Buddhistdoor en Español, Boletín 36
Querid@s amig@s,
Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en febrero de 2024 en nuestra revista digital.
«Presentación del libro Estudios budistas en América Latina y España (VOL. I)»
BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL
El libro Estudios budistas en América Latina y España (VOL.I), publicado por Publicaciones de la Universitat Rovira i Virgili, se erige en un hito en el estudio del budismo en lengua española. La obra tiene como objetivo iluminar los recientes avances en el campo de los estudios budistas en el ámbito académico hispanohablante, impulsando, a su vez, su desarrollo y proyección internacional. Esta publicación en dos volúmenes, proporciona una visión interdisciplinaria del budismo en estos contextos. Los volúmenes exploran esta tradición desde diversas perspectivas, incluyendo la antropología, la filosofía, los estudios budistas, la psicología, el arte y el diálogo interreligioso. Esta variedad de enfoques ofrece un panorama amplio y diverso de la presencia del budismo en las sociedades hispanohablantes. La presentación se llevará a cabo el miércoles 13 de marzo de 2024, de 17:00 h. a 18:30 h., en la Sala de actos de la Universitat Rovira i Virgili. El Lugar virtual de la reunión es la sala de internet: https: //ja.cat/budismo1
«Tráiler del documental “Albores del budismo en Cuba”. Première 28 de marzo de 2024»
Con gran entusiasmo les invitamos al debut del documental «Albores del budismo en Cuba», una experiencia virtual, gratuita (previo registro) y programada para el día 28 de marzo de 2024 de 14:00 a 16:00 (horario de Argentina). Esta realización cinematográfica es el fruto de un esfuerzo conjunto entre la Fundación Dharma-Gaia (FD-G), Buddhistdoor en Español (BDE) y el Dr. Douglas Calvo Gaínza, quien ha desempeñado un papel clave como guionista, director y presentador de la obra. Este lanzamiento es un destacado evento de la Red Iberoamericana de Estudio del Budismo (RIEB), y se retransmitirá en vivo simultáneamente en Argentina y México. El documental responde a un profundo compromiso por parte de la FDG, BDE , la RIEB y el Dr. Calvo Gaínza con la investigación y la exploración de las influencias del budismo en la rica cultura cubana, marcando un hito significativo en la difusión cultural y espiritual del budismo en la Isla. El día señalado, seremos partícipes de un diálogo entre el Dr. Calvo y Ezer R. May May, destacado antropólogo mexicano, quien facilitará y moderará la sesión. Tras una introducción, ambos profundizarán en los ejes narrativos del documental y posteriormente se abrirá un espacio interactivo para que la audiencia participe con preguntas y comentarios. La proyección del documental constituirá el momento cumbre del evento, ofreciendo a los asistentes una inmersión total en esta rica e inédita experiencia cultural.
Más información y horarios aquí.
Hoja de registro en este enlace.
«Hijas del Buda: budismo y cine con la venerable Daehae Sunim»
CRAIG C. LEWIS
La 18ª Conferencia Internacional Sakyadhita reunió a más de 3.000 monásticas budistas y laicas para discutir la vida de las mujeres budistas. Entre ellas estaba la venerable Daehae Sunim, una monja y maestra del Dharma que utiliza el cine para difundir enseñanzas budistas. Ha dirigido más de 90 cortometrajes y un largometraje, “El sermón de la montaña”, que explora preguntas filosóficas desde una perspectiva budista y cristiana. La película ha sido reconocida en varios festivales y ha recibido elogios del Papa Francisco. Daehae Sunim busca destacar las similitudes entre las creencias fundamentales de diferentes religiones para promover la paz y el entendimiento.
«Décadas en el Dharma: la valiosa y destacada labor de una pareja chilena»
MARÍA ELVIRA RÍOS
Humberto Barahona y María Inés Becas han desempeñado un papel fundamental en la introducción y difusión del budismo en Chile. A través de la creación del Instituto de Difusión Budista, han organizado visitas de maestros budistas y ofrecido una variedad de cursos y actividades para fomentar la enseñanza y práctica del budismo en el país. En una entrevista, ambos relatan su conexión personal y familiar con el budismo, incluyendo experiencias profundas y la integración de sus hijos en la práctica budista. El Instituto se enfoca en la enseñanza y práctica del budismo más que en la afiliación de miembros, respondiendo al interés creciente por la espiritualidad y la paz mental en Chile.
«Ecofeminismos: Posibles aportes al Budhadharma»
JUAN PABLO RESTREPO
Juan Pablo Restrepo en su texto aborda la intersección del ecofeminismo y la ecología profunda en el contexto de la crisis ambiental. Con la ecología profunda, propuesta por Arne Naess, se busca trascender el enfoque humano-céntrico para abrazar una visión ecocéntrica que entiende la intrínseca conexión entre seres humanos y medio ambiente. El ecofeminismo aporta a este diálogo una perspectiva crítica hacia las estructuras patriarcales, vinculando la subyugación femenina con el deterioro ecológico. Restrepo plantea que la filosofía budista y el ecofeminismo podrían enriquecerse recíprocamente mediante la idea de interdependencia y la disolución de la noción de un yo separado, ofreciendo así un enfoque relacional para enfrentar las crisis tanto ambientales como de género.
«Nirvana y brahmanirvāṇa ¿las dos caras de una misma moneda?»
EFRAÍN VILLAMOR HERRERO
El nirvana es un concepto central en algunas religiones de la India, representando el estado de liberación de los deseos, la conciencia individual y la reencarnación. Diversas tradiciones espirituales en la India buscaron alcanzar el nirvana utilizando prácticas meditativas o ascéticas. Aunque el Buda Gautama no lo describió en términos concretos, su enseñanza sugiere que el nirvana trasciende la capacidad del lenguaje. El nirvana también se ha interpretado como la unión con la verdad absoluta o Brahman, especialmente en textos que reflejan influencias brahmánicas. En la literatura sánscrita, como el Mahābhārata y su sección Bhagavadgītā, el término nirvana se asimila al concepto de unión con Brahman, demostrando la interacción entre el budismo y el pensamiento brahmánico.
«Reseña: Quimeras del ego»
BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL
Celebramos la reciente publicación de Quimeras del ego, la última obra del maestro zen Denkô Mesa, editado por la Editorial Kairós dentro de su serie Psicología Perenne. Este reconocido maestro y director espiritual, con una destacada trayectoria académica, nos ofrece un texto tanto profundo como accesible. Con base en su rica experiencia guiando retiros y prácticas meditativas, el maestro Mesa invita al lector a un viaje de exploración de la consciencia mediante la meditación y la introspección. Quimeras del ego promete ser un libro que no solo alcanzará la mente sino que también resonará en el corazón del lector, conduciéndolo hacia un entendimiento más íntimo de su ser.
«Hadas, dakinis, monjas y mikos. Segunda parte»
JOSÉ HOUSEAL
En esta segunda parte de un artículo cuatripartito, JOSÉ HOUSEAL explora la historia de mujeres interesadas en artes esotéricas, tantra, ocultismo, druidismo, cábala, wicca y misticismo cristiano. Se presentan cuatro mujeres destacadas que han dominado tradiciones de empoderamiento femenino, incluyendo la wicca, cábala, meditación tántrica, mediumnidad espiritual, canalización, entre otras. Dos de ellas se consideran en esta segunda parte: Lindsay Gilmour, profesora de danza en la Universidad de California en Irvine, y Karen Greenspan, bailarina, crítica de danza e investigadora en Nueva York. Lindsay se enfoca en la danza ritual tibetana y las prácticas de movimiento ecosomático, mientras que Karen ha estudiado la práctica meditativa danzaria newar de charya nritya.
«Videograbación (VIII): I Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Damchö Diana Finnegan»
Este material audiovisual contiene la exposición de Damchö Diana Finnegan, titulada «Un sendero más allá del dualismo». La presentación fue parte del evento «Primeras Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Budismo Ecológico y Emergencia Climática – Transitando hacia Nuevas Interpretaciones y Acciones», que se celebraron los días 26 y 27 de octubre de 2023. El encuentro fue una iniciativa conjunta de la Red Iberoamericana de Estudio del Budismo (RIEB) junto con la Fundación Dharma-Gaia (FDG). La finalidad de las jornadas fue profundizar en la intersección entre el budismo y los valores ecológicos, buscando en esta convergencia respuestas y estrategias efectivas frente a los retos medioambientales actuales.
La indagación de la filosofía y psicología budista se centra en el examen de la mecánica mental interna. En particular, la corriente mahayana del budismo se enfoca en desentrañar las maneras en que el pensamiento dualista nos desorienta y perpetúa el sufrimiento. Concurrentemente, disciplinas como la ecología y los estudios de género aportan análisis detallados que complementan la perspectiva budista, al incorporar consideraciones de poder y sus efectos nocivos derivados de nuestra forma de categorizar al «otro», ya sea en referencia a la naturaleza, las identidades de género o cualquier otra dicotomía. La exposición de Damchö Diana Finnegan que presentamos aborda la interacción entre el budismo y el ecofeminismo, examinando cómo cada uno confronta las normativas sociales y las estructuras de poder. Se discute su visión compartida y cómo pueden enriquecerse mutuamente para fomentar un intercambio que nos proporcione una mayor comprensión y las herramientas necesarias para reconocer y, en última instancia, alterar los desafíos globales a los que nos enfrentamos como especie.
«Videograbación (IX): I Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Lia Beltrão»
El contenido audiovisual que presentamos incluye la ponencia de Lia Beltrão titulada «Trauma colectivo y transformación social y ambiental en la metodología creada por Joanna Macy». Dicha exposición formó parte de las «Primeras Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Budismo Ecológico y Emergencia Climática—Transitando hacia Nuevas Interpretaciones y Acciones», llevadas a cabo el 26 y 27 de octubre de 2023. Este evento fue coorganizado por la Red Iberoamericana de Estudio del Budismo (RIEB) y la Fundación Dharma-Gaia (FDG), con el objetivo de explorar cómo el budismo y los principios ecológicos se entrelazan para ofrecer soluciones nuevas ante los desafíos medioambientales de nuestra era.
La emergencia ecológica es a la vez resultado y causa de un trauma colectivo cuyo síntoma (como todo trauma) es un profundo sentido de separación, de que no somos parte interdependiente de este mundo. Al recuperar este sentido de pertenencia, accedemos de forma natural a cualidades internas—como la claridad, la valentía y la compasión—para asumir nuestro papel en la construcción de sociedades que sostienen la vida. El Trabajo Que Reconecta (TQR), metodología de trabajo en grupo creada por la ecofilósofa y estudiosa del budismo Joanna Macy, propone una estructura sencilla y profunda para entrar juntos en el dolor y la potencia de estar vivos en este tiempo, y participar con compasión y sabiduría en la transformación de nuestro mundo.
«Videograbación (X): I Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Claudia Lia Latuz»
La ponencia impartida por Claudia Lia Latuz, titulada «Naturaleza y educación de la sensibilidad: el método sati (atención) extrapolado del camino del arte budista japonés aplicado a la producción de una obra de arte colaborativo», fue uno de los destacados aportes a las «I Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Budismo Ecológico y Emergencia Climática—Transitando hacia Nuevas Interpretaciones y Acciones». Este congreso, realizado los días 26 y 27 de octubre de 2023, constituyó un evento pionero en el diálogo entre el budismo y la ecología. Coorganizado por la Red Iberoamericana de Estudio del Budismo (RIEB) y la Fundación Dharma-Gaia (FDG), el encuentro reunió a expertos, académicos, practicantes del budismo y activistas medioambientales de diversos países hispanohablantes. El propósito fue profundizar en la sinergia entre las doctrinas budistas y la ecología, subrayando cómo esta interacción puede generar respuestas efectivas ante las urgencias ambientales que enfrentamos globalmente.
Claudia Lira es doctora en Filosofía por la Universidad de Chile, profesora del Instituto de Estética de la Pontificia Universidad Católica de Chile. En estos últimos años ha concentrado su trabajo y publicaciones en un estudio comparado del pensamiento, estética y arte de las culturas tradicionales de China y Japón con las sudamericanas, especialmente con las cosmovisiones aymara y quechua, relacionándolas a través de su visión de la naturaleza, la agricultura natural y la educación, a partir de lo cual ha elaborado un método de educación de los sentidos y de los sentimientos denominado sātī, que incentiva la reconexión con la naturaleza y la relevancia de la disciplina corporal en la enseñanza de las artes/artesanías.
«Videograbación (XI): Primeras Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Jordi Solé Ollé»
Jordi Solé Ollé aportó una visión innovadora con su charla «Ciencia y budismo ante la crisis sistémica global: buscando una nueva narrativa», en las «Primeras Jornadas Internacionales de Budismo y Ecología: Budismo Ecológico y Emergencia Climática—Transitando hacia Nuevas Interpretaciones y Acciones». Este evento, celebrado los días 26 y 27 de octubre de 2023, se erigió como un foro pionero para el intercambio entre las disciplinas del budismo y el pensamiento ecológico. Fruto de la colaboración entre la Red Iberoamericana de Estudio del Budismo (RIEB) y la Fundación Dharma-Gaia (FDG), las jornadas convocaron a una amplia gama de especialistas, académicos, practicantes del budismo y activistas medioambientales de países de habla hispana. El evento tuvo como fin explorar la interacción dinámica entre los principios budistas y la conciencia ecológica, resaltando el potencial de este diálogo para desarrollar soluciones impactantes frente a los desafíos ambientales urgentes que nos acechan a nivel mundial.
Licenciado en Ciencias Físicas por la Universitat de Barcelona, doctor en Física Aplicada (tesis en ecología marina) por la Universitat Politècnica de Catalunya, actualmente profesor de la Universitat de Barcelona. Experto revisor del panel internacional sobre el Cambio Climático (IPCC, organismo de la ONU) e investigador principal del proyecto europeo MEDEAS sobre la transición energética en Europa. Su carrera investigadora engloba ecología, oceanografía, climatología y recursos energéticos. Divulgador científico sobre temas ambientales, de recursos naturales y energéticos, practicante de taiji, qigong y estudiante de filosofía y meditación budista.
Inscripciones abiertas para el curso en línea «El budismo temprano y la tradición theravāda: enseñanzas y prácticas» organizado por la Fundación Universidad Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia.
La Fundación Universidad Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia se complacen en anunciar que las inscripciones para el curso «El budismo temprano y la tradición theravāda: enseñanzas y prácticas»ya están abiertas. Este curso teórico-práctico forma parte de un innovador programa que representa la vanguardia en la educación académica en lengua hispana sobre el budismo y sus tradiciones. Ha sido concebido para satisfacer el creciente interés en el estudio del budismo primigenio y el sistema religioso preponderante en varios países del sur y sudeste de Asia. Se distingue por su innovador diseño y su alta calidad educativa, reflejando el compromiso de ambas instituciones con la excelencia académica. Encuentre aquí el enlace al formulario de inscripción.
¿Nos siguen?
Les invitamos a explorar otros vídeos en nuestro canal de YouTube y esperamos que disfruten de nuestra web, que se actualiza regularmente. Por favor, no duden en compartir nuestros artículos, así como suscribirse y hacer clic en el botón de «Me gusta» en nuestras páginas de Facebook y YouTube. Pueden seguirnos también en Twitter, Instagram y Pinterest, si lo desean. Somos un equipo independiente y dedicado a trabajar en esta plataforma única con la motivación de hacerla cada vez mejor, por ello agradecemos nos hagan partícipes de sus comentarios a través del correo electrónico [email protected]
Reciban un saludo cordial,
Equipo editorial de Buddhistdoor en Español
