Buddhistdoor en Español, Boletín 39
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_boletin_feature-1024x350.png)
Querid@s amig@s,
Saludos cordiales del equipo editorial de Buddhistdoor en Español. Les damos la bienvenida a un nuevo número de nuestro boletín, donde encontrarán los artículos publicados en mayo de 2024 en nuestra revista digital.
«Inscripciones abiertas para el curso en línea “Budismo mahāyāna y su expansión por el este de Asia”, organizado por la Fundación Universidad Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia»
BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_budismo_mahayana_y_su_expansion_1.jpg)
La Fundación Universidad Rovira i Virgili y la Fundación Dharma-Gaia se complacen en anunciar la apertura de inscripciones para el curso en línea «Budismo mahāyāna y su expansión por el este de Asia». Dirigido a la comunidad hispanoparlante internacional, este innovador programa se llevará a cabo en el último trimestre de 2024. Ofreciendo un excelente cuadro docente y un formato de aprendizaje flexible, ya que las sesiones en vivo quedan grabadas para su visualización posterior, el curso está pensado para adaptarse a las necesidades y horarios de todos los estudiantes, independientemente de su ubicación geográfica. A través de un contenido rigurosamente elaborado, que combina aspectos teóricos y prácticos, como talleres de meditación chan/zen desde templos en Asia, este curso brinda una oportunidad excepcional para sumergirse en la rica historia y las enseñanzas del budismo mahāyāna, así como su impacto cultural a lo largo de Asia Oriental. Este programa promete ser una experiencia educativa única, destinada a enriquecer el conocimiento y comprensión de esta ancestral tradición espiritual.
«Documental: Albores del budismo en Cuba»
DOUGLAS CALVO GAINZA
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/20240527-p002.jpg)
En la última década, Cuba ha sido testigo de un fenómeno cultural singular que ha cobrado vida en la Mayor de las Antillas: el crecimiento sutil pero persistente del budismo. Este movimiento ha sido capturado y analizado en profundidad por el Dr. Douglas Calvo Gainza, quien no sólo investigó durante cuatro años, sino que también escribió, dirigió y condujo un documental que ilumina esta creciente presencia. Esta obra es el resultado de una colaboración sinérgica entre el Dr. Calvo, Buddhistddor en Español y la Fundación Dharma-Gaia. A través de este medio visualmente cautivador, se explora la historia del budismo en Cuba, comenzando con su introducción a través de la inmigración asiática a finales del siglo XIX. El documental no solo se enfoca en el establecimiento de las distintas corrientes budistas en la isla, sino que también profundiza en cómo estas prácticas se han entrelazado con las tradiciones afrocubanas. Más allá de un simple análisis histórico o cultural, la película examina el impacto del budismo en diversas facetas de la vida cubana, incluyendo las artes escénicas y plásticas, así como su influencia en el pensamiento intelectual cubano. Este trabajo representa un esfuerzo significativo para documentar y comprender cómo una filosofía oriental ha encontrado su lugar y ha florecido dentro del mosaico cultural de Cuba, un país conocido por su rica amalgama de influencias y tradiciones.
«Conversatorio sobre el documental Albores del budismo en Cuba»
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/unnamed-1.jpg)
El 28 de marzo de 2024, Mérida, Yucatán, fue el escenario de un destacado conversatorio centrado en el documental Albores del budismo en Cuba. El evento contó con la presencia del antropólogo mexicano Ezer R. May May y el Dr. Douglas Calvo Gaínza, quien dirigió, escribió el guion y narró esta obra. Ezer R. May May inauguró la sesión subrayando la relevancia y el alcance de Albores del budismo en Cuba, para luego entablar un diálogo con Dr. Calvo Gaínza, que desveló las motivaciones y el meticuloso trabajo detrás de su creación. Este intercambio ofreció a los asistentes una visión integral de cómo el budismo se ha tejido en el tapiz cultural de Cuba, resaltando la rica diversidad espiritual de la Isla y proporcionando detalles sobre el esfuerzo y dedicación que requirió la producción de esta pieza.
«El Dharma y la paz perpetua»
EDUARDO FCO. FREYRE ROACH
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/04/bde_el_dharma_feature-1024x643.jpg)
El budismo promueve la no violencia (ahimsa) y la paz, pero ha habido casos de apoyo budista a la guerra. El Dharma ahimsa exhorta a no causar daño ni comerciar con armas, ya que estas acciones producen aflicción. El budismo admite la «guerra santa externa», pero la raíz de la violencia está en las propias proclividades negativas. El canon budista enfatiza medidas para restaurar y perpetuar la paz, como la instrucción en el Dharma. La mediación del Buda en disputas se basa en reenmarcar el lenguaje de los agregados, disminuyendo el atrincheramiento y logrando un escenario idóneo para satisfacer intereses mutuos.
«La diversidad del dharma en Paraguay. Primera parte»
CATÓN EDUARDO CARINI Y DANIELA MESA SÁNCHEZ
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_dharma_en_paraguay_3.jpg)
La presencia budista en Paraguay es minoritaria en un contexto de predominio católico. Se vincula a la inmigración japonesa iniciada en 1937, con instituciones como Soka Gakkai, Takuonji, Reiyukai y Honpa Hongwanji. La comunidad budista paraguaya está conformada por unos miles de practicantes, principalmente nipo descendientes, residentes en zonas de asentamiento japonés. En total existen 8 organizaciones budistas y 12 templos o centros distribuidos en el país. Este artículo forma parte de la edición especial «El budismo en los países de habla hispana».
«La diversidad del dharma en Paraguay. Segunda parte»
CATON EDUARDO CARINI Y DANIELA MESA SÁNCHEZ
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_dharma_en_paraguay_feature-1.jpg)
El budismo de origen chino en Paraguay está vinculado a la migración taiwanesa, con presencia de Fo Guang Shan (templos en Asunción y Ciudad del Este) y el Templo Chen Yi en Asunción. La comunidad budista local de conversos incluye la Comunidad Luz del Dharma en Areguá, de tradición zen. La única presencia theravada es la Asociación Vipassana Paraguay, rama de la organización internacional fundada por Goenka.
«Milarepa y el viaje del héroe»
KATHERINE V. MASÍS-IVERSON
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_milarepa_y_el_viaje_feature-1024x552.jpg)
Milarepa, yogui y poeta tibetano, es un héroe cultural que encarna la redención y la iluminación espiritual. Nacido en la comodidad, sufre un giro trágico a los siete años cuando su padre muere y su familia es despojada de sus bienes, convirtiéndose en esclavos de parientes codiciosos. Impulsado por la venganza, Milarepa aprende hechicería y causa muerte y destrucción, pero luego se arrepiente profundamente. Este sentimiento de culpa lo conduce a buscar la redención a través del verdadero Dharma. Su viaje espiritual sigue el «viaje del héroe»de Campbell-Vogler, encontrando mentores tanto en las artes oscuras como en las enseñanzas budistas. A través de pruebas y transformaciones, Milarepa se erige como un paradigma de la posibilidad de la redención y la trascendencia del sufrimiento.
«Budismo tibetano y espiritualidad carmelita, encuentro interreligioso en Ávila, España, julio de 2024»
de DANIEL MILLET GIL.
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/03/fdg_budismo_chan_zen_y_espiritualidad_carmelitana_3.jpg)
El Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS), en colaboración con el Centro de Estudios Budistas (CBS) de la Universidad de Hong Kong, y la Fundación Dharma-Gaia (FDG), ha anunciado la celebración del «3er ENCUENTRO MUNDIAL MÍSTICA TERESIANA Y DIÁLOGO INTERRELIGIOSO. Budismo tibetano y espiritualidad carmelita: ORIENTACIONES PARA VISUALIZAR, CONTEMPLAR Y ENCONTRAR LO SAGRADO», que tendrá lugar en la ciudad de Ávila, del 25 al 28 de julio de 2024. Esta será la tercera colaboración entre la orden de los Carmelitas Descalzos y el Centro de Estudios Budistas (CBS) de la Universidad de Hong Kong (HKU).
«Quietud»
JOSEPH HOUSEAL
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_quietud_5.jpg)
La quietud en la meditación y el movimiento asiáticos es una presencia poderosa, no una mera ausencia de acción, que aporta profundidad y significado al movimiento. Para artistas como el actor de noh o el derviche sufí, esta quietud dinámica es el preludio de la transformación, vibrando con intensidad interior y potencialidad. En prácticas como el taichí, se abraza la quietud y el movimiento como una danza cíclica, fluida con las corrientes de la vida. Esta quietud permite una presencia magnética y una concentración profunda, convirtiéndose en el corazón silencioso desde donde surge el arte del movimiento.
«“El Árbol y la Serpiente”, exhibición y omisión»
ALEJANDRO TAPIA VARGAS
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/unnamed.jpg)
La exposición “Tree and Serpent: Early Buddhist Art in India, 200 BCE–400 CE” se presentó en el Metropolitan Museum of Art (el MET) de Nueva York, del 21 de junio al 13 de noviembre de 2023. Actualmente se exhibe en el Museo Nacional de Corea, desde el 22 de diciembre de 2023 hasta el 14 de abril de 2024. La exposición exploró el desarrollo del arte budista temprano en la India, centrándose en la arquitectura de la estupa y presentando piezas de diversas regiones indias. Cuestiona lo omitido en la exposición, como el contexto histórico y cultural de las piezas. También discute su procedencia y las instituciones que posibilitaron la exposición. Concluye con una reflexión sobre el concepto contemporáneo de sangha y cómo todos participamos en ella.
«Gakudo Yojin Shu. Colección de consejos para la búsqueda de la verdad»
BUDDHISTDOOR EN ESPAÑOL
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_gakudo_yojin_shu_1-1.jpg)
El Gakudo Yojin Shu. Colección de consejos para la búsqueda de la verdad, publicado recientemente por Athenaica Ediciones y ofrecido aquí en la versión de Gudo Wafu Nishijima, es una breve recopilación de diez textos con consejos para acercarse al budismo. Basándose en su propia experiencia en la búsqueda de la verdad, y con el fin de ayudar a las personas que quisieran aprenderla, el maestro Dogen escribió esta guía simple y directa reparando en los aspectos fundamentales a la hora de seguir la vía budista. Al texto original de Eihei Dogen se suman en esta edición los extraordinarios comentarios del maestro zen Kaiten Piquero, que toma como referencia el libro original para conformar una guía introductoria contemporánea que expone las bases del budismo zen y cómo acercarse a él. Eihei Dogen (1200-1253) fue uno de los maestros zen más destacados del budismo y el fundador de la escuela Soto japonesa. Hijo de nobles, pero huérfano desde niño, se internó como novicio a los trece años en el templo Enryaku-ji, al noroeste de Kioto. Descontento con la enseñanza del budismo, viajó a China a los 23 años para buscar a un verdadero maestro que encontró, después de dos años de tribulaciones, en la figura de Tendo Nyojo, quien le enseñó y transmitió el Dharma. De vuelta a su país natal, Dogen Zenji escribió dos textos fundamentales de introducción al budismo: el Fukanzazengi (Guía universal para el método estándar de zazen) y el Gakudo Yojin Shu (Colección de consejos para la búsqueda de la verdad), a los que seguirían otras cumbres de la literatura zen como el monumental Shobogenzo.
«El perfume del Vesak: recuerdos de Bodhgaya»
ÓSCAR CARRERA
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_recuerdos_de_bodhgaya_feature-1024x684.jpg)
En este artículo, Óscar Carrera explora la profunda significancia y las realidades actuales de Bodhgaya, India, un sitio central en el budismo por ser el lugar de la iluminación de Gautama Buddha. A pesar del seguimiento activo mínimo del budismo en su lugar de origen, la región atrae a un número significativo de peregrinos y turistas, contribuyendo a su sustento económico. Carrera comparte sus experiencias personales visitando Bodhgaya para el Vesak, un festival que celebra el nacimiento, la iluminación y la muerte del Buda, destacando la vibrante comunidad budista internacional y las variadas expresiones culturales de devoción. A través de observaciones de las actividades de los peregrinos, Carrera reflexiona sobre el atractivo universal del budismo y los impactos locales del turismo religioso global. Su narrativa entrelaza la santidad histórica de Bodhgaya con búsquedas contemporáneas de conexión espiritual, en medio de los desafíos de preservar la autenticidad y el poder transformador de la fe y la comunidad.
«Resistir, comer y vivir»
JOSÉ FONSECA
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/bde_comer_y_vivir_feature-1024x410.jpg)
José Fonseca aborda en este artículo la importancia de la comida en la vida, destacando que comer es una actividad fundamental para la supervivencia y que, por lo tanto, se debe tratar con respeto y atención. El autor cita el texto «Instrucciones al Cocinero» del Maestro Dogen, que enfatiza la importancia de preparar las comidas con sus propias manos y ofrecerlas a los Tres Tesoros. Además, aborda la cuestión del hambre y la desigualdad en el mundo, destacando que muchos seres humanos no tienen qué comer, mientras que otros desperdician alimentos en exceso. Por fin, destaca la importancia de aclarar la vida y armonizarla con la práctica.
Presentación del libro: «Introducción al Budismo – en 7 temas»
Nos complace informarles sobre la presentación del libro «Introducción al Budismo – en 7 temas», escrito por María Drolma y publicado por la plataforma Universo de las Letras del Grupo Planeta. Este evento tendrá lugar el jueves 30 de mayo a las 19:15 hrs., en Espacio Ronda, Madrid. La entrada será gratuita para todos los asistentes. Para más información, visita: https://craryatara.org/
![](https://espanol.buddhistdoor.net/wp-content/uploads/2024/05/unnamed-2.jpg)
¿Nos siguen?
Les invitamos a explorar otros vídeos en nuestro canal de YouTube y esperamos que disfruten de nuestra web, que se actualiza regularmente. Por favor, no duden en compartir nuestros artículos, así como suscribirse y hacer clic en el botón de «Me gusta» en nuestras páginas de Facebook y YouTube. Pueden seguirnos también en Twitter, Instagram y Pinterest, si lo desean. Somos un equipo independiente y dedicado a trabajar en esta plataforma única con la motivación de hacerla cada vez mejor, por ello agradecemos nos hagan partícipes de sus comentarios a través del correo electrónico [email protected]
Reciban un saludo cordial,
Equipo editorial de Buddhistdoor en Español