contextos de encierro
The Dhamma Brothers: practicando vipassana en contextos de encierro CATÓN CARINI Este artículo forma parte de nuestra nueva edición especial: «El budismo y el cine». Desde el año 1975, la organización budista internacional Vipassana Meditation, fundada por el maestro birmano de origen indio Satya Narayan Goenka, enseña vipassana—una técnica de meditación enraizada en la tradición […]
7º Círculo de práctica de mujeres budistas hispanohablantes organizado por Sakyadhita Spain, 28 de ABRIL A LAS 17:00 (HORA DE ESPAÑA)
7º Círculo de práctica de mujeres budistas hispanohablantes organizado por Sakyadhita Spain, 28 de ABRIL A LAS 17:00 (HORA DE ESPAÑA) FINA IÑIGUEZ Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Estos círculos de práctica online promueven encuentros con el objetivo de fortalecer vínculos entre mujeres budistas […]
El peregrino budista: Argentina
El peregrino budista: Argentina BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de «El peregrino budista», una nueva serie de Buddhistdoor en Español que presenta lugares budistas de particular interés en diversos países de habla hispana. Existe una gran diversidad religiosa en el país y heterogeneidad en las propuestas de tradiciones budistas presentes… ¿El plan? Conocer sitios […]
El nacimiento de Aṅgulimāla
El nacimiento de Aṅgulimāla ÓSCAR CARRERA El Dhamma verdadero es famosamente difícil de entender. ¡Más difícil de perforar que la séptima parte de un pelo (SN 56.45*)! Unas veces, por lo intrincado de los textos; otras, por sus aparentes contradicciones. Y otras, porque se libran a metáforas de oscuro significado. […]
Valores y acciones de los budistas para sociedades más armoniosas y sostenibles
Valores y acciones de los budistas para sociedades más armoniosas y sostenibles JOSÉ A. RODRÍGUEZ DÍAZ Existe una gran cantidad de trabajos que tratan sobre el significado de ser budista en la sociedad actual, o cómo el budismo se adapta al mundo moderno, etc., pero no hay tantos libros o artículos que se centren en […]
¿Tendría el Buda Facebook?
¿Tendría el Buda Facebook? SATYA ROBYN La semana pasada abandoné las redes sociales. He participado en Facebook y Twitter durante más de una década, lo que me ha dado muchas alegrías. Me ha permitido establecer contactos nuevos con personas encantadoras, enterarme de actividades interesantes en mi zona y gozar de muchas horas de entretenimiento ligero. […]
Venerable Damchö: quinta y última parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain.
Venerable Damchö: quinta y última parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Quinta y última parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain de mujeres budistas de habla hispana titulado «Dharma-Gaia: budismo, […]
«Vivir en un azul que no se acaba». Un reportaje sobre el incipiente y resiliente budismo cubano.
«Vivir en un azul que no se acaba». Un reportaje sobre el incipiente y resiliente budismo cubano. DOUGLAS CALVO GAÍNZA Este artículo forma parte de nuestro «El budismo en los países de habla hispana». Nadie que conozca a Cuba y a los cubanos negará que acá se ama y venera a José Martí, nuestro «apóstol». […]
Lama Karma Chotso, directora del Kagyu Tardyei Chöling
Lama Karma Chotso, directora del Kagyu Tardyei Chöling BELÉN AZAROLA Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Hace 20 años que imparte enseñanzas con traducción simultánea en Perú como maestra a cargo del Kagyu Tardyei Chöling con sede en Lima. En esta entrevista nos cuenta la […]
Medir la riqueza de un país mediante la felicidad de sus ciudadanos
Medir la riqueza de un país mediante la felicidad de sus ciudadanos NINA MÜLLER Fuente: businessinsider.de El informe más reciente de Naciones Unidas sobre la felicidad en el mundo se publicó el 20 de marzo de 2019 y tenía a Finlandia en el número 1 por segundo año consecutivo, con otros dos países escandinavos en […]
El peregrino budista: España
El peregrino budista: España CARIDAD MARTÍN NIETO Nota editorial: nos complace presentarles «El peregrino budista», una nueva serie de Buddhistdoor en Español mediante la cual deseamos facilitarles información sobre lugares budistas de particular interés espiritual en diversos países de habla hispana. La primera entrega es un tour virtual dedicado a España. 1. CENTRO BUDISTA O SEL […]
Venerable Karma Lekshe Tsomo: cuarta parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain.
Venerable Karma Lekshe Tsomo: cuarta parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Cuarta parte de nuestra Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain de mujeres budistas de habla hispana titulado «Dharma-Gaia: budismo, mujeres y la […]
El parlamento de los nervios: las relaciones de poder en el budismo
El parlamento de los nervios: las relaciones de poder en el budismo FEDERICO ANDINO El poder. Quizás una de las palabras más complejas de entender dentro del budismo. Cuándo un budista habla de poder ¿de qué está hablando? Hemos ya tocado en una serie de artículos en Buddhistdoor temas como la disparidad de género* y […]
Roshi Joan Halifax: tercera parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain.
Roshi Joan Halifax: tercera parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Tercera parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain de mujeres budistas de habla hispana titulado «Dharma-Gaia: budismo, mujeres y la crisis […]
La Fundación Budista de Cine: entrevista a Gaetano Kazuo Maida
La Fundación Budista de Cine: entrevista a Gaetano Kazuo Maida DANIEL MILLET GIL Y RAYMOND LAM Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine». En este artículo, rendimos homenaje a una de las instituciones que más han contribuido a promover y preservar el cine de inspiración budista: la Fundación Budista […]
La pandemia y el poder de las palabras protectoras del Buddha
La pandemia y el poder de las palabras protectoras del Buddha Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. ROBERTO E. GARCÍA 01–03–2021 A más de un año de iniciada, la pandemia de coronavirus sigue estando presente, limitando nuestra movilidad y alterando nuestros estilos de vida […]
Desarrollar estudios budistas en español: una prioridad creciente
Desarrollar estudios budistas en español: una prioridad creciente DANIEL MILLET Y RAYMOND LAM 25–02–2021 Este año, el mundo hispanohablante de estudios budistas en el ámbito universitario ha recibido un impulso con la creación de un nuevo programa en la Universidad Rovira i Virgili (URV) en Tarragona, España. Se trata de un curso en línea de […]
Entre el miedo y la esperanza
Entre el miedo y la esperanza VENERABLE KARMA TENPA 25–02-2021 Este es el primer artículo, de tres, donde exploro por separado al miedo, luego a la esperanza y finalmente el juego pendular entre ambos. Todos tenemos miedos y esperanzas, y encontramos muchas razones o argumentos para una y otra cosa. Puede que algunas veces nos […]
Las monjas Kung Fu: segunda parte de la crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain.
Las monjas Kung Fu: segunda parte de la crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL 22-02-2021 Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Segunda parte de la Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain de mujeres budistas de habla hispana titulado «Dharma-Gaia: […]
Vacuidad y no-dualidad: Meditaciones para deconstruir el «yo». Entrevista a Javier García Campayo
Vacuidad y no-dualidad: Meditaciones para deconstruir el «yo». Entrevista a Javier García Campayo DANIEL MILLET GIL Existe un reconocimiento creciente, manifestado a través de todos los modos de expresión intelectual* y artística, de que los problemas esenciales de nuestro tiempo son de naturaleza espiritual y, en particular, se centran en la concepción que el ser […]
Como beber agua salada
Como beber agua salada BASILI LLORCA 15-02-2021 Algunos occidentales no familiarizados con la visión budista se sorprenden o desconciertan cuando escuchan que el deseo causa sufrimiento. Suelen argumentar cosas como: «no es posible dejar de tener deseos, eso me volvería insensible, como un vegetal…» o «sin deseos ¿cómo podría obtener todo lo necesario para vivir?» […]
Introducción editorial a la edición especial: «El budismo y el cine»
Introducción editorial a la edición especial: «El budismo y el cine» DANIEL MILLET GIL, EDITOR EJECUTIVO DE BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL 11-02-2021 Este artículo forma parte de nuestra […]
Vegetarianismo: una perspectiva budista
Vegetarianismo: una perspectiva budista ÓSCAR CARRERA Aunque menos celebrada que la de Jesús y sus apóstoles, la «última cena» del Buda también es un hito en su biografía. Poco antes de morir, el octogenario asceta, ya débil de salud, fue invitado por el herrero Cunda a una comida. El plato estrella, preparado generosamente por el […]
Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain de mujeres budistas de habla hispana. Primera parte.
Crónica del II Simposio de Sakyadhita Spain de mujeres budistas de habla hispana. Primera parte. BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo forma parte de la edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Desafíos existenciales ciertos e inminentes se ciernen sobre la humanidad. Pero ninguna crisis amenaza nuestra supervivencia, y la de las […]
Los budistas laosianos de la Argentina
Los budistas laosianos de la Argentina CATÓN CARINI En la ciudad de Posadas, provincia Misiones, Argentina, se levanta una impresionante estatua del Buda dorada de catorce metros de altura y diez metros de base, la más grande de Latinoamérica. ¿Quiénes la construyeron? ¿Cómo llegaron al país? ¿De qué manera mantienen sus tradiciones culturales en un […]
Buscando al vagabundo iluminado. La vida y enseñanzas de Patrul Rimpoché. Una entrevista con Matthieu Ricard
Buscando al vagabundo iluminado. La vida y enseñanzas de Patrul Rimpoché.Una entrevista con Matthieu Ricard MIREIA PRETUS LABAYEN Nos complace anunciarles que el dia 19 de julio del 2021, de 19:00 a 20:00 horas (hora de España), tendrá lugar, vía Zoom, la presentación de este libro Vagabundo iluminado. La vida y ensenanzas e Patrul Rinpoché, […]
Curso en línea de introducción al budismo en la Universidad Rovira i Virgili abierto para inscripciones
Curso en línea de introducción al budismo en la Universidad Rovira i Virgili abierto para inscripciones BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL En respuesta al creciente interés que despierta el budismo, la Universidad Rovira i Virgili (URV) ha lanzado un curso en línea de introducción al budismo y la meditación con vistas el año académico 2021, orientado a todos los […]
El budismo en Bogotá
El budismo en Bogotá ANGELA MARÍA ZARAMA SALAZAR Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana». Todavía para muchos es sorprendente que el budismo encontrará recepción y aceptación en un país como Colombia, que se ha caracterizado por su fuerte y larga tradición católica. Aunque poco a […]
El despertar de las nieves, las flores y los árboles
El despertar de las nieves, las flores y los árboles BELÉN AZAROLA Recorremos ideas sobre modos de ser en la Tierra y relaciones humanas posibles de cooperación establecidas en la consciencia de la interrelación. Una invitación que nos anime a reflexionar cómo queremos habitar el mundo y así ejercer nuestra humanidad sabiéndonos cosidos al proceso […]
¿Por qué aceptar en español Buddha, buddhismo y buddhista?
¿Por qué aceptar en español Buddha, buddhismo y buddhista? D. RICARDO GUERRERO DIÁÑEZ, DR. ABRAHAM VÉLEZ DE CEA, DR. ALEIX RUIZ FALQUÉS Después de muchos años dedicados al estudio y la traducción de textos buddhistas y sobre buddhismo —usando la lengua, las distintas lenguas, como principal instrumento de trabajo—uno puede comprobar cómo la forma es tan […]
El enfoque radical del Buda para trabajar con la mente
El enfoque radical del Buda para trabajar con la mente ERRIC SOLOMON Mi maestro, Kyabjé Tulku Urgyen Rimpoché, a menudo solía decir que «samsara es la mente vuelta hacia el exterior perdida en sus proyecciones, nirvana es la mente vuelta hacia el interior reconociendo su verdadera naturaleza». Esta declaración sencilla es una bella descripción de […]
Fascinantes y auspiciosos aparatitos budistas: los NIANFOJI
Fascinantes y auspiciosos aparatitos budistas: los NIANFOJI MARÍA ELVIRA RÍOS El día 11 de mayo de 2019 se inauguró en la ciudad de Xiamen, China, una de las tantas ferias budistas que se organizan a lo largo del año en el país asiático. El propósito de visitar la feria era para hallar los nuevos modelos […]
Los culíes y el abad. Una crónica-comentario sobre la más temprana y la actual presencia del budismo chino en Cuba.
Los culíes y el abad. Una crónica-comentario sobre la más temprana y la actual presencia del budismo chino en Cuba. DOUGLAS CALVO GAÍNZA El 7 de enero del 2020, y quizás por vez primera en la historia de Cuba, un abad budista visitó el Aula Magna de la Universidad de La Habana. Era Shifu Zhihan, […]
Edición especial: «El budismo y el cine»
Edición especial: «El budismo y el cine» DANIEL MILLET GIL, EDITOR EJECUTIVO DE BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Una serie de películas recientes demuestra que el cine es una gran vía para la difusión del budismo. Pero también una perfecta metáfora de la realidad, y un «medio hábil» (upaya) en el camino al despertar. En 2021, […]
Entrevista a Maritza Pacheco, líder de la Asociación Cultural Tibetano Costarricense
Entrevista a Maritza Pacheco, líder de la Asociación Cultural Tibetano Costarricense EDUARDO FCO. FREYRE ROACH Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». En Costa Rica, pequeño país centroamericano con costas al norte con el mar Caribe, y al sur con el océano Pacifico, confluyen gran variedad […]
Entrevista a Ricardo Guerrero: «Traducir para investigar y entender el buddhismo*»
Entrevista a Ricardo Guerrero: «Traducir para investigar y entender el buddhismo*» CARIDAD MARTÍN NIETO Ricardo Guerrero Diáñez nació en Tetuán, Marruecos, en 1964. Su vocación por la comunicación e interés personal en el budismo le han llevado a ser uno de los traductores más prolíficos de textos budistas al español. Sus trabajos realizados y proyectos […]
La expansión de los estudios budistas mediante el estudio del pali: entrevista a Aleix Ruiz Falqués
La expansión de los estudios budistas mediante el estudio del pali: entrevista a Aleix Ruiz Falqués DIPEN BARUA Y DANIEL MILLET El Dr. Aleix Ruiz Falqués es profesor de pali y experto en la tradición de los lingüistas birmanos de pali. Actualmente es lector de pali y jefe del departamento de pali e idiomas de […]
Dipa Ma: una budista extraordinaria, maestra en el siglo XX
Dipa Ma: una budista extraordinaria, maestra en el siglo xx BD DIPANANDA Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». «Rara vez una historia sobre una persona contiene tanto sentimiento. Después de leer Dipa Ma, sientes que la has conocido de verdad, y ya no podrás […]
Las «canciones de realización» del Tíbet
Las «canciones de realización» del Tíbet ÓSCAR CARRERA Representación moderna de Milarepa, siempre con una mano en el oído. Fuente: ganachakra.com A principios de junio de 1997, el estadio Downing de Nueva York se preparaba para albergar, en un festival de dos días, a U2, Radiohead, Sonic Youth, Björk, Blur, Patti Smith, Noel Gallagher, Foo […]
El espejo engañoso: budismo y clase social
El espejo engañoso: budismo y clase social FEDERICO ANDINO Siguiendo con nuestro análisis de la dimensión social del budismo, que empezó con su relación con el género (El árbol y el rizoma: género y budismo), en esta entrega analizaremos una de las dimensiones más interesantes y menos exploradas en los estudios budológicos: su relación con […]
Sakyadhita Spain acogerá el II Simposio internacional de mujeres budistas de habla hispana
Sakyadhita Spain acogerá el II Simposio internacional de mujeres budistas de habla hispana JUSTIN WHITAKER Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». De sakyadhitaspain.org Sakyhadhita Spain, la organización internacional más grande para mujeres budistas de habla hispana en el mundo, acogerá este mes el II […]
Dos artículos del venerable Bhikkhu Mihita sobre la eutanasia
Dos artículos del venerable profesor Bhikkhu Mihita sobre la eutanasia INTRODUCCIÓN Y TRADUCCIÓN DE DOUGLAS CALVO GAÍNZA Tenemos el placer de presentar a los lectores de Buddhistdoor en Español dos artículos originales del venerable profesor Bhikkhu Mihita de Canadá. Sus títulos son: «¿Puede la eutanasia ser una curativa «buena-muerte»?» y «¿Obstaculizará la eutanasia al renacimiento?». […]
Dharma-Gaia: budismo, mujeres y crisis climática
Dharma-Gaia: budismo, mujeres y crisis climática SAKYADHITA SPAIN Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». II SIMPOSIO DE SAKYADHITA DE HABLA HISPANA Tenemos el placer de informaros que el sábado 12 de diciembre de 2020, de 4.00 pm a 8.00 pm (hora de España), tendrá lugar […]
Budismo y nuevas tecnologías: un desafío para el siglo XXI
Budismo y nuevas tecnologías: un desafío para el siglo xxi SÓNIA GOMES ¿Qué papel tienen las nuevas tecnologías en el budismo? La vida moderna es muy difícil de definir, aunque podríamos decir que se caracteriza por el hecho de que el mundo se está haciendo más pequeño; que las personas tienen más medios para acceder […]
Daisetsu Teitarō Suzuki: «El Zen de Suzuki»
Daisetsu Teitarō Suzuki: «El Zen de Suzuki» DANIEL MILLET GIL Puede decirse sin hipérbole qué nadie ha hecho más por dar a conocer el zen a Occidente, y dar forma a la comprensión occidental de esta antigua tradición budista, que el estudioso japonés Daisetsu Teitarō Suzuki (1870-1966), mejor conocido como D. T. Suzuki. Por más […]
Comunidad Dharmadatta. Una hermosa y floreciente red al servicio
Comunidad Dharmadatta. Una hermosa y floreciente red al servicio BELÉN AZAROLA En este reportaje sobre la Comunidad Dharmadatta indagamos en sus emisiones, salas de meditación virtuales y formaciones en budismo libres de costo, a cargo de reconocidos maestros provenientes de diversas tradiciones. Cuatro monjas comprometidas de forma activa con la difusión del Dharma en el […]
En tiempos de pandemia: Reflexionando sobre futuros y valores y prácticas de los budistas
En tiempos de pandemia: Reflexionando sobre futuros y valores y prácticas de los budistas JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ DÍAZ Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. La pandemia global del COVID-19 ha generado tal magnitud de disrupciones que crea una oportunidad para aprovechar los procesos de […]
Sobre las emociones y el Dharma: ponte de tu parte
Sobre las emociones y el Dharma: ponte de tu parte VENERABLE KARMA TENPA Cuando hablamos de emociones, ¿de qué hablamos? y ¿qué conocemos de ellas? Es un tema muy interesante que a mi entender necesita un acercamiento multidisciplinar, metódico y reflexivo antes que la pronta censura y crítica habitual. Un enfoque que colabore al desarrollo […]
Budismo moderno
Budismo moderno ISMAEL APUD Se denomina budismo moderno al conjunto heterogéneo de prácticas e ideas budistas que se han visto transformadas en su encuentro con el Occidente moderno de los últimos dos siglos. Esta larga trayectoria permea hoy en día en la práctica y entendimiento de distintos practicantes, tanto en Oriente como Occidente. El proceso […]
La unidad del ser: budismo y Técnica Alexander
La unidad del ser: budismo y Técnica Alexander CATÓN CARINI Y VERÓNICA BELLÓN El presente escrito tuvo su origen en los numerosos diálogos informales que, naturalmente, se fueron dando entre los dos autores en el marco de las clases de Técnica Alexander (T. A.). Uno de ellos desde su posición de estudiante de esta disciplina—y […]
Temor a adoctrinar
Temor a adoctrinar BASILI LLORCA El budismo no parece interesar demasiado a los jóvenes, si juzgamos por su poca participación en los centros budistas españoles. En general, la gran mayoría de practicantes y usuarios de los centros de las diferentes tradiciones, son personas de mediana edad o mayores—sobre todo, mujeres—pero muy pocos jóvenes. Este hecho […]
Sakyadhita Spain anuncia el 5º Círculo online de mujeres budistas hispanohablantes 28 DE OCTUBRE A LAS 17:00 (HORA DE ESPAÑA)
Sakyadhita Spain anuncia el 5º Círculo online de mujeres budistas hispanohablantes 28 DE OCTUBRE A LAS 17:00 (HORA DE ESPAÑA) BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Sakyadhita Spain os invita a participar en su 5º círculo de discusión y práctica de mujeres budistas […]
Experiencias y pensamientos de mujeres budistas laicas en la periferia geográfica de México – Segunda parte
Experiencias y pensamientos de mujeres budistas laicas en la periferia geográfica de México – Segunda parte EZER R. MAY MAY Este artículo es la segunda parte de la entrevista del antropólogo y escritor mexicano EZER R. MAY MAY con las maestras budistas Lilian Gómez y Miriam Cuevas. Lea la primera parte aquí: Experiencias y pensamientos […]
Experiencias y pensamientos de mujeres budistas laicas en la periferia geográfica de México — Primera parte
Experiencias y pensamientos de mujeres budistas laicas en la periferia geográfica de México — Primera parte EZER R. MAY MAY Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Antes de comenzar a escribir estas líneas, sentí una necesidad apremiante de cautela. No es fácil abordar las […]
Por qué la educación importa: mejorar el empoderamiento femenino y las prácticas sanitarias en Nepal
Por qué la educación importa: mejorar el empoderamiento femenino y las prácticas sanitarias en Nepal SÓNIA GOMES Este artículo fue publicado originalmente en Buddhistdoor Global. Lo siguiente es una traducción al español de aquel artículo. Monja con hábitos limpio. Fuente: pixabay.com El acceso inadecuado a instalaciones sanitarias y la higiene deficiente afecta de manera desproporcionadamente […]
España acogerá al Buda más grande de Europa
España acogerá al Buda más grande de Europa CARIDAD MARTÍN NIETO Imagen cedida por la Fundación Lumbini Garden. Un complejo budista único será construido en la ciudad española de Cáceres. Alrededor de la escultura de un Buda de más de 40 metros, se erigirán una gran estupa de la paz, salas y cabinas de meditación, […]
«Desechar las etiquetas y buscar la verdad»: El Ven. Bhikkhu Mihita y el budismo Theravada en Cuba.
«Desechar las etiquetas y buscar la verdad»: El Ven. Bhikkhu Mihita y el budismo Theravada en Cuba. DOUGLAS CALVO GAÍNZA Algunos eventos casi cataclísmicos transcurren en silencio. Y una maravilla así, todo un seísmo del amor (aunque disimulado por la relativa falta de divulgación mediática), lo constituye el descenso del ancestral budismo Theravada a exóticas […]
«Nuestro verdadero cuerpo es el cosmos entero»: entrevista con la maestra zen Ariadna Dosei Labbate
«Nuestro verdadero cuerpo es el cosmos entero»: entrevista con la maestra zen Ariadna Dosei Labbate CATÓN EDUARDO CARINI Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». La maestra Ariadna Dosei Labbate, nacida en Argentina en 1969, practica el zen desde el año 1988 en la Asociación […]
Situación del budismo de la Tierra Pura en América Latina
Situación del budismo de la Tierra Pura en América Latina HUGO CÓRDOVA QUERO Este artículo es parte de nuestro «El budismo en los países de habla hispana». Dentro de la historia de expansión del budismo de la Tierra Pura en América Latina, el budismo japonés es la rama más extendida en la región, especialmente debido […]
Sakyadhita Spain anuncia el 4º Círculo de mujeres budistas hispanohablantes que tendrá lugar el 28 de septiembre a las 17:00 (hora de España)
Sakyadhita Spain anuncia el 4º Círculo de mujeres budistas hispanohablantes que tendrá lugar el 28 de septiembre a las 17:00 (hora de España) BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Montse Castellà, presidenta de Sakyadhita España Sakyadhita Spain te invita a participar […]
La planta del té en el entrenamiento de la mente
La planta del té en el entrenamiento de la mente Belén Azarola La ceremonia japonesa del té es hoy un icono de su cultura en el mundo. Entre la humanidad y esta planta se han hilvanado abundantes historias, relatos sobre los monjes budistas, su práctica y la toma del té. Recorreremos algunas de ellas y […]
Las tres marcas de la existencia
Las tres marcas de la existencia VENERABLE KARMA TENPA El Buda enseñó que la existencia humana tiene tres características principales que están en el sustrato básico de la vida misma: la impermanencia, el sufrimiento y la ausencia de identidad en sí misma, del yo. De estas tres marcas, las dos primeras son situaciones vitales que […]
Meditando lejos del coronavirus, externo e interno
Meditando lejos del coronavirus, externo e interno Venerable Bhikkhu Mihita Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Como la OMS y otras organizaciones e instituciones globales, nacionales y locales, nos siguen recordando, es imperativo que cada uno de nosotros asuma la responsabilidad de tomar las […]
La música en el budismo temprano
La música en el budismo temprano ÓSCAR CARRERa Poco después del amanecer, frente a la cara principal de la estupa, un grupo de bailarinas muy maquilladas se preparaba para la función. La filigrana de sus coronas y los bordados de sus vestimentas contrastaban con la solidez acampanada del monumento. Aquella es, según tradición, la primera […]
Venerable Lodro, guetsulma de la Comunidad Dharmadatta
Venerable Lodro, guetsulma de la Comunidad Dharmadatta BELÉN AZAROLA Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Su alegría contagiosa le valió el apodo de encargada oficial de la «risoterapia» dentro de la Comunidad Dharmadatta. Lo que parece una metodología de la risa, es su capacidad […]
Guan Gong: El Bodhisattva Guerrero
Guan Gong: El Bodhisattva Guerrero CARIDAD MARTÍN NIETO Una de las grandes figuras que se encuentran en los templos budistas chinos, es el bodhisattva Guan Gong, personaje histórico, elevado a los altares, y venerado en los templos como gran protector y guardián del dharma. Su figura es imponente. Parece extraño que en el budismo haya […]
Doce películas budistas
Doce películas budistas SAKYADHITA SPAIN Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Te recomendamos una serie de películas budistas para esta temporada estival. Estamos seguras de que al Buda le habrían gustado porque solía enseñar a través de contar historias y parábolas sobre las experiencias […]
El budismo en Brasil – Una visión general
El budismo en Brasil – Una visión general Frank Usarski Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Desarrollo histórico La historia del budismo en Brasil puede dividirse en cuatro fases. La primera fase se enmarca entre 1810 y la Segunda Guerra Mundial, aproximadamente. En esas décadas, el […]
José Vasconcelos, precursor del budismo en México
José Vasconcelos, precursor del budismo en México ROBERTO E. GARCÍA Son pocos los pensadores del siglo XX que han sido tan influyentes en la vida social y cultural de México como José Vasconcelos (1882-1959), filósofo y poeta, político ilustrado e ideólogo de la educación. Este oaxaqueño, quien fuera conocido también como el «Maestro de América», […]
Budismo y crisis climática
Budismo y crisis climática Basili Llorca La crisis climática, reconocida por la comunidad científica, y cuyos efectos son cada vez más evidentes—calentamiento global, deshielo de polos, aumento del nivel del mar, cambios meteorológicos catastróficos y efectos en flora y fauna—ha puesto en peligro la supervivencia de nuestro mundo y, con él, la de las siguientes […]
Morando en el corazón de la realidad: Una entrevista con B. Alan Wallace
Morando en el corazón de la realidad: Una entrevista con B. Alan Wallace Daniel Millet Gil, editor ejecutivo de buddhistdoor en EspaÑol Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Bruce Alan Wallace (Pasadena, California, 1950) es uno de los pensadores budistas contemporáneos de mayor relevancia […]
Integrando la práctica del dharma en español: una entrevista a la Venerable Dhammadīpa Samaneri
Integrando la práctica del dharma en español: una entrevista a la Venerable Dhammadīpa Samaneri Dipen Barua y Daniel Millet Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». La Venerable Dhammadīpa, también conocida como Reverenda Konin Cárdenas, es una monja budista ordenada tanto en la tradición budista […]
Paradigmas emergentes y tradiciones espirituales
Paradigmas emergentes y tradiciones espirituales MONTSE CASTELLÀ OLIVÉ Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Desde la época de Descartes y Newton, nuestra percepción del mundo ha estado basada en una visión mecanicista y fragmentaria de la realidad. Hemos actuado como si pudiéramos conocer y […]
Escuchar y ver el zadankai
Escuchar y ver el zadankai Ezer R. May May* A un par de pasos antes de llegar a la entrada de una casa o edificio, es posible oír un sonido con una tonalidad, ritmo y acentuaciones poco comunes en un contexto católico. Se puede prever que es un rezo por las evidentes repeticiones, pero no […]
El árbol y el rizoma: género y budismo
El árbol y el rizoma: género y budismo Federico Andino Pocos temas son tan actuales y al mismo tiempo vitales para el budismo, creemos, como repensar las categorías sociales dentro de este. De la misma manera que el maestro vietnamita Thich Nhat Hanh* dio lugar, combinando el budismo, el activismo y la ecología al budismo […]
Cursos, talleres y retiros de mindfulness y compasión – Entrevista a Dharmakirti, fundador de la Asociación Respira Vida Breathworks
Cursos, talleres y retiros de mindfulness y compasión – Una entrevista a Dharmakirti, fundador de la Asociación Respira Vida Breathworks Caridad Martín Nieto Dharmakirti Sebastián Zuázquita es profesor certificado por el Instituto Breathworks, Inglaterra. Responsable de la formación internacional de profesores de Mindfulness y Compasión MBPM (Mindfulness-Based Pain Management) en España y en Latinoamérica. Es […]
Enfrentarse al miedo, la ansiedad y el pánico durante la pandemia
Enfrentarse al miedo, la ansiedad y el pánico durante la pandemia Erric Solomon Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Durante la actual crisis sanitaria, debido a la propagación del virus que provoca el COVID-19, casi todos hemos tenido momentos de miedo y ansiedad. Quizás […]
Variedades del budismo en Costa Rica
Variedades del budismo en Costa Rica KATHERINE V. MASÍS-IVERSON Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana» AFILIACIÓN BUDISTA EN COSTA RICA Costa Rica es un país centroamericano con una población de aproximadamente 5,111,221 habitantes (Instituto Nacional de Estadística y Censos, 2020). Una encuesta de auto-percepción de […]
Venerable Damchö, fundadora de la Comunidad Dharmadatta
Venerable Damchö, fundadora de la Comunidad Dharmadatta BELÉN AZAROLA Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Fundadora de la Comunidad Dharmadatta, Venerable Damchö dedica gran parte de su vida a difundir el Dharma en español. Conversamos sobre la aplicación de samaya y estrategias para llevar […]
Relaciones sociales y COVID_19
Relaciones sociales y COVID_19 José Antonio Rodríguez Díaz Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Los humanos somos una especie social y la interacción social (las relaciones sociales) es una de nuestras fortalezas. Al estar ancladas en una determinada orientación positiva hacia los demás, así […]
El sonido del zen: Rodrigo Rodríguez y la flauta shakuhachi
El sonido del zen: Rodrigo Rodríguez y la flauta shakuhachi Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Buddhistdoor en Español Rodrigo Rodríguez es un compositor, músico y maestro del shakuhachi. Este instrumento japonés es una flauta de bambú que fue introducida en Japón desde China […]
¿Cómo enfrentar una pandemia? Consejos de maestros budistas de nuestro tiempo
¿Cómo enfrentar una pandemia? Consejos de maestros budistas de nuestro tiempo Leonardo Fernández Borja Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. La ciencia y el budismo son dos disciplinas que pueden ser complementarias y esenciales para enfrentar la mayor crisis de nuestra época. Mientras que […]
Practicar la meditación budista durante un confinamiento de 14 días por cuarentena
Practicar la meditación budista durante un confinamiento de 14 días por cuarentena Dipen Barua Esta es la traducción de un artículo originalmente publicado en inglés en Buddhistdoor Global el día 2 de mayo de 2020. Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Trabajadores médicos con máscaras […]
Aplazado a julio 2021 el 2.º Encuentro de Mística Teresiana y Diálogo Interreligioso: budismo chan/zen y espiritualidad carmelita. (Reaplazado a julio 2022).
(Reaplazado al 26 a 30 de julio de 2022). El 2.º Encuentro de Mística Teresiana y Diálogo Interreligioso: budismo chan/zen y espiritualidad carmelita, Ávila, España, 21 al 25 de julio de 2021. buddhistdoor en Español Como consecuencia de la situación de riesgo generado por la crisis sanitaria de la pandemia del covid-19, el Centro Internacional […]
Sakyadhita Spain anuncia el 2º Círculo online de mujeres budistas hispanohablantes 28 de mayo a las 17:00 (hora de España)
Sakyadhita Spain anuncia el 2º Círculo online de mujeres budistas hispanohablantes 28 de mayo a las 17:00 (hora de España) BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». En enero de 2020, Buddhistdoor en Español inició la publicación de una edición especial titulada […]
Maestra Ani Manuela
Maestra Ani Manuela María Elvira Ríos Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». «Buscaba algo, pero no sabía que era. Cuando pequeña, mi madre nos envió a mis hermanas y a mí a hacer la primera comunión; yo le decía al sacerdote que no me […]
Interser en un canto de amor a la Tierra
Interser en un canto de amor a la Tierra Belén Azarola Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Revisar la actualidad desde las enseñanzas del maestro zen Thích Nhất Hạnh y su noción de interser puede contribuir al desarrollo de la experiencia y la comprensión […]
El Vesak en Argentina: del Barrio Chino a la celebración virtual en tiempos de coronavirus
El Vesak en Argentina: del Barrio Chino a la celebración virtual en tiempos de coronavirus CATÓN EDUARDO CARINI Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Durante el Vesak, la festividad más importante del calendario budista, se conmemora el nacimiento, la iluminación y la muerte de […]
Panorama del budismo en España
Panorama del budismo en España FRANCISCO DIEZ DE VELASCO Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana» El budismo es en la actualidad la cuarta minoría religiosa en España por número de seguidores y es la confesión de raíz no abrahámica con mayor impacto, aunque la plena implantación […]
Chu Sup Tsang: fuente inagotable de sabiduría
Chu Sup Tsang: fuente inagotable de sabiduría VENERABLE TENZING NGEYUNG Reportaje sobre el Monasterio-Universidad Chu Sup Tsang, ubicado en San Amaro-Ourense, Galicia, España. En una pequeña aldea de nombre Ventoselo, en el municipio de San Amaro de Ourense, rodeada de bosques de castaños y robles, se ubica el único monasterio budista de Galicia, España. Una […]
Entrevista a Lama Rinchen Kandro, directora del Kagyu Tekchen Chöling
Entrevista a Lama Rinchen Kandro, directora del Kagyu Tekchen Chöling BELÉN AZAROLA Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Líder espiritual de la tradición vajrayana en Argentina, dirige el primer Centro para la enseñanza y la práctica tradicional del budismo tibetano de Latinoamérica desde 1992 […]
Un monje en la modernidad: Bhante Sanathavihari
Un monje en la modernidad: Bhante Sanathavihari DANIEL MILLET GIL Este artículo es parte de nuestr0 compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. Con la reciente pandemia viral, nuestras vidas cotidianas se han visto afectadas por un cambio súbito cuyas últimas consecuencias todavía no podemos comprender. En este contexto, el ciberespacio […]
Que el amor sea más grande que la dificultad
Que el amor sea más grande que la dificultad VENERABLE KARMA TENPA Este artículo es parte de nuestro compendio de artículos sobre la pandemia de covid-19 desde una perspectiva budista. La pandemia de COVID 19 está cambiando la narrativa de la vida, tanto la personal como la colectiva. Millones de personas estamos en confinamiento, y el […]
El traje a medida de la espiritualidad
El traje a medida de la espiritualidad Venerable Karma Tenpa En su primer discurso, el Buda enunció las Cuatro Nobles Verdades, la del sufrimiento, la de las causas del sufrimiento, la de su cese y la del camino que conduce a su fin. Presentó algo muy profundo en un lenguaje muy sencillo. No se presentó […]
Un hito en el budismo hispano: la visita del Venerable Shifu Zhihan a Cuba
Un hito en el budismo hispano: la visita del Venerable Shifu Zhihan a Cuba Douglas Calvo Gaínza Fotografía del Venerable Shifu Zhihan. Cortesía del autor Hay personas que dejan a su paso una estela de luz, huellas imborrables en el recuerdo. Y de esa índole son, sin duda, dos recientes visitantes budistas en Cuba. Uno […]
Jardín zen, entre el silencio y la imitación natural
Jardín zen, entre el silencio y la imitación natural BELÉN AZAROLA Símbolo, metáfora y soporte para la práctica: un recorrido por algunas ideas centrales del diseño de jardines japoneses. En diálogo con múltiples artes esta expresión de la filosofía zen sigue ganando interés mundial. Ryōan-ji, el templo del dragón tranquilo y pacífico en Kioto data […]
El budismo enaltece a la mujer: Entrevista a Joannet Delgado, presidenta de la Soka Gakkai en Cuba
El budismo enaltece a la mujer: Entrevista a Joannet Delgado, presidenta de la Soka Gakkai en Cuba Douglas Calvo Gaínza Este artículo es parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». La Soka Gakkai Internacional (SGI) es una dinámica organización laica japonesa, inspirada en las enseñanzas de Nichiren Daishonin […]
¿Cómo se han estudiado las prácticas budistas en México?
¿Cómo se han estudiado las prácticas budistas en México? Ezer R. May May Tal vez tendríamos que distinguir entre los budólogos y aquellos que nos dedicamos al estudio de las religiones, las espiritualidades y las creencias desde las ciencias sociales. Entre los primeros es imposible no mencionar al Dr. Luis O. Gómez, quien fue profesor […]
Budismo ¿secular?
Budismo ¿secular? Bernat Font La sala de meditación está repleta. A tu alrededor hay personas sentadas en una confiada postura, los párpados bajados; otras inquietas, con ojos rebosantes de expectación. ¿Cuántas llegaron a la sala motivadas por un deseo imperioso de liberarse del ciclo de muerte y renacimiento? Si la maestra lanzase esa pregunta, ¿se […]
Dolores de crecimiento, flores incipientes: la Asociación Hispana de Buddhismo
Dolores de crecimiento, flores incipientes: la Asociación Hispana de Buddhismo Raymond Lam Esta es la traducción de un artículo originalmente publicado en inglés en Buddhistdoor Global el día 27 de enero de 2018. Ricardo Guerrero Conocí a Ricardo Guerrero en julio del año pasado,* durante una histórica conferencia de budistas y carmelitas celebrada en Ávila […]
Un viaje a través del arte de la compasión con Benoy K. Behl
Un viaje a través del arte de la compasión con Benoy K. Behl Mireia Pretus Labayen Benoy K. Behl ha sido un testigo privilegiado de la belleza, la bondad y la compasión que el arte puede aportar al mundo. Historiador del arte, director de documentales y fotógrafo, Behl (Nueva Delhi), es la única persona que […]
La acción incansable de Foguangshan en Chile
La acción incansable de Foguangshan en Chile María Elvira Ríos Mientras viajaba en el bus que tomé en la Estación de Autobuses San Borja en Santiago, con dirección a Talagante, recordaba que mi última visita al templo Foguangshan había sido hace dos años. Esta vez partí motivada por el llamado a meditación que cada domingo […]
Las mujeres en el budismo contemporáneo: un desafío para el siglo XXI
Las mujeres en el budismo contemporáneo: un desafío para el siglo XXI Sónia Gomes Este artículo fue publicado originalmente en Buddhistdoor Global. Lo siguiente es una traducción al español de aquel artículo. Sónia Gomes con Su Santidad el Dalai Lama. Imagen cortesía del autor Según la tradición del canon budista temprano, el Tipitaka, Sujata fue […]
Budismo en Uruguay
El budismo en Uruguay Ismael Apud Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Uruguay es un pequeño país situado entre Argentina y Brasil, con una población de unos tres millones y medio de habitantes, de los que la mitad vive en su capital, Montevideo. Al situarse en […]
Carving the Divine: la vocación budista japonesa del tallado de madera
Carving the Divine: la vocación budista japonesa del tallado de madera Raymond Lam, traducido por Marlene Taja Este artículo forma parte de nuestra nueva edición especial: «El budismo y el cine». Durante más de un milenio, desde los gloriosos días del budismo de Kioto y Nara, a pesar de su descenso de popularidad, una llamada […]
Dokushō Villalba, fundador del Templo Zen Luz Serena
Dokushō Villalba, fundador del Templo Zen Luz Serena Caridad Martín Nieto Hablar con Dokushō Villalba es acceder a la historia de los comienzos del budismo en España. Fue un pionero en su conversión y fundador en 1989 del Templo Zen Luz Serena (Valencia), uno de los primeros templos zen budistas de España. Dokushō es, además, […]
Amor de pareja: una entrevista al Ven. Shifu Zhihan
Amor de pareja: una entrevista al Ven. Shifu Zhihan BELÉN AZAROLA El Ven. Shifu Zhihan reflexiona sobre el amor en la pareja desde una perspectiva budista en su Monasterio de la Fundación Bodhiyana situado en la Argentina. Una conversación para meditar sobre el altruismo y el trabajo interior necesario para construir relaciones sanas que contribuyan […]
Entrevista a Ana María Schlüter Rodés, fundadora de Zendo Betania
Entrevista a Ana María Schlüter Rodés, fundadora de Zendo Betania DANIEL MILLET GIL, editor ejecutivo de buddhistdoor en espaÑol En los países de habla hispana, el budismo se sitúa en un contexto históricamente católico. Las relaciones entre ambas culturas religiosas—la budista y la católica—cubren un amplio espectro: desde un exclusivismo mutuo hasta un diálogo fructífero, […]
Entrevista a Montse Castellà Olivé, presidenta de Sakyadhita España
Entrevista a Montse Castellà Olivé, presidenta de Sakyadhita España DANIEL MILLET Este artículo forma parte de nuestra edición especial «Mujeres y budismo en los países de habla hispana». Montse Castellà Olivé es practicante de budismo tibetano desde finales de los años 70. Bajo la autorización de su maestro Lama Thubten Yeshe, conduce retiros y talleres […]
Presencia del budismo en Cuba
Presencia del budismo en Cuba Eduardo Francisco Freyre Roach Inmigrantes chinos contratados por España en el siglo XIX creían en Kwan Kong y el «Buda gordo». Es usual que los feligreses de un país perciban «aires de familia» entre otras creencias y las suyas. Este es el caso en Cuba con la creencia en Kwan […]
Qué significa ser budista
Qué significa ser budista BASILI LLORCA El budismo, aunque cada vez más presente en Occidente, es aún es poco conocido. En general, abundan ideas superficiales o tópicos sobre él y sobre los budistas. Se asocia a monjes con túnicas azafrán, cabezas rapadas, pagodas, frases y proverbios “sabios”, a la meditación o al vegetarianismo. También a […]
Descubriendo la felicidad radical
Descubriendo la felicidad radical MIREIA PRETUS LABAYEN El maestro budista tibetano Phakchok Rimpoché, y el veterano ingeniero y emprendedor de Silicón Valley y profesor de meditación budista, Erric Solomon, hacen una gran combinación en su libro, Radicalmente feliz. Guía de usuario para una mente plena. Con humor, simplicidad y una profunda comprensión, comparten su conocimiento […]
La Estupa de la Iluminación de Benalmádena
La Estupa de la Iluminación de Benalmádena Caridad Martín Nieto La Estupa de la Iluminación de Benalmádena, localizada en la provincia de Málaga, España, es la estupa más grande de Occidente. Esta gran obra se divisa desde la autopista A-7 a su paso por el pueblo de Benalmádena. La magnitud de la construcción despierta la […]
Meditando en la pampa argentina
Meditando en la pampa argentina CATÓN CARINI A unos 90 kilómetros al sur de la ciudad de Buenos Aires, situado en las afueras del pequeño poblado rural de Brandsen, se levanta el centro de meditación Dhamma Sukhada. Enclavado en las planicies de la pampa argentina, el edificio principal se puede ver desde kilómetros a la […]
La ética, un eco de la compasión
La ética, un eco de la compasión Venerable Karma Tenpa Ahimsa, no violenciaEn un relato se describe que Angulimala —a quien hoy definiríamos como un asesino en serie— se encuentra con el Buda en unas calles desiertas por el miedo de la población ante el asesino y le ordena que se pare. Pero el Buda […]
Proyectos humanitarios en América Latina: Conversando con el Ven. Shifu Zhihan
Proyectos humanitarios en América Latina: Conversando con el Ven. Shifu Zhihan BELÉN AZAROLA Este artículo es la segunda parte de la entrevista de Belén Azarola con Ven. Shifu Zhihan. Lea la primera parte aquí:Budismos locales, una vision global (Buddhistdoor en Español) Acceso al agua potable, una producción de alimentos orgánicos disponible para la comunidad y un […]
Budismos locales, una vision global
Budismos locales, una vision global BELÉN AZAROLA «Soy un monje budista de la tradición china Mahayana de Taiwán. Trato de difundir las palabras sobre altruismo y paz enseñadas por el Buda», una autodescripción sintética y clara del Venerable Shifu Zhihan para empezar a hablar sobre un monje muy versátil que impulsa múltiples proyectos en cinco […]
Prácticas contemplativas: ayudar a los niños a disfrutar de la meditación
Prácticas contemplativas: ayudar a los niños a disfrutar de la meditación Ben Xing (Simon Manase Masauko) Fuente: pinterest.com Todos los niños, sea cual sea su raza o nacionalidad, si gozan de igualdad de oportunidades y un entorno adecuado, aprenden rápido y disfrutan haciéndolo, especialmente cuando las lecciones son prácticas e incluyen estímulos auditivos y visuales. […]
La sangha mexicana en números
La sangha mexicana en números EZER R. MAY MAY Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana» El informe “The Future of World Religions: Population Growth Projections, 2010-2050” del Pew Research Center, proyecta el decrecimiento de la población mundial budista, de 7.1% a 5.2%, es decir, disminuiría 1.9% […]
Iluminando la web: la práctica del budismo y el ciberespacio
Iluminando la web: la práctica del budismo y el ciberespacio Catón Carini En las últimas décadas, nuestra vida cotidiana se ha transformado de forma significativa debido al desarrollo de nuevas tecnologías de la información y la comunicación que impactan cada vez más en ámbitos tan variados como la economía, la educación, la política, la religión […]
La transmisión del budismo a Occidente
La transmisión del budismo a Occidente Basili Llorca El budismo o dharma de buda tuvo su origen en la India, en las enseñanzas de su fundador el Buda Sakyamuni. Ese budismo original, en sus más de dos mil seiscientos años de historia, al expandirse por Oriente, fue adoptando diferentes formas y expresiones en función de […]
De Avalokitesvara a Guanyin o «Nuestra Señora de la Misericordia» en el budismo de China
De Avalokitesvara a Guanyin o «Nuestra Señora de la Misericordia» en el budismo de China Caridad Martín Nieto Encontramos la figura de Guanyin repetida una y cien veces en China, Taiwán, Japón, Corea; dentro de los hogares, en tiendas, restaurantes, barcos y, por supuesto, en los templos. Fue llamada «Nuestra Señora de la Misericordia»y su […]
Una conversación con Jetsunma Tenzin Palmo sobre la situación del budismo en Estados Unidos
Una conversación con Jetsunma Tenzin Palmo sobre la situación del budismo en Estados Unidos Harsha Menon Hace casi veinte años que Jetsunma Tenzin Palmo visita Estados Unidos ofreciendo compasión, enseñanzas y refugio a practicantes en todo el país. Entrevisté a Jetsunma la víspera de su gira más reciente por Estados Unidos, que tendrá lugar en […]
Compasión y arte efímero
Compasión y arte efímero BELÉN AZAROLA Experto en la realización de mandalas de arena y ex-asistente personal del Dalai Lama, Lama Losang Samten, visita la Argentina por segunda vez para confeccionar el mandala del Bodhisattva Manjushrí en el marco de otras actividades para el público general y la comunidad budista. Plegarias antes de disolver el […]
Gestión emocional. ¿Notificar o comunicar?
Gestión emocional ¿Notificar o comunicar? Venerable Karma Tenpa En los últimos años, afortunadamente, se están convirtiendo en habituales, se están popularizando, temas que casi siempre han estado limitados al ámbito de las relaciones más cercanas y, a veces, solo al ámbito de lo íntimo, lo que hacía que nos sintiéramos condenados a llevar una pesada […]
Un breve recorrido histórico del Dharma en México
Un breve recorrido histórico del Dharma en México Ezer R. May May Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana» Durante gran parte de la historia de la evangelización del hoy llamado México, podían verse a personas vistiendo hábitos monacales estableciendo un contacto cercano con los habitantes mesoamericanos y novohispanos, principalmente eran monjes franciscanos, […]
Budismo chan/zen y espiritualidad carmelita, encuentro interreligioso en Ávila, España, julio de 2020
Budismo chan/zen y espiritualidad carmelita, encuentro interreligioso en Ávila, España, julio de 2020 (Aplazado hasta el 26 al 30 de julio de 2022). DANIEL MILLET La orden católica de los Carmelitas Descalzos y el Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS) de Ávila, España, en colaboración con el Centro de Estudios Budistas (CBS) de la Universidad de Hong […]
A dos años de la partida de Luis Óscar Gómez Rodríguez
A dos años de la partida de Luis Óscar Gómez Rodríguez estudiantes de Luis Gómez en México Cumpliendo sus 70 años en San Francisco. Foto: cortesía de Lourdes Vergara Múltiples son las figuras que han realizado su labor académica en el Centro de Estudios de Asia y África (CEAA) de El Colegio de México (Colmex). […]
Entrevista al presidente de la Unión Budista de España y Federación de Entidades Budistas de España (UBE-FEBE)
Entrevista al presidente de la Unión Budista de España y Federación de Entidades Budistas de España (UBE-FEBE) Caridad Martín Nieto El pasado 31 de mayo de 2019 mantuve una entrevista con Don Enrique Caputo Rivera, presidente de la recientemente constituida Unión Budista de España- Federación de Entidades Budistas de España* (UBE-FEBE). La conversación tuvo lugar […]
Tradiciones budistas en la Argentina contemporánea
Tradiciones budistas en la Argentina contemporánea Catón Carini Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana» En la Argentina, el budismo ha tenido un crecimiento importante tras la democratización del país a mediados de los años 80’. Desde ese momento, se han formado más de 80 centros budistas, […]
La imposibilidad de subcontratar la felicidad
La imposibilidad de subcontratar la felicidad Ernest Chi-Hin Ng La subcontratación no es un invento nuevo. A lo largo de la historia humana, hemos ido subcontratando nuestros problemas y dolores mediante un uso amplio de herramientas, recursos naturales, animales, división del trabajo, máquinas y, ahora, robots. Cualquier cosa que nos hace disfrutar, la abrazamos, pero […]
El budismo en Cataluña y la CCEB
El budismo en Cataluña y la CCEB Basili Llorca Este artículo es parte de nuestra edición especial «El budismo en los países de habla hispana» El budismo, tradición de origen asiático, ha conseguido un gran avance en su implantación y reconocimiento en nuestro país, cuenta con una buena valoración social, y en general tiene ‘buena prensa’. […]
Un Buda, una historia budista en Argentina
Un Buda: una historia budista en Argentina CARIDAD MARTÍN NIETO Este artículo forma parte de nuestra edición especial «El budismo y el cine» La película argentina Un Buda (2005) cuenta la historia de dos hermanos en Buenos Aires, metrópolis moderna y cosmopolita de América Latina. Narra el encuentro y el viaje de estos dos hermanos y […]
Comunicado de Sakyadhita España sobre los comentarios hechos por Su Santidad el Dalai Lama en una reciente entrevista a la BBC
Comunicado de Sakyadhita España sobre los comentarios hechos por Su Santidad el Dalai Lama en una reciente entrevista a la BBC Montse Castellà, presidenta de Sakyadhita España “En una entrevista reciente en la BBC, su Santidad el Dalai Lama provocó inquietud y cierto malestar en parte de la opinión pública mundial, especialmente entre las mujeres […]
Entrevista a Agustín Pániker, director de la Editorial Kairós
Entrevista a Agustín Pániker, director de la Editorial Kairós DANIEL MILLET gil, editor gerente de bde Agustín Pániker es editor y ensayista, estudioso de la India y de las religiones de mundo, profesor en varios másteres universitarios y conferenciante. Es autor de los siguientes libros: El jainismo (Kairós, 2001); Índika. Una descolonización intelectual: reflexiones sobre […]
La visión del Buddhistdoor: Un tributo a las mujeres de todas las tradiciones budistas
La visión del Buddhistdoor: Un tributo a las mujeres de todas las tradiciones budistas Buddhistdoor Global Una de las lecciones más importantes y dolorosas para los budistas sucedió durante la alta edad media en la India (del siglo VI al XII), cuando las instituciones budistas, bajo presión económica y política, empezaron a asimilar los resurgentes […]
Así es el colegio donde el budismo es parte central del proceso educativo
Así es el colegio donde el budismo es parte central del proceso educativo Lorena Tasca En un espacio con vista a la Cordillera y mucho verde, se desenvuelve día a día la escuela Francisco Varela, donde tanto niños como profesores, apoderados y trabajadores del establecimiento, se encuentran y se reconocen como personas de cambio a […]
Una vida de Dharma: Fernando Tola y Carmen Dragonetti
Una vida de Dharma: Fernando Tola y Carmen Dragonetti BELÉN AZAROLA Los indólogos Fernando Tola Mendoza y Carmen Dragonetti Tola dedicaron sus vidas al estudio del budismo y el hinduismo, traduciendo obras fundamentales de ambas tradiciones. Sus aportes para la comunidad budista y académica del mundo de habla hispana son invaluables. Último viaje a Paris, […]
Entrevista a Abraham Vélez de Cea sobre la actitud del Buda hacia otras tradiciones religiosas
Entrevista a Abraham Vélez de Cea sobre la actitud del Buda hacia otras tradiciones religiosas CARIDAD MARTÍN NIETO Y DANIEL MILLET GIL El Dr. J. Abraham Vélez de Cea es profesor de Budismo y Religiones del Mundo en la Eastern Kentucky University (EKU), Kentucky (EEUU), desde 2006. Antes de unirse a EKU, enseñó Ética Budista […]
Aprender a despedirnos
Aprender a despedirnos Venerable Karma Tenpa El Dharma es un extraordinario mapa que nos ayuda a explorar, despertar y estabilizar nuestras profundas dimensiones humanas. En esa tarea que nos proponemos, el estudio y la práctica son, en realidad, los preliminares al encuentro de todo aquello que nos sucede fuera del cojín de meditación, en el […]
Presentación del libro En palabras del Buddha. Una antología de Discursos del canon pali, de Bhikkhu Bodhi
Presentación del libro En palabras del Buddha. Una antología de Discursos del canon pali, de Bhikkhu Bodhi CARIDAD MARTÍN NIETO El pasado 7 de mayo tuvo lugar en Casa Asia Madrid la presentación de la traducción al español del libro En palabras del Buddha. Una antología de Discursos del canon pali, de Bhikkhu Bodhi, que […]
La culpa: ¿impedimento o regalo?
La culpa: ¿impedimento o regalo? Nina Müller Fuente: mindworks.org Si hablamos de sensaciones desagradables, puedo afirmar sin ninguna duda que la que menos me gusta es la culpa. La tristeza, la ira y el miedo, son dignas competidoras, pero para mí no hay nada peor que despertarse feliz y, al cabo de un momento, recordar […]
Felicidad, expectativas y aprender a perder: una entrevista con Ajahn Brahm
Felicidad, expectativas y aprender a perder: una entrevista con Ajahn Brahm Anne Wisman Ajahn Brahm. Fuente: chademeng.com Hace poco, Buddhistdoor Global tuvo la oportunidad de entrevistar a Ajahn Brahm, abad del monasterio Bodhinyana, situado cerca de la ciudad australiana de Perth, y director espiritual de la Sociedad Budista de Australia Occidental. Nacido en Londres en […]
Más allá del sectarismo
Más allá del sectarismo Anam Thubten Rinpoche Fotografía de Pauline Hall El sectarismo es una ideología y una práctica que suele burlarse de otras tradiciones, creencias o religiones por considerarlas inferiores, impuras o, incluso, peligrosas. Constituye una fuente de división y resentimiento que sirve como plataforma para el fundamentalismo, la violencia y la guerra. Los […]
Conversación con el Profesor Francisco Díez de Velasco, autor del libro El budismo en España. Historia, visibilización e implantación.
Conversación con el Profesor Francisco Díez de Velasco, autor del libro El budismo en España. Historia, visibilización e implantación. CARIDAD MARTÍN NIETO Prof. Díez de Velasco. Página web Universidad de la Laguna Francisco Díez de Velasco, catedrático de Historia de las Religiones en la Universidad de La Laguna, Tenerife (España), es doctor en historia […]
El budismo como servicio
El budismo como servicio : Ayya Yeshe Caitlin Dwyer Ayya Yeshe. Imagen cortesía del autor. “La felicidad no es sólo un asunto personal, es un asunto de la comunidad” nos dice la Venerable Yeshe Chodron, conocida como Ayya Yeshe en la introducción de la web de su fundación. Ayya Yeshe tuvo la idea de la […]
Primer encuentro mundial entre Carmelitas Descalzos y Budistas Theravāda en Ávila: Una crónica y una reflexión
Primer encuentro mundial entre Carmelitas Descalzos y Budistas Theravāda en Ávila: Una crónica y una reflexión DANIEL MILLET Del 27 al 30 de julio de 2017, tuvo lugar el «Primer Encuentro Mundial sobre Misticismo Teresiano y Diálogo Interreligioso. Budismo Theravāda y Misticismo Teresiano: meditación y contemplación, caminos hacia la paz» en la ciudad medieval de […]
Un pequeño y bello milagro
Un pequeño y bello milagro Sister Ocean Mi primer retiro de meditación tuvo lugar en 2004, en Ladakh, en el norte de la India, en el extremo occidental del Himalaya. Nuestra sala de meditación era una tienda de campaña del ejército y nuestro grupo internacional de participantes dormía en cabañas construidas con ladrillos de adobe […]
Impulsado por los vegetales: Una acción individual y realista por la tierra
Impulsado por los vegetales: Una acción individual y realista por la tierra Shaelyn McHugh “No puedes llamarte un ecologista a menos que sigas una dieta vegana”. Me dio un vuelco el corazón. Estaba en mi clase de Literatura y de Medio Ambiente, un curso muy revelador, en mi primer cuatrimestre en la universidad. El distinguido […]
La ausencia de forma y la naturaleza fundamental: los Sutras Prajnaparamita
La ausencia de forma y la naturaleza fundamental: los Sutras Prajnaparamita Tilly Campbell-Allen Hace más de 2500 años, Shakyamuni Buda comprendió la verdad final de la realidad. Dice la leyenda que confió su conocimiento a las nagas del océano, que protegieron los textos conocidos como Sutras Prajnaparamita en sus dominios acuáticos hasta que la humanidad […]
Periodismo budista en una época de desconfianza
Periodismo budista en una época de desconfianza Justin Whitaker Muchos usuarios de Facebook en todo el mundo están participando este mes en la campaña “Febrero Libre de Facebook” (FLF), cuyo objetivo es alejar a los usuarios de sus pantallas y de las redes sociales, para que se impliquen con el mundo real. Los objetivos principales […]
Cuerpo y mente en las artes marciales chinas: conversación con Xu Xiangdong
Cuerpo y mente en las artes marciales chinas: conversación con Xu Xiangdong Guoying Stacy Zhang ¿Cuál es el mejor estado que se puede alcanzar al practicar artes marciales chinas? La quietud, tu cuerpo no se mueve, pero tú te estás moviendo. ¿Dónde te encuentras en ese estado? No estás de pie sobre el suelo; estás […]
Una perspectiva budista sobre economía y reducción de la pobreza
Una perspectiva budista sobre economía y reducción de la pobreza BD Dipen La economía tiene un papel importante en las vidas de la mayoría de las personas corrientes. Hay ciertas enseñanzas del Buda relativas a los bienes materiales (su adquisición y producción) que son relevantes para la economía actual. Para ayudar a mejorar la calidad […]
En julio de 2020 tendrá lugar en España una convención interreligiosa entre carmelitas y budistas chan/zen
En julio de 2020 tendrá lugar en España una convención inter-religiosa entre carmelitas y budistas chan/zen (Aplazado hasta el 21 al 25 de julio de 2021). Raymond Lam El Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS) de Ávila, España, tiene previsto acoger una convención de líderes budistas y cristianos del 22 al 26 de julio de 2020 centrada […]
La importancia del diálogo interreligioso y objetivos para el encuentro desde la perspectiva budista
La importancia del diálogo interreligioso y objetivos para el encuentro desde la perspectiva budista Venerable Sik Hin Hung Nuestro mundo cambia a gran velocidad. Con los avances en ciencia, tecnología, las formas modernas de comunicación y transporte nos acercan, pero, al mismo tiempo, dividen y distancian a las personas y las culturas a un nivel […]
Diálogo interreligioso: ¿hacen suficiente los budistas?
Diálogo interreligioso: ¿hacen suficiente los budistas? John Cannon y Daniel Millet Vivimos en un mundo que nuestros abuelos no habrían podido soñar, un mundo más compartido e integrado que es el resultado de los avances tecnológicos modernos que nos han aportado promesas y magníficas posibilidades, que, sin embargo, se enfrentan a contradicciones que están diluyendo […]
El budismo y la abundancia: (Jing’an monastery) monasterio de tranquilidad y paz en Shanghai
El budismo y la abundancia: (Jing’an monastery) monasterio de tranquilidad y paz en Shanghai Guoying Stacy Zhang La ciudad de Shanghái deslumbra con imágenes alucinantes: el encanto del París de Oriente, la fascinante brisa a lo largo del rio Bund, las construcciones de estilo art déco en la antigua concesión francesa y el perfil futurista […]
Un remedio llamado satisfacción
Un Remedio Llamado Satisfacción Anam Thubten Rinpoche Buda dijo, “La mayor riqueza es la felicidad”. Sus declaraciones sostienen una verdad eterna que hoy en día se hace más palpable que nunca. Estamos viviendo una época de consumismo y materialismo desbordado; tanto así, que la felicidad se está volviendo un lujo extremadamente escaso. Nuestra sociedad nos […]
Belleza y memoria
Belleza y Memoria Joseph Houseal Recordar la vida de manera hermosa es una elección. La danza es un arte que se origina de la vida misma. El cuerpo humano como médium contiene dentro de sí todos los aspectos de la humanidad y al convertirse en un símbolo significativo puede alcanzar niveles profundos de experiencia, y […]
La visión del Buddhistdoor: El lugar único del budismo Mahayana en la historia y la civilización china
La visión del Buddhistdoor: El lugar único del budismo Mahayana en la historia y la civilización china Buddhistdoor Global El maestro Jingzong (Fec. Nac. 1966), instructor de budismo de la Tierra Pura y Prístina, una vez escribió sobre el porqué no hubiese querido nacer en ningún otro lugar que no fuese China: “Con todos sus […]
Diálogo interactivo sobre la meditación Theravada y la oración mística Carmelita en la ciudad de Ávila
Diálogo interactivo sobre la meditación Theravada y la oración mística Carmelita en la ciudad de Ávila John Cannon y Daniel Millet “El odio no cesa por el odio, sino sólo por amor. Esta es la regla eterna.” Dhammapada v.5 El edificio del Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS) en la ciudad de Ávila en España no es lo que uno esperaría de un centro de investigación, ya […]
La preservación del patrimonio cultural del reino de Bután: Una entrevista con la princesa Ashi Kesang Choden T. Wangchuck
La preservación del patrimonio cultural del reino de Bután: Una entrevista con la princesa Ashi Kesang Choden T. Wangchuck Buddhistdoor Global Un miembro de la familia real de Bután, la princesa Ashi Kesang Choden T. Wangchuck, es la directora ejecutiva del Centro de Conservación de Thangkas de Bután e investigadora de los textos y de […]
Suscríbase a nuestro boletín
Artículos recientes
Ediciones especiales
Contáctenos
Disponemos de un equipo independiente y dedicado trabajando en este sitio web único. Agradecemos que nos haga partícipes de sus comentarios y preguntas a través del correo electrónico: [email protected].