Crónica del I Simposio Internacional de la RIEB, y de la Mesa sobre Estudios Budistas en el XIX Congreso de ALADAA.
VALENTINA FERNANDA SALGADO FERRUFINO
Seguidamente les presentamos una breve crónica del primer Simposio Internacional de la Red Iberoamericana de Estudio del Budismo (RIEB), titulado «Budismo y cultura iberoamericana», y de su primera Asamblea General Ordinaria. Igualmente, les relatamos las actividades de la Mesa de Estudios Budistas en el XIX Congreso Internacional de ALADAA (Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África) «El sur global en ascenso: perspectivas sobre la proyección de África, Asia y América Latina en un mundo de transformación», celebrado en Buenos Aires, Argentina.
I.- 1.er Simposio Internacional y Asamblea General Ordinaria
El pasado 21 de abril de 2026, la RIEB celebró su primer simposio internacional —titulado «Budismo y cultura iberoamericana»— y su primera Asamblea General Ordinaria. La actividad se llevó a cabo de manera híbrida: en línea, mediante la plataforma Zoom, y presencialmente en la sede de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina.
Este encuentro marcó un hito para la institucionalización de esta disciplina académica en el ámbito luso-hispano. A su vez, la actividad sirvió para dar a conocer su reciente constitución legal como entidad asociativa.
El proceso de consolidación contó con el respaldo de diferentes instituciones: la Fundación Universitat Rovira i Virgili (FURV), en España, y la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, en el ámbito académico; y la Fundación Dharma-Gaia (FDG), junto a Buddhistdoor en Español, como aliados estratégicos en el fomento de la investigación y la difusión científica.
La jornada se dividió en dos bloques, uno de mañana y otro en la tarde:
I. El bloque académico de carácter foro-debate estuvo abierto al público en general y en él expusieron y dialogaron especialistas de todo el ámbito iberoamericano:
- Catón Carini (CONICET / UNLP / RIEB).
- María Elvira Ríos (RIEB / Núcleo Milenio, ICLAC, PUC, Chile).
- Daniel Millet (URV / UAB / CBS (HKU) / Fundación Dharma-Gaia / RIEB).
- Claudia Lira (PUC, Chile).
- Carlos Barbosa Cepeda (UPNC, Colombia).
- La moderación y guía del debate estuvieron a cargo de Daniela Mesa (antropóloga, Universidad de Antioquia / secretaria de la RIEB).
- La jornada fue un espacio de intercambio donde los especialistas presentaron sus proyectos de investigación y se discutieron estrategias para el fomento de la investigación regional y la cooperación internacional.
- Las palabras de apertura estuvieron a cargo de la Dra. Virginia Manzano (directora del ICA) y el Dr. Pablo Wright (director de sección ICA/EAR).
- La jornada contó con la presentación de la RIEB a cargo del Dr. Catón Carini (CONICET / UNLP / RIEB) y con una conferencia magistral del Dr. Francisco Díez de Velasco (Universidad de La Laguna, España), titulada «El budismo en Iberoamérica: desafíos y oportunidades».
II. La Asamblea General Ordinaria fue un acto institucional y de acceso restringido a los miembros de la asociación, quienes asistieron desde diferentes países. El objetivo de esta asamblea fue dialogar y encontrar puntos de encuentro para seguir fortaleciendo los lazos de la RIEB y sus futuros proyectos.
II.- XIX Congreso internacional de ALADAA «El sur global en ascenso: perspectivas sobre la proyección de África, Asia y América Latina en un mundo de transformación» y celebración de los 50 años de ALADAA, en conmemoración de los setenta años de la Conferencia de Bandung.
Del 21 al 24 de abril de 2026, se llevaron a cabo el XIX Congreso internacional y la celebración de los 50 años de ALADAA en conmemoración de los setenta años de la Conferencia de Bandung. Las actividades se desarrollaron en la Universidad Nacional de La Plata, la Universidad de Buenos Aires, la Universidad Austral y la Universidad de Belgrano en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Durante el congreso se realizó la presentación híbrida del libro Budismo ecológico: análisis y acción ante la ebullición planetaria, a cargo de María Elvira Ríos Peñafiel, coordinadora del Laboratorio Ecobudismo, representante de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC), y Daniel Millet, presidente de la Fundación Dharma-Gaia (FDG).
Este libro nació a partir de las 1.as Jornadas de Budismo y Ecología, organizadas por la Red Iberoamericana de Estudio del Budismo en conjunto con la Fundación Dharma Gaia en octubre de 2023. Realizadas en formato híbrido, las jornadas reunieron a académicos, monjes y activistas interesados en explorar los puntos de encuentro entre el budismo y la ecología. Las ideas compartidas durante el evento dieron origen a la creación de esta obra.
Durante la ronda de preguntas, los asistentes expresaron su curiosidad e interés en la vinculación entre ambos campos, budismo y ecología. Asimismo, agradecieron la creación del libro como un espacio de esperanza colectivo en un contexto planetario cada vez más alarmante y destacaron la importancia de visibilizar las temáticas relacionadas con el cuidado de la naturaleza y con la vinculación e integración de los pueblos originarios de Latinoamérica en los estudios ecológicos budistas. Además, pudieron llevarse una copia física del libro.
En el transcurso del congreso también se dedicó un espacio a los estudios budistas iberoamericanos, que dio lugar a una mesa con el mismo nombre, moderada por María Elvira Ríos Peñafiel. La actividad se desarrolló en modalidad híbrida y contó con las siguientes exposiciones:
José Miguel Vidal Kunstmann: «Entre continentes y nociones de centralidad: encuentros cosmográficos entre el budismo, Europa y el Este Asiático en la era moderna (siglos XVII–XIX)».
Carlos Andrés Barbosa Cepeda: «Las raíces budistas de la filosofía japonesa contemporánea: el caso de Nishitani Keiji».
Douglas Calvo Gaínza: «Martí y el budismo».
María Elvira Ríos Peñafiel: «Budismo y ecología en América Latina».
Daniel Millet: «Nuevos estudios y difusión del budismo en el mundo hispanohablante».
En la ponencia «Budismo y ecología en América Latina» de María Elvira Ríos Peñafiel, se expuso el trabajo del Laboratorio Ecobudismo (LEB), red ejecutora, colaborativa, creativa y participativa, orientada al análisis de nuevas interpretaciones e ideas, con bases budistas en interacción con diversas entidades culturales, científicas, académicas, educativas, entre otras. Esta labor busca enriquecer el diálogo y la ejecución de proyectos y programas ecológicos en las sanghas.
Uno de los objetivos de este espacio es crear un laboratorio interdisciplinar que permita mostrar las acciones ecológicas que llevan a cabo las sanghas, así como ampliar la interacción teórica y experiencial entre el budismo y la ecología en la multiplicidad de áreas en las que se desarrolla una conciencia ecológica, de un modo que sea un apoyo tanto teórico como práctico a los esfuerzos por la transición hacia la sostenibilidad ambiental.
Entre sus plataformas de difusión, el LEB cuenta con un sitio web, página de Facebook, Instagram y YouTube con acceso a diversos conversatorios y pódcast.
En la ponencia de Daniel Millet, «Nuevos estudios y difusión del budismo en el mundo hispanohablante», se visibilizó el trabajo realizado por la revista Buddhistdoor en Español, como una gran plataforma de difusión sobre los estudios budistas. Su objetivo principal es mantener un medio libre y abierto para compartir la riqueza del Dharma en Iberoamérica, en el cual los individuos y las comunidades budistas puedan aprender, conectarse e interactuar con los contenidos disponibles en la plataforma, siempre abiertos y accesibles.
También se mencionó la importancia de dar lugar al mundo hispanohablante en dichos estudios, enfatizando la importancia de apoyar a investigadores jóvenes y proyectos colectivos, con el objetivo de potenciar y fortalecer las redes de investigación y difusión.
Siguiendo esta línea, la FURV (Universitat Rovira i Virgili) y la FDG forjaron en 2021 un convenio que ha generado cursos, publicaciones y eventos educativos innovadores, diseñados específicamente para la comunidad global de habla hispana. Entre ellos destaca el programa formativo en modalidad en línea «El budismo y sus tradiciones: desde sus orígenes hasta sus interpretaciones modernas», un itinerario académico estructurado en cuatro módulos que pueden cursarse de forma completa o totalmente independiente.
1. «El budismo temprano y la tradición theravāda: enseñanzas y prácticas»
2. «Budismo mahāyāna y su expansión por el este de Asia»
3. «El budismo vajrayāna y tibetano: enseñanzas y prácticas»
4. «Budismo moderno y contemporáneo»
Finalmente, se invitó a las Segundas Jornadas de Budismo y Ecología: «Propuestas emergentes y proyecciones colectivas», gestadas por el Laboratorio Ecobudismo —LEB—, en colaboración con la FDG y la RIEB, a celebrarse durante cuatro sábados de octubre de 2026, los días 3, 10, 17 y 24, en horario de 10:00 a. m. de Buenos Aires —UTC-3—, vía Zoom.
Este encuentro internacional explorará respuestas budistas ante la crisis climática y socioambiental contemporánea, articulando práctica budista, conciencia ecológica y acción colectiva. El programa reunirá a maestras y maestros budistas, investigadores/as, activistas, artistas y educadores/as de América Latina, Asia y Europa —entre ellos Christiana Figueres, Lama Padma Samten, Kaira Jewel Lingo, Dipen Barua, Kanchana Weerakoon, Denkō Mesa, Lluís Nansen, Damchö y Héctor Aristizábal— para dialogar sobre crisis climática, redes ecológicas, zen, ecofeminismo, arte, educación y activismo.
Inspiradas en la interdependencia, la compasión y la atención plena, las Jornadas invitan a pasar de la reflexión compartida a la acción colectiva y al cuidado de la Tierra.
Enlaces:
Sobre la autora:
Valentina S. Ferrufino (Tenzin) se graduó de diseñadora gráfica. Estudió una Diplomatura de Pensamiento y Culturas Asiáticas en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Instructora de yoga y meditación. Terapeuta complementaria con especialidad en diferentes disciplinas. Practicante budista zen, en el año 2021 realizó un periodo de práctica y estudio en el San Francisco Zen Center, EE. UU. Es difusora de arte y cultura por la Fundación MOA INTERNATIONAL en donde imparte cursos de estética y diseño japonés. Directora de la revista digital MA, plataforma de difusión de cultura asiática en diálogo con Latinoamérica. Actualmente se dedica a la investigación sobre estética japonesa, en particular, la ceremonia de té. Ha participado en diferentes festivales de cultura japonesa en Chile como expositora.
