Buddhistdoor en Español, Boletín 61
Querid@s amig@s,
Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en marzo de 2026 en nuestra revista digital.
«Inscripciones abiertas para el curso en línea “El budismo temprano y la tradición theravāda: enseñanzas y prácticas” organizado por la Fundació Universitat Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia» BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL
La Fundación Dharma-Gaia y la Fundació Universitat Rovira i Virgili abren inscripciones para este completo curso online sobre budismo temprano y tradición theravāda (7 de abril-25 de junio de 2026, martes y jueves, 16:00-18:30 h). El programa ofrece un recorrido integral por los fundamentos doctrinales, historia y práctica del budismo primigenio, combinando rigor académico con experiencia contemplativa. Estructurado en 24 sesiones, aborda la vida del Buda, conceptos fundamentales (dukkha, anicca, anattā), el canon pali, presenta la tradición theravāda, y culmina con talleres prácticos de meditación. Impartido por expertos de prestigio internacional: Agustín Pániker (docente UPO; URV; Editorial Kairós), Dr. Aleix Ruiz Falqués (filólogo especializado en pali) y Bhikkhunī Arindamā (25 años de experiencia contemplativa). La metodología equilibra comprensión conceptual con prácticas meditativas guiadas. Modalidad 100% virtual con sesiones grabadas disponibles. Plazas limitadas (50).
Inscripciones: www.fundacio.urv.cat/formacion
Consultas: [email protected]
Primer Simposio Internacional: «Budismo y cultura iberoamericana» y Primera Asamblea General Ordinaria de la Red Iberoamericana de Estudio del Budismo (RIEB) BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL
El próximo 21 de abril, la RIEB celebrará su Primer Simposio Internacional, titulado «Budismo y cultura iberoamericana». Este evento, de carácter híbrido y transmitido desde Buenos Aires, Argentina, vía Zoom, junto con la Primera Asamblea General Ordinaria de la RIEB, marcará un hito en la institucionalización académica del budismo en el ámbito luso-hispano, con actividades científicas y organizativas que promoverán el diálogo y la cooperación entre estudiosos de esta tradición milenaria. Para conocer el programa completo, los ponentes y el proceso de inscripción, puede consultarse toda la información detallada en este enlace.
«La Consejería Budista en acción: Entrevista a May Ling Chan»
EDUARDO FCO. FREYRE ROACH
La Consejería Budista (CB) ofrece un servicio innovador basado en el Sutra de las dos flechas, que ayuda a las personas a manejar el sufrimiento psicológico mediante técnicas contemplativas budistas. May Ling Chan, especialista graduada de la Universidad de Hong Kong, aplica la Dharma Therapy para guiar a los clientes en la comprensión de sus padecimientos. Su metodología se fundamenta en el análisis de los “Cinco agregados del apego” y busca que los individuos reconozcan la naturaleza transitoria de sus experiencias. La CB no requiere que el cliente sea budista y se adapta a diversas necesidades individuales. El objetivo principal es acompañar al cliente en su proceso de autoconocimiento y transformación personal.
«¿Creencia o convicción? Creando el cambio»
LILIANA ARIAS ROMERO
Este artículo explora la crucial distinción entre la creencia superficial y la convicción profunda, especialmente en la búsqueda de la paz. Argumenta que la verdadera paz y el entendimiento duradero nacen de una convicción interna, arraigada en la comprensión de las causas y condiciones. Se enfatiza que las enseñanzas budistas promueven esta comprensión para transformar la mente. El texto subraya la importancia de una actitud adecuada ante las adversidades, viendo lo negativo como una oportunidad para el desarrollo. En última instancia, la convicción es presentada como el camino hacia una paz auténtica y duradera.
«La diversidad del budismo en Bolivia»
CATÓN EDUARDO CARINI
Bolivia, históricamente cristiana, ha experimentado cambios religiosos desde 2009, con un aumento de religiones indígenas y personas no afiliadas religiosamente. Aunque el budismo representa solo el 0,04% de la población, existen varios centros budistas, incluyendo tradiciones theravada, mahayana y vajrayana. La migración japonesa contribuyó a la fundación de instituciones como Soka Gakkai y Reiyukai. Además, el budismo zen y tibetano tienen presencia en ciudades como La Paz y Santa Cruz, promoviendo prácticas meditativas y filosóficas. El budismo theravada y cursos de meditación vipassana también se han desarrollado desde los años 90.
«El arte budista en la dinastía Han del Este: una apropiación mágica»
DANIEL MILLET GIL
El arte budista en la dinastía Han del Este representa una apropiación mágica donde las imágenes budistas fueron integradas en contextos funerarios y talismánicos sin su significado original. Los artesanos chinos adaptaron la estética india al estilo Han, transformando al Buda en un «Gran Inmortal» con poderes protectores. En espejos rituales, «árboles del dinero» y vasijas funerarias, el Buda aparecía junto a deidades taoístas como un elemento más del universo mágico chino. Esta «confusión doctrinal» surgió porque las imágenes llegaron antes que los textos sagrados, creando un sincretismo donde la forma visual se asimiló mucho antes que el contenido doctrinal. Fue esencialmente un «budismo sin Dharma», donde la iconografía sagrada servía para garantizar prosperidad y protección en este mundo y el más allá.
«Aprendiendo a despedirnos de uno»
VENERABLE KARMA TENPA
El artículo explora la perspectiva budista sobre el yo, revelando cómo nuestra identidad es una ilusión construida por pensamientos, recuerdos y deseos. A través de la meditación y la compasión, podemos aprender a soltar nuestra rígida concepción del yo, reconociendo nuestra interconexión e impermanencia. Este proceso de despedirse de uno mismo es una preparación para la muerte, ofreciendo un camino hacia la paz interior y una comprensión más expansiva de la existencia.
«Entrevista con Lama Tsondru: pionera del budismo tibetano en España. Primera parte» MIREIA PRETUS LABAYEN
Lama Guelongma Tsondru, cuyo nombre civil es Lourdes Clapés, es una figura pionera y fundamental en el budismo tibetano en España. Fue la primera monja ordenada en el país y, en el desafiante contexto postfranquista de 1977, ayudó al primer centro budista en Barcelona. Su profunda sabiduría se forjó a través de más de trece años de retiros intensivos. Esta primera parte de la entrevista que presentamos ofrece una visión fascinante de sus inicios audaces, el enriquecedor intercambio cultural con maestros tibetanos y su activa participación en la colaboración interbudista e interreligiosa. Además, Lama Tsondru comparte consejos cruciales para principiantes, haciendo hincapié en la importancia de la “visión” correcta y la comprensión del karma. Esta conversación es un poderoso testimonio de resiliencia y del inmenso poder transformador del Dharma.
«Entrevista con Lama Tsondru: pionera del budismo tibetano en España. Segunda parte» MIREIA PRETUS LABAYEN
En esta segunda parte de la entrevista, Lama Tsondru habla sobre el centro de retiros en Girona, donde se organizaron enseñanzas y retiros, incluyendo dos retiros tradicionales de tres años, tras los cuales muchos participantes se hicieron monjes. Reflexiona sobre su ordenación como bhikshunien Bodhgaya, enfrentando desafíos de la ordenación en la tradición tibetana y presenciando la muerte de su amiga cercana Ani Chopel. También comparte su participación en la fundación de Sakyadhita España para defender los derechos de las mujeres en el budismo. Expresa preocupaciones sobre la dilución de las tradiciones budistas y destaca prácticas accesibles como el lojong y el mindfulness. Su inspiración proviene de las vidas de grandes maestros como Milarepa y Gampopa.
«Directorio de comunidades budistas en Venezuela»
TENZIN (VALENTINA S. FERRUFINIO)
Con esta entrega, Buddhistdoor en Español continúa su serie de directorios que mapean la presencia de comunidades budistas en el mundo hispanohablante. Un recurso de gran valor para practicantes, investigadores y cualquier persona interesada en el budismo.
«Aloysius Pieris S.J. (1934–2026): una vida entregada al cristianismo, al budismo y al diálogo»
DANIEL MILLET GIL
La muerte del padre Aloysius Pieris marca la pérdida de una figura excepcional del pensamiento religioso contemporáneo. Su obra y su vida encarnaron una forma de diálogo interreligioso ajena a las simplificaciones y profundamente arraigada en la experiencia espiritual y en la realidad del sufrimiento humano. Con rigor intelectual y gran sobriedad personal, dejó una huella duradera en la teología asiática y en el encuentro entre tradiciones religiosas. Este obituario recuerda su legado y la persona que fue.
Podcast LEB No. 10: «Del Amazonas a Tailandia: rituales para salvar árboles»
LABORATORIO ECOBUDISMO
Ya está disponible un nuevo episodio de Diálogos Ecobudismo: Richard Torres en diálogo con Tahiel Echazú. Desde el Amazonas peruano, Richard comparte cómo su camino como actor y director teatral se convirtió también en activismo ambiental, uniendo arte, espiritualidad y defensa del territorio. Hablamos del poder de los rituales para transformar la conciencia —desde su performance «Cásate con un árbol» hasta la ordenación de árboles en el budismo tailandés— y de cómo volver sagrada la relación con la naturaleza puede abrir nuevas formas de acción colectiva. Un episodio para escuchar con el corazón atento y los pies en la tierra.
Podcast «Charlas sobre el Patthapada Sutta de Bhikkhunī Arindama. Octavo episodio»
Octavo episodio de las charlas de la venerable Bhikkhunī Arindamā sobre el «Potthapada Sutta» del Digha Nikaya.
¿Nos siguen?
Les invitamos a explorar los vídeos de nuestro canal de YouTube y esperamos que disfruten de nuestra web, que se actualiza regularmente. Por favor, no duden en compartir nuestros artículos, así como suscribirse y hacer clic en el botón de «Me gusta» en nuestras páginas de Facebook y YouTube. Pueden seguirnos también en X-Twitter, Instagram y Pinterest, si lo desean. Somos un equipo independiente y dedicado a trabajar en esta plataforma única con la motivación de hacerla cada vez mejor, por ello agradecemos nos hagan partícipes de sus comentarios a través del correo electrónico [email protected]
Reciban un saludo cordial,
Equipo editorial de Buddhistdoor en Español
