En julio de 2020 tendrá lugar en España una convención interreligiosa entre carmelitas y budistas chan/zen

Raymond Lam

El Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS) de Ávila, España, tiene previsto acoger una convención de líderes budistas y cristianos del 22 al 26 de julio de 2020 centrada en el diálogo entre maestros chan y zen y la orden de Carmelitas Descalzos. La convención se titulará: «2.º Encuentro Mundial Mística Teresiana y Diálogo Interreligioso: budismo chan/zen y espiritualidad carmelita: sobre el amor y la compasión» y está organizada por el CITeS y el Centro de Estudios Budistas (CBS) de la Universidad de Hong Kong (HKU).

Sede de CITeS, Ávila. Fuente: mystica.es

El evento tendrá lugar en la sede del CITeS. Los idiomas oficiales serán el inglés y el español, habrá disponible un servicio de traducción simultánea, y las grabaciones en vídeo del evento estarán disponibles en línea.

Esta convención es una continuación del importante simposio que tuvo lugar en julio de 2017, que se centró en el diálogo entre expertos sobre dos figuras importantes cada una de una de las tradiciones. Estas figuras, la escritora y reformadora carmelita Santa Teresa de Ávila y Buddaghosa, uno de los primeros escritores budistas, autor del Visuddhimagga, sirvieron como anclas para la comparativa teológica que se llevó a cabo en la convención.

La del próximo año unirá a otras dos figuras: Hui Neng, el sexto patriarca chan (638-713) y San Juan de la Cruz (1542-1591). Como sucedió en la primera convención en 2017, el encuentro entre carmelitas y budistas tendrá como actividades principales las presentaciones de artículos y charlas, mesas redondas, talleres de meditación, rituales y cantos, todo en una atmósfera de convivencia, fraternidad y apertura de miras.

Según el Sutra del altar, el trascendental texto del sexto patriarca, Hui Neng predicaba ampliamente sobre la compasión como un pilar esencial del camino bodhisattva, mientras que la escritura mística de San Juan de la Cruz exploraba el amor como un elemento básico de la reflexión teológica. Otra sorprendente semejanza entre San Juan de la Cruz y la tradición chan o zen en su conjunto es la tendencia hacia el lenguaje «negativo», que enfatiza la inefabilidad de la experiencia transcendente y la incognoscibilidad de lo Último mediante el pensamiento conceptual.

Como sucede con toda actividad o ejercicio de comparación teológica legítimamente interreligioso hay que tener en cuenta que no se pretende de ninguna manera que la convención ignore o niegue las diferencias entre ambas tradiciones. En lugar de eso, el diálogo será conducido con ecuanimidad, un profundo respeto y apertura de miras y deseo de cooperación. El objetivo es crear una unión genuina que propicie el crecimiento mutuo y explore caminos de cooperación para abordar la presión social y la preocupación medioambiental actual y que ayuden a mejorar el bienestar de la humanidad.

Imagen japonesa de María y Jesús y arte chino de Guan Yin.

CITeS lanza una cálida invitación a los hermanos y hermanas budistas y, en concreto, a los seguidores de las escuelas chan, zen y seon a participar en el evento.  Se aceptan conferenciantes budistas de todo el mundo. También se anima a cualquier entidad del sudeste asiático interesada en este tema a participar en el simposio.

Actualmente, está en marcha la tercera edición del «Premio Internacional Teresa de Jesús y diálogo interreligioso» dedicado a los estudios comparativos entre la espiritualidad de los Carmelitas Descalzos y otras tradiciones religiosas. Los artículos que se presenten al premio serán considerados para su inclusión en un volumen especial conmemorativo.

Buddhistdoor Global publicará más información sobre este evento durante los próximos meses.

Leave a Reply

Captcha loading...